เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2021 ฐานข้อมูลกฎหมายและระเบียบแห่งชาติ (国家法律法规数据库, ฐานข้อมูล) เปิดตัวทางออนไลน์โดยให้บริการค้นหาและสอบถามข้อมูลทางกฎหมายแก่สาธารณะโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
ฐานข้อมูลนี้จัดตั้งและดำเนินการโดยสภาประชาชนแห่งชาติ (NPC) ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติของจีน
ฐานข้อมูลนี้ให้ข้อความอิเล็กทรอนิกส์ของรัฐธรรมนูญ (รวมถึงการแก้ไข) กฎหมายระเบียบบริหารข้อบังคับท้องถิ่นและการตีความทางศาลของสาธารณรัฐประชาชนจีนที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน
ในโพสต์ก่อนหน้านี้เราได้แนะนำไฟล์ ระบบกฎหมายในประเทศจีนและกล่าวว่ารัฐบาลจีนได้ดำเนินการวางแผนและพัฒนาฐานข้อมูลกฎหมายและกฎระเบียบระดับชาติมาตั้งแต่ปี 2016 ฐานข้อมูลที่ NPC เปิดตัวอยู่ในขณะนี้คือสิ่งที่ประสบความสำเร็จ
คุณสามารถเข้าถึงและใช้ฐานข้อมูลด้วยเครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติเช่น Google Translate
ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff