พื้นที่ “ร่างกฎหมายช่วยเหลือทางกฎหมาย” (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “ร่างที่สอง” ) ถูกส่งไปยังคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติเพื่อการพิจารณาครั้งที่สองในวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2021 ร่างฉบับที่สองได้กำหนดบทบัญญัติเฉพาะและรายละเอียดเพิ่มเติมสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมาย เช่น เป็นการขยายความครอบคลุมของความช่วยเหลือทางกฎหมายและเสริมสร้างการคุ้มครองทนายความที่เกี่ยวข้องกับความช่วยเหลือทางกฎหมาย
ร่างที่สองขยายความครอบคลุมที่ฝ่ายที่เกี่ยวข้องอาจขอความช่วยเหลือทางกฎหมาย ภายใต้ข้อกำหนดที่มีอยู่ การสมัครขอรับความช่วยเหลือทางกฎหมายรวมถึงการขอผลประโยชน์ประกันสังคมหรือผลประโยชน์การดำรงชีวิตขั้นต่ำ การขอจ่ายค่าเลี้ยงดู เงินช่วยเหลือบุตรหรือเงินช่วยเหลือการอุปถัมภ์ การขอจ่ายค่าตอบแทนแรงงาน ฯลฯ นอกเหนือจากคำขอดังกล่าวแล้ว Second Draft รวมสถานการณ์เพิ่มเติมสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมาย เช่น "การยืนยันแรงงานสัมพันธ์" และ "การชดเชยความเสียหายทางนิเวศวิทยา" นอกจากนี้ ร่างฉบับที่สองยังระบุชัดเจนว่าในกรณีที่ฝ่ายที่เกี่ยวข้องยื่นคำร้องขอความช่วยเหลือทางกฎหมายภายใต้พฤติการณ์ที่ญาติสนิทของวีรบุรุษหรือผู้พลีชีพปกป้องสิทธิบุคลิกภาพและผลประโยชน์ของวีรบุรุษหรือผู้พลีชีพหรืออ้างสิทธิพลเมืองของตนและ ผลประโยชน์อันเนื่องมาจากการกระทำที่กล้าหาญของเขา/เธอด้วยเหตุผลอันชอบธรรม การยื่นคำร้องดังกล่าวจะไม่อยู่ภายใต้ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ
นอกจากนี้ ร่างฉบับที่สองยังมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงกลไกการป้องกันสำหรับทนายความที่ดูแลคดีความช่วยเหลือทางกฎหมาย ร่างที่สองระบุว่ารัฐบาลในระดับเคาน์ตีหรือสูงกว่าควรปรับปรุงกลไกการป้องกันความช่วยเหลือทางกฎหมาย รวมถึงเงินทุนสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมายในงบประมาณ จัดตั้งกลไกการปรับแบบไดนามิก ตอบสนองความต้องการของงานช่วยเหลือทางกฎหมาย และส่งเสริมการพัฒนาที่สมดุลของกฎหมาย ความช่วยเหลือ ในขณะเดียวกัน กำหนดให้ปรับมาตรฐานเงินอุดหนุนสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมายแบบไดนามิก และเงินอุดหนุนสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมายจะได้รับการยกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่มและภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา
ภาพหน้าปกโดย qi bin (https://unsplash.com/@chenpitu) บน Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff
