อัปเดตครั้งสุดท้าย: 5 มีนาคม 2019
เราพยายามรวบรวมคำตัดสินของศาลจีนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับและการบังคับใช้ของศูนย์อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของสิงคโปร์ (“ SIAC”) รางวัลอนุญาโตตุลาการ รายการคดีมีให้สำหรับผู้อ่านของเราเพื่อให้เห็นภาพรวมของบทบาทของศาลจีนในอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ
รายการเคสได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่องด้วยรายงานใหม่ จนถึงปัจจุบันเราได้รวบรวม 25 กรณี.
ผลลัพธ์:
"ใช่” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นเกี่ยวกับการรับรู้และการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"ไม่” - คำตัดสินของศาลจีนต่อต้านการยอมรับและการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"การบังคับใช้บางส่วน” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นในการบังคับใช้บางส่วนของคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
"การถอน” - คำตัดสินของศาลจีนมีขึ้นเพื่ออนุญาตให้ถอนการเคลื่อนไหว
รางวัลอนุญาโตตุลาการ:
หมายเลขคดี (และวันที่) ของคำชี้ขาดของ SIAC
วันที่:
วันที่ศาลจีนพิพากษา
ฐาน:
"อนุสัญญานิวยอร์ก” - คำตัดสินของศาลจีนจัดทำขึ้นตามอนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับและการบังคับใช้รางวัลอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ (“ อนุสัญญานิวยอร์ก”)
"การจัดการ” - คำตัดสินของศาลจีนจัดทำขึ้นโดยอ้างอิงจากการจัดทำของศาลประชาชนสูงสุดเกี่ยวกับการดำเนินการร่วมกันของอนุญาโตตุลาการระหว่างแผ่นดินใหญ่และเขตบริหารพิเศษฮ่องกง (“ ข้อตกลง”)
ร้อง:
ฝ่ายที่ยื่นคำร้องเพื่อรับรู้และบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
ผู้ตอบ:
ฝ่ายที่มีการเรียกคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
ศาลจีน:
ศาลจีนที่ตัดสินคดี
คำตัดสินของศาล:
เลขที่ใบปิดของคำตัดสินของศาลจีน
บริเวณ:
เหตุผลเฉพาะสำหรับการปฏิเสธภายใต้อนุสัญญานิวยอร์กหรือภายใต้ข้อตกลงหากการยอมรับและการบังคับใช้คำชี้ขาดของ SIAC ถูกปฏิเสธ
ผลการตัดสินของอนุญาโตตุลาการวันที่ฐานผู้ร้องตอบศาลจีนศาลตัดสินเหตุใช่ ARB008 / 16 / JC (22 กันยายน 2016) 23 สิงหาคม 2018 New York Convention Golden Agri International Pte Ltd Shandong Changhua Industrial Development Co. , Ltd. (山东昌华实业发展有限公司予) ศาลประชาชนระดับกลาง Rizhao (日照市中级人民法院) （2017） 鲁 11 协外认 4 号之一การบังคับใช้บางส่วน ARB130 / 11 / MJL (26 สิงหาคม 2015) 31 สิงหาคม 2017 New York Convention Bright Morning Limited Yixing Leyi Textile Group Co. , Ltd. (宜兴乐祺纺织集团有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางอู๋ซี (无锡市中级人民法院) （2016） 苏 02 协外认 1 号อนุสัญญานิวยอร์กข้อ V 1. (ค). ใช่ ARB035 / 15 / ACU (22 มิถุนายน 2016) 24 สิงหาคม 2017 New York Convention Rex Commodities Pte. จำกัด Qingdao Haiyunda เศรษฐกิจและการค้า Co. , Ltd. (青岛海韵达经贸有限公司) Qingdao Intermediate People's Court (青岛市中级人民法院) （2017） 鲁 02 协外认 4 号 Yes No.085 of 2015 (19 ตุลาคม 2015) 7 สิงหาคม 2017 New York Convention InterChem Pte จำกัด Rizhao Nuobo การค้าระหว่างประเทศ จำกัด (日照诺博国际贸易有限公司) ศาลประชาชนระดับกลาง Rizhao (日照市中级人民法院) （2016） 鲁 11 协外认 6 号ใช่ไม่ใช่ 047 ของ 2015 (9 ตุลาคม 2015) 29 มิถุนายน 2017 New York Convention InterChem Pte Ltd. Jiangsu Textile Industry (Group) Import and Export Co. , Ltd. (江苏省纺织工业 （集团） 进出口有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางนานกิง (南京市中级人民法院) （2017） 苏 01 协外认 2 号ใช่ไม่ใช่ 091 ของ 2016 (9 ตุลาคม 2015) 23 มิถุนายน 2017 New York Convention China Aviation Oil (Singapore) Co. , Ltd. （中国航油 （新加坡） 股份有限公司） Chengdu Xinhuaxin Chemical Materials Co. , Ltd. (成都欣华欣化工材料有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางเฉิงตู (成都市中级人民法院) （2017） 川 01 协外认 1 号ใช่ไม่ใช่ 049 ของ 2015 (30 พฤศจิกายน 2015) 24 กุมภาพันธ์ 2017 New York Convention Sinwa Offshore Pte. จำกัด Dalian Xinhe Ship Material Supply Co. , Ltd. （大连新和船舶物资供应有限公司） ศาลประชาชนระดับกลางต้าเหลียน (大连市中级人民法院) （2016） 辽 02 协外认 2 号ใช่ไม่ใช่ 004 ของ 2015 (8 มกราคม 2015) 13 มกราคม 2017 New York Convention Hyundai Glovis Co. , Ltd. เจ้อเจียง Qiying Energy Chemical Co. , Ltd. (浙江企赢能源化工有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางหนิงโป (宁波市中级人民法院) （2015） 浙甬仲确字第 3 号ใช่ ARB058 / 13 / SL (9 ธันวาคม 2015) 26 ธันวาคม 2016 อนุสัญญานิวยอร์ก Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co. , Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2016） 津 02 协外认 4 号 Yes ARB059 / 13 / SL (9 ธันวาคม 2015) 26 ธันวาคม 2016 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co. , Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2016） 津 02 协外认 5 号 Yes ARB057 / 13 / SL (9 ธันวาคม 2015) 26 ธันวาคม 2016 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co. , Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2016） 津 02 协外认 6 号 Yes ARB060 / 13 / SL (9 ธันวาคม 2015) 26 ธันวาคม 2016 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co. , Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2016） 津 02 协外认 7 号 Yes ARB061 / 13 / SL (9 ธันวาคม 2015) 26 ธันวาคม 2016 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co. , Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2016） 津 02 协外认 8 号 Yes ARB062 / 13 / SL (9 ธันวาคม 2015) 26 ธันวาคม 2016 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co. , Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2016） 津 02 协外认 9 号 Yes ARB063 / 13 / SL (9 ธันวาคม 2015) 26 ธันวาคม 2016 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co. , Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2016） 津 02 协外认 10 号ใช่ ARB016 / 15 / MV (14 มีนาคม 2016) 22 ธันวาคม 2016 New York Convention Kolmar Group AG Jiangsu Textile Industry (Group) Import and Export Co. , Ltd. (江苏省纺织工业 （集团） 进出口有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางนานกิง (南京市中级人民法院) （2016） 苏 01 协外认 4 号ใช่ไม่ใช่ 037 ของปี 2015 (4 พฤษภาคม 2015) & ครั้งที่ 046 ของ 2015 (10 มิถุนายน 2015) 27 กันยายน 2016 New York Convention Singapore Huacheng Holdings Pte. Anhui Huantai โลหะแร่นำเข้าและส่งออก Co. , Ltd. (安徽省环太金属矿产进出口有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางเหอเฟย์ (合肥市中级人民法院) （2015） 合民特字第 00004 号ใช่ไม่ใช่ 042 ของ 2016 (21 มีนาคม 2016) 2 สิงหาคม 2016 New York Convention Jiangyin Huacheng Industrial Co. , Ltd. (江阴市华澄实业有限公司) Pipavav Defense and Offshore Engineering Company Ltd Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2016） 鄂 72 协外认 4 号ใช่ไม่ใช่ 029 ของ 2016 (17 กุมภาพันธ์ 2016) 2 สิงหาคม 2016 New York Convention Clavon Engineering Pte. จำกัด Pipavav Defense and Offshore Engineering Company Ltd Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2016） 鄂 72 协外认 4 号ใช่ไม่ใช่ 151 ของ 2012 (11 กันยายน 2013) 3 กุมภาพันธ์ 2016 New York Convention LH Asian Trade Finance Fund Ltd Zhengzhou Aluminium Industry Co. , Ltd. (郑州铝业股份有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางเจิ้งโจว (郑州市中级人民法院) （2014） 郑民三初字第第 50 号ใช่ ARB062 / 07 (16 สิงหาคม 2011) 27 พฤศจิกายน 2015 New York Convention Siemens International Trading (Shanghai ) จำกัด. (西门子国际贸易 （上海） 有限公司) Shanghai Golden Land Co. , Ltd. (上海黄金置地有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางแห่งแรกของเซี่ยงไฮ้ (上海市第一中级人民法院) （2013） 沪一中民认 （外仲） 字第 2 号ใช่ไม่ใช่ 054 ของ 2013 (11 มิถุนายน 2013) 10 มีนาคม 2014 New York Convention SK Networks Company Limited Shanghai Pan Pacific Group Co. , Ltd. (上海泛太平洋集团有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางแห่งแรกของเซี่ยงไฮ้ (上海市第一中级人民法院) （2014） 沪一中民认 （外仲） 字第 S1 号ใช่ไม่ใช่ 024 ของ 2014 (7 กุมภาพันธ์ 2014) 18 ธันวาคม 2014 New York Convention Metal Impex GmbH Jiangsu Shagang Sanzhong International Trade Co. , Ltd. (江苏沙钢三中国际贸易有限公司) ศาลประชาชนระดับกลางซูโจว (苏州市中级人民法院) （2014） 苏中商外仲审字第 00001 号ใช่ไม่ใช่ 160 สำหรับ 2009 (14 มิถุนายน 2011) 16 กรกฎาคม 2013 New York Convention ConAgra Foods (Mauritius) Limited (康家食品 （毛里求斯） 有限公司) Tianjin Zhongchen Tomato Products Co. , Ltd. (天津中辰番茄制品有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院) （2013） 二中民三初字第 0001 号ใช่ไม่ใช่ 035 ปี 2009 และครั้งที่ 005 จาก 2010 New York Convention Worldwide Eros Corp. Belle (Beijing) Aviation Airship Co. , Ltd.
หากคุณต้องการพูดคุยกับเราเกี่ยวกับโพสต์หรือแบ่งปันความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของคุณโปรดติดต่อคุณ Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). หากคุณต้องการรับเนื้อหาทั้งหมดของการตัดสินใจเหล่านี้โปรดติดต่อ Ms. Meng Yu
หากคุณต้องการบริการทางกฎหมายสำหรับการยอมรับและการบังคับใช้คำตัดสินของต่างประเทศและรางวัลอนุญาโตตุลาการในประเทศจีนโปรดติดต่อ Mr. Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du และทีมทนายความที่มีประสบการณ์จะสามารถช่วยเหลือคุณได้
หากคุณต้องการรับข่าวสารและรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับระบบการพิจารณาคดีของจีนโปรดสมัครรับจดหมายข่าวของเรา (Subscribe.chinajusticeobserver.com ).
ร่วมให้ข้อมูล: กั่วตงดู杜国栋 , เมิ่งหยู่余萌
