แน่นอนคุณสามารถฟ้องผู้ผลิตในประเทศจีนได้ จะไม่แตกต่างกันในแง่ของความซับซ้อนและต้นทุน จากการฟ้องร้องบริษัทในต่างประเทศ
อันดับแรก คุณอาจพิจารณาว่าจะฟ้องผู้ผลิตรายนี้ได้ที่ไหน ในประเทศจีนหรือในประเทศอื่น แต่ละตัวเลือกมีข้อดีและข้อเสียของตัวเอง แต่การยื่นฟ้องในจีนก็เป็นทางเลือกที่ควรพิจารณาเช่นกัน
หากคุณเลือกที่จะดำเนินคดีในจีน คุณต้องเตรียมการดังต่อไปนี้ก่อนเริ่มคดีความ
- รับชื่อตามกฎหมายจีนของผู้ผลิต
- เปรียบเทียบผลประโยชน์และต้นทุนที่เป็นไปได้ของการดำเนินคดีนี้
- ค้นหาทนายความชาวจีนในท้องถิ่นที่ดี
- เตรียมหลักฐานที่ศาลจีนชอบ (เช่น เอกสารหลักฐานที่อีกฝ่ายให้มาหรือยืนยัน)
- เตรียมเอกสารดำเนินคดี
ในฐานะหน่วยงานจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศของจีน เราสามารถช่วยเหลือคุณในการจัดการกรณีของคุณ สนใจใช้บริการคลิก ที่นี่.
เสา ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน ซีโจ โกลบอลซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ บริการให้คำปรึกษา ในการบริหารความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศและการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีน
คุณสามารถอ่านเคล็ดลับ 8 ข้อต่อไปนี้เพื่อช่วยคุณทำการประเมิน
1. คุณควรพิจารณาฟ้องบริษัทจีนรายนี้ในจีนหรือประเทศอื่นก่อน
คุณจะยื่นฟ้องในจีนหรือที่อื่น (เช่น ภูมิลำเนาของคุณ) โดยที่ทั้งคู่มีเขตอำนาจเหนือคดีของคุณหรือไม่?
เพื่อตอบคำถามเหล่านี้ เราต้องเปรียบเทียบการดำเนินคดีในจีนกับประเทศอื่นๆ
เช่น ถ้าฟ้องในจีน จะสะดวกมากที่จะบังคับตามคำพิพากษาในจีน ในขณะที่หากคุณฟ้องในต่างประเทศ ขณะนี้อาจมีปัญหาเกี่ยวกับการบังคับใช้ เนื่องจากคำพิพากษาของต่างประเทศบางคำไม่สามารถบังคับใช้ได้ในประเทศจีน
หากคุณฟ้องในจีน ในกรณีที่ทั้งสองฝ่ายไม่มีการเลือกกฎหมาย คดีของคุณน่าจะอยู่ภายใต้กฎหมายของจีน ในขณะที่หากคุณฟ้องในต่างประเทศ คดีของคุณน่าจะอยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐฟอรั่ม (เล็กซ์ fori), เช่น. กฎหมายที่เป็นของประเทศของคุณ
ศาลจีนอนุญาตให้ใช้ภาษาจีนในการดำเนินคดีเท่านั้น
พลเรือนที่มาก่อนในประเทศจีนปฏิบัติตามกฎทั่วไปว่า "ภาระการพิสูจน์อยู่กับฝ่ายที่ยืนยันข้อเสนอ" ดังนั้นคุณจึงมีหน้าที่ต้องจัดเตรียมหลักฐานเพื่อสนับสนุนข้อกล่าวหาของคุณ ในขณะที่การดำเนินคดีแพ่งในประเทศอื่น อย่างน้อยที่สุดในประเทศกฎหมายทั่วไปเช่นสหรัฐอเมริกา ปฏิบัติตามกฎการค้นพบหลักฐาน ซึ่งช่วยลดความยากลำบากในการรับพยานของศาลอย่างมาก แต่บังคับให้ผู้ถูกฟ้องคดีเปิดเผยหลักฐานที่ต่อต้านพวกเขา
หากคุณยังไม่แน่ใจว่าจะฟ้องที่ไหน โปรดอ่านโพสต์ก่อนหน้าของเรา “การฟ้องร้องในจีนกับการฟ้องร้องในประเทศอื่น: ข้อดีและข้อเสีย”
โดยทั่วไปแล้ว แนะนำให้คุณยื่นฟ้องศาลจีนเรื่องข้อพิพาทกับบริษัทของจีน
เพราะมันมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าในการฟ้องในศาลจีน นอกจากนี้ ศาลจีนยังน่าเชื่อถือสำหรับการบังคับใช้สัญญาการค้า
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านโพสต์ของเรา 'ทำไมคุณถึงฟ้องศาลจีนเพื่อโต้แย้งกับซัพพลายเออร์ชาวจีน'
ในข้อความต่อไปนี้ เราเน้นที่สถานการณ์ที่คุณยื่นฟ้องต่อศาลจีน
2. คุณควรหาชื่อบริษัทจีนตามกฎหมาย
คุณจำเป็นต้องรู้ว่าคุณสามารถฟ้องใครได้ แล้วระบุชื่อตามกฎหมายเป็นภาษาจีน
เมื่อคุณเตรียมยื่นฟ้อง คุณต้องค้นหาให้แน่ชัดว่าใครคือจำเลย (บุคคลหรือธุรกิจที่คุณกำลังฟ้องร้อง) เพื่อให้คุณสามารถระบุชื่อได้อย่างถูกต้องในการเรียกร้องของคุณ
หากคุณต้องการฟ้องอีกฝ่าย คุณต้องรู้ชื่อตามกฎหมายของอีกฝ่ายเป็นภาษาจีน
คุณอาจเห็นชื่อวิสาหกิจจีนในสัญญาหรือชื่อผู้ผลิตจีนบนบรรจุภัณฑ์ แต่ชื่อเหล่านี้น่าจะเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นๆ มากกว่าภาษาจีน
บุคคลและวิสาหกิจจีนทั้งหมดมีชื่อตามกฎหมายเป็นภาษาจีน และไม่มีชื่อตามกฎหมายหรือชื่อมาตรฐานในภาษาต่างประเทศ
กล่าวอีกนัยหนึ่งชื่อภาษาอังกฤษหรือชื่อในภาษาอื่น ๆ มีการตั้งชื่อด้วยตัวเองแบบสุ่ม โดยปกติแล้ว ยากที่จะแปลกลับชื่อต่างประเทศแปลก ๆ ของพวกเขาเป็นชื่อภาษาจีนตามกฎหมายของพวกเขา
หากคุณไม่ทราบชื่อตามกฎหมายของพวกเขาในภาษาจีน คุณจะไม่สามารถบอกศาลจีนว่าคุณกำลังฟ้องร้องใคร ดังนั้นศาลจีนจะไม่ยอมรับกรณีของคุณ
เราสามารถตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องหรือค้นหาทางออนไลน์เพื่อค้นหาชื่อภาษาจีนที่ถูกต้องตามกฎหมายของจำเลยชาวจีนได้มากที่สุด และพิสูจน์ต่อศาลจีนว่าพบชื่อภาษาจีนและชื่อต่างประเทศที่ให้ไว้ชี้ไปที่เรื่องเดียวกัน
3.คุณควรมีสิทธิตามกฎหมาย (ยืนหยัด) ฟ้องบริษัท
ตราบใดที่คุณ "ได้รับผลกระทบโดยตรง" ตามกฎหมายจีน คุณสามารถยื่นฟ้องต่อศาลได้
ประการแรก คุณต้องได้รับผลกระทบโดยตรงจากจำเลย
คุณต้องพิจารณาว่าคุณมีสิทธิ์ยื่นฟ้องต่อบุคคลหรือธุรกิจที่คุณมีข้อพิพาทด้วยหรือไม่ ในการยื่นฟ้องต่อศาล คุณต้องเป็นบุคคลที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากข้อพิพาททางกฎหมายที่คุณฟ้องร้อง
ตัวอย่างเช่น คุณได้รับผลกระทบโดยตรงหากคุณเซ็นสัญญากับจำเลยที่ผิดสัญญา คำว่า "สัญญา" ที่กล่าวถึงในที่นี้อาจรวมถึงสัญญาที่เป็นทางการ หรือคำสั่งซื้อบนเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซ หรือเพียงแค่ข้อตกลงในอีเมล
หรือคุณได้รับผลกระทบโดยตรงหากผลิตภัณฑ์ที่ผลิตหรือขายโดยจำเลยทำให้สุขภาพร่างกายหรือทรัพย์สินของคุณเสียหายเนื่องจากคุณภาพที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด
หรือคุณได้รับผลกระทบโดยตรงหากพบว่าจำเลยละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของคุณ เช่น ละเมิดลิขสิทธิ์งานของคุณ
ประการที่สอง คุณต้องเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล
เฉพาะ "นิติบุคคลที่แท้จริง" เท่านั้นที่สามารถเริ่มคดีความในประเทศจีนได้
4. หากคุณไม่ได้อยู่ในประเทศจีน คุณยังสามารถยื่นฟ้องต่อศาลจีนได้
ในกรณีนี้ คุณต้องจ้างทนายความชาวจีนเพื่อยื่นฟ้องต่อศาลจีนในนามของคุณ
ทนายความสามารถยื่นฟ้องและจัดการขั้นตอนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในนามของคุณได้ แม้ว่าคุณจะไม่ต้องเดินทางมาประเทศจีนเลยก็ตาม
นอกจากนี้ ตามกฎหมายของจีน คุณสามารถจ้างทนายความชาวจีนเพื่อเป็นตัวแทนในการดำเนินคดีได้เท่านั้น
แต่ในกรณีนี้ คุณต้องจ้างทนายความชาวจีนเพื่อยื่นฟ้องต่อศาลจีนในนามของคุณ ทนายความสามารถยื่นฟ้องและจัดการขั้นตอนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในนามของคุณได้ แม้ว่าคุณจะไม่ต้องเดินทางมาประเทศจีนเลยก็ตาม นอกจากนี้ ตามกฎหมายของจีน คุณสามารถจ้างทนายความชาวจีนเพื่อเป็นตัวแทนในการดำเนินคดีได้เท่านั้น
หากคุณยังไม่แน่ใจว่าจะฟ้องที่ไหน โปรดอ่านโพสต์ก่อนหน้านี้ “การฟ้องในจีน vs การฟ้องร้องในประเทศอื่น: ข้อดีและข้อเสีย”
5. คุณต้องมีเครือข่ายทนายความชาวจีน
ในโพสต์ก่อนหน้านี้ “ศาลจีนใดที่ฉันควรยื่นฟ้อง”เราได้กล่าวถึง:
คุณมีแนวโน้มสูงที่จะไม่ยื่นฟ้องต่อศาลในกรุงปักกิ่งหรือเซี่ยงไฮ้ แต่อยู่ในเมืองที่มีโรงงานหลายแห่ง สนามบิน หรือท่าเรือที่อยู่ห่างออกไปหลายร้อยกิโลเมตรหรือหลายพันกิโลเมตร
หมายความว่าทนายความชั้นยอดที่รวมตัวกันในปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้อาจไม่สามารถช่วยเหลือคุณได้ดีกว่านี้
ด้วยความได้เปรียบของการรู้กฎและข้อบังคับในท้องถิ่นเป็นอย่างดี นักกฎหมายในพื้นที่จึงสามารถหาแนวทางแก้ไขที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นได้ มันอยู่ไกลเกินเอื้อมของทนายความในปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
ดังนั้นทนายความของปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้จึงไม่ใช่ทางเลือกที่เหมาะสม และคุณควรจ้างทนายความท้องถิ่น
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครือข่ายทนายความในประเทศจีน โปรดอ่านโพสต์ก่อนหน้านี้ “Sue a Company in China: Who Can Give Me a Lawyer-Network in China?”
6. คุณต้องพิจารณาว่าจำนวนเงินที่เรียกร้องสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายศาลและค่าทนายความในประเทศจีนได้หรือไม่
ค่าใช้จ่ายที่คุณต้องจ่ายส่วนใหญ่ประกอบด้วยสามรายการ: ค่าใช้จ่ายศาลจีน ค่าธรรมเนียมทนายความจีน และค่าใช้จ่ายในการรับรองและรับรองเอกสารบางฉบับในประเทศของคุณ
(1) ค่าใช้จ่ายศาลจีน
หากคุณยื่นฟ้องต่อศาลจีน คุณต้องชำระค่าธรรมเนียมทางกฎหมายต่อศาล ณ เวลาที่ยื่นฟ้อง
ค่าใช้จ่ายของศาลขึ้นอยู่กับการเรียกร้องของคุณ อัตรานี้กำหนดตามมาตราส่วนของอัตราและคิดเป็นสกุลเงินหยวน
พูดโดยคร่าว ๆ หากคุณเรียกร้อง 10,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ค่าใช้จ่ายศาลคือ 200 ดอลลาร์; หากคุณเรียกร้อง USD 50,000 ค่าศาลคือ USD 950; หากคุณเรียกร้อง USD 100,000 ค่าศาลคือ 1,600 USD
หากคุณชนะในฐานะโจทก์ ฝ่ายที่แพ้จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายของศาล และศาลจะคืนเงินค่าใช้จ่ายศาลที่คุณจ่ายไปก่อนหน้านี้หลังจากได้รับแบบเดียวกันจากฝ่ายที่แพ้
(2) ค่าทนายความของจีน
ทนายความคดีฟ้องร้องในจีนมักไม่คิดค่าใช้จ่ายเป็นรายชั่วโมง เช่นเดียวกับศาล พวกเขาเรียกเก็บค่าธรรมเนียมทนายความตามสัดส่วนที่กำหนด โดยปกติแล้ว 8-15% ของการเรียกร้องของคุณ
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคุณจะชนะคดีนี้ ค่าทนายความของคุณจะไม่ตกเป็นภาระของฝ่ายที่แพ้
กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากคุณขอให้ศาลจีนสั่งให้อีกฝ่ายหนึ่งรับผิดชอบค่าธรรมเนียมทนายความของคุณ โดยทั่วไป ศาลจะไม่ตัดสินคุณตามความโปรดปรานของคุณ
อย่างไรก็ตาม อย่างไรก็ตาม มีบางสถานการณ์พิเศษที่ฝ่ายที่แพ้จะต้องรับผิดชอบค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย
หากทั้งสองฝ่ายตกลงกันในสัญญาว่าคู่กรณีละเมิดควรชดใช้ค่าเสียหายให้แก่คู่กรณีฝ่ายตรงข้ามโดยครอบคลุมค่าทนายความในคดีฟ้องร้องหรืออนุญาโตตุลาการ และได้ระบุมาตรฐานการคำนวณและขอบเขตค่าธรรมเนียมทนายความไว้อย่างชัดเจน ศาลก็มีแนวโน้มจะสนับสนุนคำขอให้ชำระเงิน ของฝ่ายที่ชนะ อย่างไรก็ตาม ณ จุดนี้ ศาลจะกำหนดให้ฝ่ายที่ชนะต้องพิสูจน์ว่าพวกเขาได้ชำระค่าธรรมเนียมแล้วจริง
(3) ค่าใช้จ่ายในการรับรองและรับรองเอกสารบางอย่างในประเทศของคุณ
เมื่อคุณฟ้อง คุณต้องส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องต่อศาลจีน เช่น บัตรประจำตัวของคุณ หนังสือมอบอำนาจ และคำให้การ
เอกสารเหล่านี้ต้องได้รับการรับรองในประเทศของคุณ และรับรองโดยสถานทูตจีนหรือสถานกงสุลในประเทศของคุณ
อัตราการเรียกเก็บนี้ขึ้นอยู่กับทนายความในพื้นที่ของคุณและสถานทูตหรือสถานกงสุลจีน โดยปกติมีค่าใช้จ่ายหลายร้อยถึงหลายพันดอลลาร์
7. คุณต้องเตรียมหลักฐานทั้งหมดก่อนที่ซัพพลายเออร์จีนจะรู้ว่าคุณกำลังจะฟ้องเขา
กฎหลักฐานประการหนึ่งในประเทศจีนคือ "ภาระการพิสูจน์อยู่กับฝ่ายที่ยืนยันข้อเสนอ"
ดังนั้น คุณมีหน้าที่เตรียมหลักฐานทั้งหมดเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องของคุณและไม่สามารถคาดหวังให้อีกฝ่ายเปิดเผยหลักฐานที่เขา/เธอได้รวบรวมไว้
นอกจากนี้ ในศาลจีน ฝ่ายต่างๆ มักจะโกหกเพื่อปฏิเสธหรือปลอมแปลงข้อเท็จจริง และการปฏิบัตินี้ไม่ค่อยได้รับโทษตามกฎหมายของจีน ดังนั้น เมื่ออีกฝ่ายหนึ่งปฏิเสธหลักฐาน ผู้พิพากษามักจะไม่สามารถตัดสินได้อย่างถูกต้องและมีแนวโน้มว่าจะไม่เชื่อหลักฐานที่คุณนำเสนอ อย่างไรก็ตาม อีกฝ่ายมักจะยอมรับหลักฐานที่ตนเองสร้างขึ้น และผู้พิพากษาอาจจะไม่ยอมรับการปฏิเสธของอีกฝ่ายในศาล
แน่นอน ถ้าเขา/เธอรู้ว่าคุณกำลังจะฟ้องเขา เขาน่าจะตื่นตัว
สิ่งนี้จะป้องกันไม่ให้คุณรวบรวมหลักฐานที่เหมาะสมจากเขา
โดยคำนึงถึงสิ่งนี้ คุณควรนำอีกฝ่ายหนึ่งแสดงข้อเท็จจริงสำคัญเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่เขา/เธอรู้ว่าคุณกำลังจะฟ้อง เนื่องจากผู้พิพากษาชาวจีนมักจะยอมรับหลักฐานที่เป็นเอกสาร
8. คุณต้องเตรียมเอกสารเพื่อยื่นฟ้องที่ประเทศจีน
นอกจากคำให้การและพยานหลักฐานแล้ว บริษัทต่างชาติในศาลจีนยังต้องดำเนินพิธีการต่างๆ ให้เสร็จสิ้น ซึ่งบางครั้งอาจค่อนข้างยุ่งยาก ดังนั้นจึงจำเป็นต้องเผื่อเวลา (และค่าใช้จ่าย) ให้เพียงพอเพื่อเตรียมพร้อม
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากคุณเป็นบริษัทต่างชาติ คุณต้องเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้:
- ใบอนุญาตประกอบธุรกิจของบริษัทของคุณเพื่อระบุว่าคุณเป็นใคร
- ข้อบังคับหรือมติของคณะกรรมการบริษัทของคุณเพื่อระบุว่าใครคือตัวแทนทางกฎหมายของบริษัทหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจในคดีนี้
- เอกสารที่ผ่านการรับรอง เพื่อระบุชื่อและตำแหน่งของตัวแทนทางกฎหมายของบริษัทของคุณหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ
- หนังสือเดินทางหรือเอกสารแสดงตนอื่น ๆ ของตัวแทนทางกฎหมายของบริษัทของคุณหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาต
- หนังสือมอบอำนาจ เพื่อมอบอำนาจให้ทนายความชาวจีนและลงนามโดยตัวแทนทางกฎหมายของบริษัทของคุณหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ
- เอกสารรับรองและรับรองความถูกต้อง เพื่อพิสูจน์ความถูกต้องของวัสดุเหล่านี้ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
จะใช้เวลาและค่าใช้จ่ายในการจัดเตรียมเอกสารข้างต้น
สำหรับเอกสารเหล่านี้ รายละเอียดเพิ่มเติมมีดังนี้:
(1) ใบรับรองคุณสมบัติวิชา: 'ฉันเป็นใคร' และ 'ใครเป็นตัวแทนของฉัน'
ในการเข้าร่วมในการดำเนินคดีทางแพ่งของจีนใบรับรองคุณสมบัติของสาขาวิชาที่ บริษัท ต่างชาติต้องยื่น ได้แก่ :
- ใบอนุญาตประกอบธุรกิจหรือเอกสารใบรับรองสถานะดีที่ออกโดยหน่วยงานจดทะเบียนวิสาหกิจ
- เอกสารรับรองสถานะของตัวแทนทางกฎหมายหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ (เช่น ข้อบังคับของบริษัท มติของคณะกรรมการบริษัท ฯลฯ)
