ปรับปรุงครั้งล่าสุด: March 4, 2019
เราพยายามรวบรวมคำตัดสินของศาลจีนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับและการบังคับใช้ของรางวัลอนุญาโตตุลาการของสมาคมอนุญาโตตุลาการทางทะเลแห่งลอนดอน (“ LMAA”) รายการคดีมีให้สำหรับผู้อ่านของเราเพื่อให้เห็นภาพรวมของบทบาทของศาลจีนในอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ
รายการเคสได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่องด้วยรายงานใหม่ จนถึงปัจจุบันเราได้รวบรวม 26 กรณี.
ผลลัพธ์:
"ใช่” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นเกี่ยวกับการรับรู้และการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"ไม่” - คำตัดสินของศาลจีนต่อต้านการยอมรับและการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"การบังคับใช้บางส่วน” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นในการบังคับใช้บางส่วนของคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"การถอน” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นเพื่ออนุญาตให้ถอนการเคลื่อนไหว
"การถอดถอน” - ศาลจีนมีคำตัดสินให้ยกเลิกใบสมัคร
รางวัลอนุญาโตตุลาการ:
หมายเลขคดี (และวันที่) ของคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ LMAA
วันที่:
วันที่ศาลจีนพิพากษา
ฐาน:
"อนุสัญญานิวยอร์ก” - คำตัดสินของศาลจีนจัดทำขึ้นตามอนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับและการบังคับใช้รางวัลอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ (“ อนุสัญญานิวยอร์ก”)
"การจัดการ” - คำตัดสินของศาลจีนจัดทำขึ้นโดยอ้างอิงจากการจัดทำของศาลประชาชนสูงสุดเกี่ยวกับการดำเนินการร่วมกันของอนุญาโตตุลาการระหว่างแผ่นดินใหญ่และเขตบริหารพิเศษฮ่องกง (“ ข้อตกลง”)
ร้อง:
ฝ่ายที่ยื่นคำร้องเพื่อรับรู้และบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
ผู้ตอบ:
ฝ่ายที่มีการเรียกคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
ศาลจีน:
ศาลจีนที่ตัดสินคดี
คำตัดสินของศาล:
เลขที่ใบปิดของคำตัดสินของศาลจีน
บริเวณ:
พื้นดินเฉพาะสำหรับการปฏิเสธภายใต้อนุสัญญานิวยอร์กหรือภายใต้ข้อตกลงหากการยอมรับและการบังคับใช้คำชี้ขาดของ LMAA ถูกปฏิเสธ
ผลการตัดสินของอนุญาโตตุลาการวันที่ฐานผู้ร้องตอบศาลจีนคำตัดสินของศาลเหตุเลิกจ้าง (16 พฤษภาคม 2017) 19 ธันวาคม 2018 New York Convention Sea Dolphin Shipping Limited Xiamen Jianfa Agricultural Products Co. , Ltd. (厦门建发农产品有限公司) Xiamen Maritime Court (厦门海事法院) [2017] 闽 72 协外认 1 号民事裁定书 New York Convention, Article IV 1. (A) ใช่ (21 กันยายน 2017) 13 พฤศจิกายน 2018 New York Convention Cosco shipping Heavy Industry Co. , Ltd. (广东中远海运重工有限公司) Bramco.LLC Guangzhou Maritime Court (广州海事法院) [2018] 粤 72 协外认 2 号 Yes (1 พฤศจิกายน 2016) 25 พฤษภาคม 2018 New York Convention Chinaland Shipping Pte. จำกัด (中源船务有限公司) บริษัท คอนเนอร์ชิปปิ้ง จำกัด . Tianjin Maritime Court (天津海事法院) [2018] 津 72 民特 2 号 Yes (1 พฤศจิกายน 2016) 25 พฤษภาคม 2018 New York Convention Chinaland Shipping Pte. จำกัด (中源船务有限公司) บริษัท คอนเนอร์ชิปปิ้ง จำกัด . Tianjin Maritime Court (天津海事法院) [2018] 津 72 民特 3 号ใช่ (11 ตุลาคม 2016) 6 ธันวาคม 2017 New York Convention Guoyu Dolphin Two Ltd Tangshan Fuyi Materials Co. , Ltd. (唐山市福翼物资有限公司) Langfang Intermediate People's Court (廊坊市中级人民法院) [2017] 冀 10 协外认 3 号ใช่ (11 สิงหาคม 2016) 14 ธันวาคม 2017 New York Convention Guoyu Dolphin Two Ltd Tangshan Fuyi วัสดุบจก. (唐山市福翼物资有限公司) Langfang Intermediate People's Court (廊坊市中级人民法院) [2017] 冀 10 协外认 4 号ใช่ (4 สิงหาคม 2016 และ 21 พฤศจิกายน 2016) 28 ธันวาคม 2017 New York Convention Core ไวท์ลิมิเต็ด. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co. , Ltd. (江苏熔盛重工有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2017） 鄂 72 协外认 3 号ใช่ (4 สิงหาคม 2016 และ 21 พฤศจิกายน 2016) 16 ธันวาคม 2017 New York Convention Rich หมู่เกาะ จำกัด Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co. , Ltd. (江苏熔盛重工有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2017） 鄂 72 协外认 2 号ใช่ (4 สิงหาคม 2016 และ 21 พฤศจิกายน 2016) 16 ธันวาคม 2017 New York Convention Top GrandLimited Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co. , Ltd. (江苏熔盛重工有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2017） 鄂 72 协外认 4 号ใช่ (4 สิงหาคม 2016 และ 21 พฤศจิกายน 2016) 16 ธันวาคม 2017 New York Convention Rhine Star Limited Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co. , Ltd. (江苏熔盛重工有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2017） 鄂 72 协外认 5 号ใช่ (4 สิงหาคม 2016 และ 21 พฤศจิกายน 2016) 16 ธันวาคม 2017 New York Convention Season Navigation Ltd. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co. , Ltd. (江苏熔盛重工有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2017） 鄂 72 协外认 6 号ใช่ (6 ตุลาคม 2017) 15 ธันวาคม 2017 New York Convention Youda (Shanghai) International Freight Co. , Ltd . (有达 (上海) 国际货运有限公司) Shanghai Zhonghao International Freight Forwarding Co. , Ltd. (上海中翊国际货物运输代理有限公司) ศาลทางทะเลเซี่ยงไฮ้ (上海海事法院) （2017） 沪 72 协外认 1 号ใช่ (8 ตุลาคม 2014) 9 กันยายน 2017 New York Convention BBC Chartering & Logistic GmbH & Co . KG Zhenjiang Aihai Shipbuilding Co. , Ltd. (镇江市埃海船业有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2016） 鄂 72 协外认 2 号ใช่ (13 มกราคม 2016) 15 สิงหาคม 2017 New York Convention Korea Line Corporation HNA Group Co. , จำกัด (海航集团有限公司) Haikou Maritime Court (海口海事法院) （2016） 琼 72 协外认 1 号之二ใช่ (6 ตุลาคม 2014 และ 17 ตุลาคม 2014) 19 พฤษภาคม 2016 New York Convention BBC Chartering & Logistic GmbH แอนด์โค KG Shanghai นอกจากนี้ International Freight Co. , Ltd. (上海福瑞国际货物运输代理有限公司) ศาลเดินเรือเซี่ยงไฮ้ (上海海事法院) （2015） 沪海法民认字第认字 2 号ใช่ (10 สิงหาคม 2015 และ 28 สิงหาคม 2015) 21 เมษายน 2016 อนุสัญญานิวยอร์ก Emarat Maritime, LLC. Milocean Limited (洲裕船务有限公司) Shanghai Maritime Court (上海海事法院) （2016） 沪 72 协外认 1 号 Yes (2 ธันวาคม 2014) 22 มีนาคม 2016 New York Convention Johann M. K. Blumenthal GmbH & Co. กิโลกรัม. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co. , Ltd. (江苏熔盛重工有限公司) ศาลทางทะเลเซี่ยงไฮ้ (上海海事法院) （2015） 沪海法民认字第 3 号ใช่ (1 กันยายน 2013) 22 กุมภาพันธ์ 2016 อนุสัญญานิวยอร์ก Schiffahrts-Gesellschaft MS Mentor mbH & Co . KG Grand China Shipping (Yantai) Co. , Ltd. (大新华轮船 （烟台） 有限公司) Qingdao Maritime Court (青岛海事法院) （2015） 青海法海商初字第第 1552 号ใช่ (13 พฤษภาคม 2014) 10 ธันวาคม 2014 New York Convention Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co. ， จำกัด อัลฟ่า เอเลเฟ่นท์ อิงค์ & Noel Venture Limited Xiamen Maritime Court (厦门海事法院) （2014） 厦海法认字第 14 号ใช่ (13 พฤษภาคม 2014) 10 ธันวาคม 2014 New York Convention Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co. ， Ltd. เบต้า เอเลเฟ่นท์ อิงค์ & Noel Venture Limited Xiamen Maritime Court (厦门海事法院) （2014） 厦海法认字第 13 号ใช่ (10 มีนาคม 2014) 23 กรกฎาคม 2014 New York Convention Spring Maritime Limited Shandong Haina Real Estate Co. , Ltd.
Spring Maritime Limited Shandong Haina Real Estate Co. , Ltd. (山东海纳房地产股份有限公司) Qingdao Maritime Court (青岛海事法院) （2013） 青海法海商初字第 1032 号ใช่ (27 กุมภาพันธ์ 2014) 22 กรกฎาคม , 2014 New York Convention Summer Maritime Limited Shandong Haina Real Estate Co. , Ltd. (Co. 海纳房地产股份有限公司) Qingdao Maritime Court (青岛海事法院) （2014） 青海法海商初字第 721 号 No (2 มิถุนายน 2010) 12 กรกฎาคม 2012 ใหม่ York Convention Western Bulk Pte Ltd. Beijing Zhonggang Tiantie Steel Trading Co. , Ltd. (北京中钢天铁钢铁贸易有限公司) Tianjin Maritime Court (天津海事法院) （2010） 津海法确字第 6 号อนุสัญญานิวยอร์ก , ข้อ V 1. (ง). ใช่ (5 ธันวาคม 2013) 29 พฤษภาคม 2014 New York Convention
Pacific Carriers Limited. Zhejiang Hongguan Shipbuilding Co. , Ltd. (浙江宏冠船业有限公司) Ningbo Maritime Court (宁波海事法院) （2014） 甬海法仲确字第 1 号ใช่ (5 ธันวาคม 2013) 29 พฤษภาคม 2014 New York อนุสัญญา
Pacific Carriers Limited. Zhejiang Hongguan Shipbuilding Co. , Ltd. (浙江宏冠船业有限公司) Ningbo Maritime Court (宁波海事法院) （2014） 甬海法仲确字第 2 号
หากคุณต้องการพูดคุยกับเราเกี่ยวกับโพสต์หรือแบ่งปันความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของคุณโปรดติดต่อคุณ Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). หากคุณต้องการรับเนื้อหาทั้งหมดของการตัดสินใจเหล่านี้โปรดติดต่อ Ms. Meng Yu
หากคุณต้องการบริการทางกฎหมายสำหรับการยอมรับและการบังคับใช้คำตัดสินของต่างประเทศและรางวัลอนุญาโตตุลาการในประเทศจีนโปรดติดต่อ Mr. Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du และทีมทนายความที่มีประสบการณ์จะสามารถช่วยเหลือคุณได้
หากคุณต้องการรับข่าวสารและรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับระบบการพิจารณาคดีของจีนโปรดสมัครรับจดหมายข่าวของเรา (Subscribe.chinajusticeobserver.com ).
ร่วมให้ข้อมูล: กั่วตงดู杜国栋 , เมิ่งหยู่余萌
