อัปเดตครั้งสุดท้าย: 14 มีนาคม 2019
เราพยายามรวบรวมคำตัดสินของศาลจีนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับและการบังคับใช้ของ Japan Commercial Arbitration Association (JCAA, ⼀般社団法⼈⽇本商事仲裁協会) รางวัลอนุญาโตตุลาการ รายการคดีมีให้สำหรับผู้อ่านของเราเพื่อให้เห็นภาพรวมของบทบาทของศาลจีนในอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ
รายการเคสได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่องด้วยรายงานใหม่ จนถึงปัจจุบันเราได้รวบรวม 4 กรณี.
ผล:
"ใช่” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นเกี่ยวกับการรับรู้และการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"ไม่” - คำตัดสินของศาลจีนต่อต้านการยอมรับและการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"การบังคับใช้บางส่วน” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นในการบังคับใช้บางส่วนของคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"การถอน” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นเพื่ออนุญาตให้ถอนการเคลื่อนไหว
"การถอดถอน” - ศาลจีนมีคำตัดสินให้ยกเลิกใบสมัคร
"ไม่ยอมรับ” - คำตัดสินของศาลจีนให้ปฏิเสธที่จะรับคดี
รางวัลอนุญาโตตุลาการ:
หมายเลขคดี (และวันที่) ของคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
วันที่:
วันที่ศาลจีนพิพากษา
ฐาน:
"อนุสัญญานิวยอร์ก” - คำตัดสินของศาลจีนจัดทำขึ้นตามอนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับและการบังคับใช้รางวัลอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ (“ อนุสัญญานิวยอร์ก”)
"การจัดการ” - คำตัดสินของศาลจีนจัดทำขึ้นโดยอ้างอิงจากการจัดทำของศาลประชาชนสูงสุดเกี่ยวกับการดำเนินการร่วมกันของอนุญาโตตุลาการระหว่างแผ่นดินใหญ่และเขตบริหารพิเศษฮ่องกง (“ ข้อตกลง”)
"CPL” - กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสาธารณรัฐประชาชนจีน
ผู้ร้อง:
ฝ่ายที่ยื่นคำร้องเพื่อรับรู้และบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
ผู้ตอบ:
ฝ่ายที่มีการเรียกคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
ศาลจีน:
ศาลจีนที่ตัดสินคดี
คำตัดสินของศาล:
เลขที่ใบปิดของคำตัดสินของศาลจีน
บริเวณ:
เหตุผลเฉพาะสำหรับการปฏิเสธภายใต้อนุสัญญานิวยอร์กหรือภายใต้ข้อตกลงหากการยอมรับและการบังคับใช้ก จ.ส.อ คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการถูกปฏิเสธ
| ผล | รางวัลอนุญาโตตุลาการ | วันที่ | ฐาน | ผู้ร้อง | ผู้ตอบ | ศาลจีน | คำตัดสินของศาล | บริเวณ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ใช่ | โอซาก้าฉบับที่ 15-03 (25 เมษายน 2016) | ไม่ทราบ | อนุสัญญานิวยอร์ก | บริษัท ฮอมมาแมชชีนเนอรี่ จำกัด | Suzhou Hengding Shipbuilding Heavy Industry Co. , Ltd. (苏州恒鼎船舶重工有限公司) | ศาลประชาชนระดับกลางซูโจว (苏州市中级人民法院) | 2017） 苏 05 协外认 1 号 | |
| ใช่ | โตเกียวหมายเลข 14-03 (9 มิถุนายน 2014 และ 19 มิถุนายน 2014) | กรกฎาคม 20, 2015 | อนุสัญญานิวยอร์ก | Fukui Bank, Ltd. | Shanghai Nojiri Opticalo Co. , Ltd. (上海野尻光学有限公司) | ศาลประชาชนระดับกลางแห่งที่สองของเซี่ยงไฮ้ (上海市第二中级人民法院) | （2014） 沪二中民认 （外仲） 字第 1 号 | |
| ใช่ | โตเกียวหมายเลข 11-02 และ 11-10 (9 เมษายน 2013) | May 19, 2014 | อนุสัญญานิวยอร์ก | มารูมานแอนด์บจก. | Beijing Delin Golf Sports Development Co. , Ltd. (北京德霖高尔夫体育发展有限公司) | ศาลประชาชนระดับกลางแห่งที่สองของปักกิ่ง (北京市第二中级人民法院) | （2013） 二中民特字第 12593 号 | |
| ใช่ | โตเกียว NO. 12-13 (8 พฤษภาคม 2013) | April 2, 2014 | อนุสัญญานิวยอร์ก | Tact Communications, Inc. | Quanzhou Kadinu Travel Products Co. , Ltd. (泉州市卡迪奴旅游用品有限公司) | ศาลประชาชนกลางฉวนโจว (泉州市中级人民法院) | （2013） 泉民认字第 35 号 |
หากคุณต้องการพูดคุยกับเราเกี่ยวกับโพสต์หรือแบ่งปันความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของคุณโปรดติดต่อคุณ Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). หากคุณต้องการรับเนื้อหาทั้งหมดของการตัดสินใจเหล่านี้โปรดติดต่อ Ms. Meng Yu
หากคุณต้องการบริการทางกฎหมายสำหรับการยอมรับและการบังคับใช้คำตัดสินของต่างประเทศและรางวัลอนุญาโตตุลาการในประเทศจีนโปรดติดต่อ Mr. Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du และทีมทนายความที่มีประสบการณ์จะสามารถช่วยเหลือคุณได้
หากคุณต้องการรับข่าวสารและรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับระบบการพิจารณาคดีของจีนโปรดสมัครรับจดหมายข่าวของเรา (Subscribe.chinajusticeobserver.com ).
ร่วมให้ข้อมูล: กั่วตงดู杜国栋 , เมิ่งหยู่余萌