- เอกสารยืนยันตัวตน ("บัตรประจำตัว") ของตัวแทนทางกฎหมายหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ รวมถึงชื่อและตำแหน่งของเขา/เธอ
- หนังสือเดินทางหรือเอกสารแสดงตนอื่น ๆ ของตัวแทนทางกฎหมายหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ
หากบริษัทต่างประเทศมีตัวแทนทางกฎหมาย เช่น 'ตัวแทนทางกฎหมาย' ที่จดทะเบียนของบริษัทจีน เขาหรือเธออาจมีส่วนร่วมในการดำเนินคดีในนามของบริษัท ในการรับรองสถานะของตน บริษัทต่างประเทศมักต้องส่งข้อบังคับหรือเอกสารอื่นที่คล้ายคลึงกัน
สำหรับบริษัทต่างประเทศที่ไม่มีตัวแทนทางกฎหมาย จำเป็นต้องมอบอำนาจให้ 'ตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ' เป็นพิเศษเพื่อเข้าร่วมในคดีความ ทั้งนี้บริษัทต่างประเทศต้องยื่นมติคณะกรรมการที่เกี่ยวข้องตามข้อบังคับของบริษัท
(2) หนังสือมอบอำนาจ: 'ใครคือทนายความของฉัน'
บริษัทต่างชาติมักต้องมอบอำนาจให้ทนายความชาวจีน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องส่งหนังสือมอบอำนาจต่อศาล หนังสือมอบอำนาจจะต้องลงนามโดยตัวแทนทางกฎหมายหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
(3) การรับรองเอกสารและการรับรองความถูกต้อง: 'เครื่องมือของฉันเป็นของแท้'
เอกสารคุณสมบัติเรื่องส่วนใหญ่และขั้นตอนการอนุญาตของบริษัทต่างประเทศนั้นจัดทำขึ้นนอกอาณาเขตของจีน เพื่อยืนยันความถูกต้องของวัสดุเหล่านี้ กฎหมายของจีนกำหนดให้เนื้อหาและขั้นตอนการก่อตัวของวัสดุต้องได้รับการรับรองโดยทนายความต่างประเทศในท้องถิ่น (ขั้นตอนของ "การรับรองเอกสาร") จากนั้นให้รับรองโดยสถานทูตหรือสถานกงสุลจีนใน ประเทศนั้นเพื่อรับรองว่าลายเซ็นหรือตราประทับของทนายความนั้นถูกต้อง (ขั้นตอนของ "การรับรองความถูกต้อง")
พื้นที่ ข้อพิพาททางการค้าข้ามพรมแดน 101 Series ('CTD 101 Series') ให้ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับข้อพิพาททางการค้าข้ามพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับจีน และครอบคลุมความรู้ที่จำเป็นต่อการระงับข้อพิพาททางการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้
* * * * * * * * * * * *
คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?
ทีมงานของ CJO Global สามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับจีนและบริการจัดเก็บหนี้ ซึ่งรวมถึง:
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การป้องกันการปลอมแปลงและการป้องกัน IP
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า
หากคุณต้องการบริการของเรา หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้า Susan Li (susan.li@yuanddu.com)
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ CJO Global โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
หากคุณต้องการอ่านโพสต์ CJO Global เพิ่มเติม โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
ภาพถ่ายโดย บาครอม ตูร์ซูนอฟ on Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌
