รายงานสถิติของศาลประชาชนระดับกลางครั้งที่ XNUMX ของปักกิ่งเกี่ยวกับการพิจารณาคดีของอนุญาโตตุลาการจะทำให้คุณเห็นภาพรวมว่าศาลจีนพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับสถาบันอนุญาโตตุลาการชั้นนำของจีนอย่างไร
วันที่ 10 ธันวาคม 2019 ศาลประชาชนระดับกลางแห่งที่สี่ของปักกิ่ง (BFIPC) และ สถาบันอนุญาโตตุลาการของจีน (CAI) แห่งมหาวิทยาลัยรัฐศาสตร์และกฎหมายแห่งประเทศจีนได้ร่วมกันเผยแพร่รายงานการวิจัยข้อมูลขนาดใหญ่เกี่ยวกับการพิจารณาคดีของอนุญาโตตุลาการของศาลประชาชนระดับกลางที่สี่ของปักกิ่ง (北京市第四中级人民法院仲裁司法审查案件大数据研究报告)
BFIPC มีเขตอำนาจในการพิจารณาคดีของอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้องกับสถาบันอนุญาโตตุลาการชั้นนำสามแห่งของจีนซึ่งจัดการคดีอนุญาโตตุลาการข้ามพรมแดนส่วนใหญ่ในจีน ดังนั้นหากคุณต้องการอนุญาโตตุลาการในประเทศจีนคุณอาจต้องจัดการกับ BFIPC
สามสถาบันอนุญาโตตุลาการดังกล่าวข้างต้นคือ คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศของจีน (CIETAC) คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการปักกิ่ง (BAC) และ คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการทางทะเลของจีน (ครม.)
สถาบันทั้งสามนี้เป็นสถาบันอนุญาโตตุลาการที่สำคัญที่สุดสำหรับการระงับข้อพิพาทข้ามพรมแดนในประเทศจีน พวกเขาคิดเป็นหนึ่งในห้าของส่วนแบ่งการตลาดของอนุญาโตตุลาการของจีนและในปี 2018 จำนวนเงินที่มีการโต้เถียงกันในคดีนี้ได้รับการยอมรับถึง 20 พันล้านหยวน
เนื่องจาก BFIPC เป็นผู้รับผิดชอบคดีอนุญาโตตุลาการเหล่านี้ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2018 รายงานข้อมูลขนาดใหญ่ครอบคลุมคดีที่ปิดตั้งแต่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 ถึง 1 กันยายน 2019
ส่วนใหญ่มีการพิจารณาคดีพิจารณาคดีสามประเภทภายใต้เขตอำนาจศาลของ BFIPC รวมถึงกรณีของการสมัครเพื่อพิจารณาความถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการกรณีของการยื่นขอให้ยกเว้นรางวัลอนุญาโตตุลาการและกรณีของการสมัครเพื่อรับรู้และบังคับใช้รางวัลอนุญาโตตุลาการ
ในช่วงระยะเวลาการรายงาน (ตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 ถึงวันที่ 1 กันยายน 2019) แผนกพิจารณาคดีได้ปิดดำเนินการทั้งหมด 968 กรณีในสามประเภทนี้ในจำนวนนี้ 316 กรณีของการยื่นคำร้องเพื่อพิจารณาความถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ 647 กรณีของ แอปพลิเคชันสำหรับการตั้งค่ารางวัลอนุญาโตตุลาการและ 5 กรณี (2 จากฮ่องกงและ 3 จากสถาบันอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ) ของการประยุกต์ใช้สำหรับการยอมรับและการบังคับใช้ของรางวัลอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ.
รายงานดังกล่าวให้สถิติของระยะเวลาที่ศาลในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีของอนุญาโตตุลาการและระบุระยะเวลาพิจารณาคดีโดยเฉลี่ยสำหรับคดีที่ฝ่ายต่างๆไม่ได้ถอนตัวและมีการพิจารณาคดีอย่างมีนัยสำคัญโดยศาล โดยทั่วไประยะเวลาในการพิจารณาคดีของคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศจะอยู่ที่ 4-6 เท่าของคดีในประเทศในขณะที่การรับรู้และการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศจะใช้เวลาเฉลี่ย 409 วัน
รายงานนี้รวบรวมคำวินิจฉัยของกรณีการสมัครเพื่อพิจารณาความถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ ส่วนใหญ่เป็นแอปพลิเคชันสำหรับการประกาศความไม่ถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการซึ่งมีจำนวนทั้งหมด 252 รายในขณะที่มีเพียง 2 กรณีเท่านั้นที่เป็นคำขอสำหรับการตรวจสอบความถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ เป็นผลให้มีเพียง 9 กรณีที่ศาลสนับสนุนการยื่นคำร้องสำหรับการยกเลิกข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ
นอกจากนี้รายงานยังวิเคราะห์สถิติเกี่ยวกับคำวินิจฉัยของกรณีการยื่นคำร้องขอยกเว้นการตัดสินของอนุญาโตตุลาการโดยมีเพียงรางวัลอนุญาโตตุลาการเพียงไม่กี่รางวัล (ทั้งหมด 5 รางวัล) ที่ถูกจัดสรรไว้หรืออยู่ภายใต้การพิจารณาของอนุญาโตตุลาการอีกครั้ง นี่แสดงให้เห็นว่าโดยทั่วไป BFIPC จะรับรู้รางวัลอนุญาโตตุลาการ
กฎหมายที่ใช้โดย BFIPC ในกรณีของการประยุกต์ใช้เพื่อกำหนดความถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการมีดังนี้:
แบบฟอร์มต่อไปนี้แสดงจำนวนคดีที่ได้รับการจัดการโดยสถาบันอนุญาโตตุลาการที่แตกต่างกันที่ทั้งสองฝ่ายสมัครกับ BFIPC เพื่อจัดสรรรางวัลอนุญาโตตุลาการ เราจะเห็นได้ว่า BAC จัดการกับคดีในประเทศได้มากขึ้นในขณะที่ CIETAC จัดการคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศมากกว่า
คำวินิจฉัยของกรณีการขออนุญาตให้ตั้งรางวัลอนุญาโตตุลาการมีดังต่อไปนี้ เราจะเห็นว่าแอปพลิเคชันส่วนใหญ่ถูกยกเลิกยกเว้น 3 รางวัลอนุญาโตตุลาการของ CIETAC ถูกตัดสินให้แยกออกจากกันและ CIETAC และ BAC แต่ละรางวัลมี 1 รางวัลที่ตัดสินให้อนุญาโตตุลาการอีกครั้ง
รายงานดังกล่าวจัดทำโดย CAI ภายใต้การมอบหมายของ BFIPC CAI เป็นสถาบันวิจัยอนุญาโตตุลาการที่สำคัญที่สุดในประเทศจีนเผยแพร่รายงานการวิจัยเชิงปริมาณเกี่ยวกับการประเมินความน่าเชื่อถือของอนุญาโตตุลาการของจีน (中国仲裁公信力评估量化研究报告) เป็นประจำทุกปี
CAI ประกาศว่าจะร่วมมือกับ BFIPC เพื่อเผยแพร่รายงานที่เกี่ยวข้องพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษเป็นประจำ
ภาพโดย zhang kaiyv (https://unsplash.com/@zhangkaiyv) ใน Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: กั่วตงดู杜国栋 , เมิ่งหยู่余萌
