ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

จีนออกกฎเกณฑ์ใหม่เกี่ยวกับการชดเชยความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม

เมื่อวันที่ 26 เม.ย.2022 กระทรวงนิเวศวิทยาและสิ่งแวดล้อม ศาลฎีกา อัยการสูงสุด และหน่วยงานอื่นๆ อีก 11 หน่วยงาน ร่วมกันออก “บทบัญญัติทางปกครองเกี่ยวกับการชดเชยความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม” (《生态环境损害赔偿管理规定》 ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “บทบัญญัติ”).

ก่อนหน้านั้น จีนได้เปิดตัว “แผนปฏิรูปนำร่องของระบบการชดเชยความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม” (《生态环境损害赔偿制度改革试点方案》) และ “แผนการปฏิรูประบบการชดเชยความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม” ( 《生态环境损害赔偿制度改革方案》)(ต่อไปนี้จะเรียกรวมกันว่า “แผน”) ในปี 2015 และ 2017 ตามลำดับ

แผนทั้งสองนี้ได้กำหนดระบบการชดเชยความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมทั่วประเทศในเบื้องต้น ตามนั้น บทบัญญัติใหม่มีจุดมุ่งหมายเพื่อระบุและปรับปรุงบรรทัดฐานของการชดเชยความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม

บทบัญญัติประกอบด้วยห้าบท: บทบัญญัติทั่วไป การจัดสรรงาน ขั้นตอนการทำงาน กลไกการรับประกัน และบทบัญญัติเพิ่มเติม รวมกันได้มากถึง 38 บทความ

ตามบทบัญญัติ ความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท: ความเสียหายที่ซ่อมแซมได้และความเสียหายที่ไม่สามารถแก้ไขได้

สำหรับความเสียหายที่ซ่อมแซมได้ ผู้รับภาระค่าชดเชยจะต้องฟื้นฟูสภาพแวดล้อมให้อยู่ในระดับพื้นฐานก่อนความเสียหายจะเกิดขึ้นหรือให้อยู่ในระดับที่ยอมรับได้ของความเสี่ยงทางนิเวศวิทยา

สำหรับความเสียหายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ ผู้รับภาระค่าชดเชยจะต้องชดเชยความสูญเสียทางนิเวศวิทยาและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง หรือใช้ทางเลือกอื่นเพื่อให้เกิดการฟื้นฟูสภาพแวดล้อมทางนิเวศวิทยาและหน้าที่การบริการอย่างเท่าเทียมกัน

 

 

ภาพปกโดย หลิว ซิเฉิง บน Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

SPC เผยแพร่กรณีทั่วไปของความเสียหายเชิงลงโทษเพื่อความปลอดภัยของอาหาร

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC) ได้เปิดคดีทั่วไปเกี่ยวกับความเสียหายเชิงลงโทษด้านความปลอดภัยของอาหาร โดยเน้นการคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค และเน้นย้ำถึงกรณีการชดเชยสิบเท่าที่ผู้บริโภคได้รับจากการละเมิดความปลอดภัยของอาหาร

คำตัดสินที่สำคัญ: ศาลของจีนยึดถือลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลอินเทอร์เน็ตปักกิ่งของจีนได้ออกคำตัดสินสำคัญที่ยืนยันการคุ้มครองลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI โดยยอมรับถึงความริเริ่มสร้างสรรค์และความพยายามทางปัญญาที่ผู้สร้างลงทุน

ภัยคุกคามทางไซเบอร์ที่เพิ่มขึ้น: SPP เน้นย้ำการฉ้อโกงในต่างประเทศที่ลุกลาม

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 สำนักงานอัยการสูงสุดของจีน (SPP) เปิดเผยในรายงานประจำปีว่าคดีฉ้อโกงทางไซเบอร์ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรในต่างประเทศพุ่งสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ โดยเปลี่ยนไปสู่องค์กรขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานในต่างประเทศและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางอาญาที่มีความรุนแรงมากขึ้น

จีนควบคุมสถาบันการชำระเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร

ในเดือนธันวาคม 2023 สภาแห่งรัฐของจีนได้ออกข้อบังคับสำหรับสถาบันการชำระเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร โดยระบุข้อกำหนดเงินทุนขั้นต่ำ แผนกดำเนินธุรกิจ และคำสั่งการจัดเก็บข้อมูลที่มีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2024

SPC เปิดตัวฐานข้อมูลการพิพากษาทั่วประเทศสำหรับเจ้าหน้าที่ศาล

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ประกาศสร้างฐานข้อมูลระดับชาติสำหรับการตัดสินของศาล โดยมีเอกสารสรุปผลมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2021 ซึ่งเจ้าหน้าที่ศาลทั่วประเทศจะเข้าถึงได้ผ่านอินทราเน็ตภายในเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2024

จีนควบคุมการบริจาคและการปลูกถ่ายอวัยวะมนุษย์

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 จีนได้ออก “กฎระเบียบเกี่ยวกับการบริจาคและการปลูกถ่ายอวัยวะมนุษย์” โดยเน้นการบริจาคโดยสมัครใจ ไม่ได้รับค่าตอบแทน และการห้ามอย่างเข้มงวดต่อการค้า การบังคับ หรือการถอดอวัยวะโดยไม่ได้รับอนุญาต

จีนลงนามสนธิสัญญาช่วยเหลือตุลาการทวิภาคี 86 ฉบับ

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2023 กระทรวงยุติธรรมของจีนประกาศว่าจีนได้ลงนามในสนธิสัญญาความช่วยเหลือด้านตุลาการทวิภาคีกับ 86 ประเทศและสนธิสัญญาเกี่ยวกับการโอนผู้ต้องโทษใน 17 ประเทศ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความก้าวหน้าอย่างมากในความร่วมมือทางกฎหมายระหว่างประเทศ

SPC ออกการตีความตุลาการในการสืบหากฎหมายต่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกการตีความตุลาการเกี่ยวกับการสืบพยานกฎหมายต่างประเทศ โดยจัดให้มีกฎเกณฑ์และขั้นตอนที่ครอบคลุมสำหรับศาลจีน โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดการกับปัญหาที่พบในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศ และปรับปรุงประสิทธิภาพ

ศาลปักกิ่งเผยแพร่รายงานทรัพย์สินทางปัญญา 30 ปีเป็นภาษาอังกฤษ

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงปักกิ่งได้เผยแพร่สมุดปกขาวด้านทรัพย์สินทางปัญญาฉบับภาษาอังกฤษระยะเวลา 30 ปี โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับคดีจำนวนมากและการเติบโตของคดีทรัพย์สินทางปัญญาตั้งแต่ปี พ.ศ. 1993 ถึง พ.ศ. 2023