ในประเทศจีนวิธีการหย่าร้าง ได้แก่ การหย่าโดยการจดทะเบียนและการหย่าร้างโดยการดำเนินคดี

การหย่าโดยการจดทะเบียนหมายถึงสถานการณ์ที่คู่สมรสทั้งสองตั้งใจจะหย่าโดยสมัครใจและยื่นขอจดทะเบียนหย่าด้วยตนเองต่อหน่วยงานจดทะเบียนสมรส

การหย่าร้างโดยการดำเนินคดีหมายถึงสถานการณ์ที่ในขณะที่ฝ่ายหนึ่งขอหย่าและอีกฝ่ายหนึ่งปฏิเสธที่จะหย่าฝ่ายที่ขอหย่าอาจนำคดีไปฟ้องศาล หากศาลพิจารณาแล้วว่ามีความผิดพลาดของการสมรสที่ไม่สามารถเรียกคืนได้ให้ทำการหย่าร้าง

การสมรสจะสิ้นสุดลงทันทีที่การจดทะเบียนหย่าเสร็จสิ้นโดยหน่วยงานจดทะเบียนการสมรสหรือศาลพิพากษาให้หย่าร้างหรือข้อตกลงไกล่เกลี่ยมีผลบังคับใช้

ขั้นตอนการหย่าโดยการจดทะเบียนมีดังนี้:

1. สามีและภรรยาลงนามในข้อตกลงการหย่าร้างเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งกำหนดการกระจายทรัพย์สินและสิทธิในการดูแลที่ตกลงกันโดยคู่สัญญา
2. ทั้งสามีและภรรยาขอจดทะเบียนการหย่าด้วยตนเอง
3. สามีและภรรยาทั้งสองฝ่ายไม่ถอนใบหย่าภายใน 30 วัน (“ ระยะเวลาการหย่าร้าง”) หลังจากที่หน่วยงานจดทะเบียนสมรสได้รับใบยื่นคำร้องขอหย่า
4. ภายใน 30 วันนับจากวันที่หมดเวลาพักร้อนทั้งสามีและภรรยาจะต้องไปที่หน่วยงานจดทะเบียนสมรสอีกครั้งเพื่อยื่นขอใบหย่าด้วยตนเอง
5. หากผู้มีอำนาจในการจดทะเบียนสมรสรับรองว่าทั้งสองฝ่ายสมัครหย่าโดยสมัครใจการหย่านั้นจะต้องจดทะเบียนสำเร็จและจะต้องออกใบหย่าให้

ข้อกำหนดสำหรับการหย่าร้างโดยการฟ้องร้องมีดังนี้:

1. คู่สมรสทั้งสองฝ่ายต้องอยู่ภายใต้ความเป็นใหญ่หรือการอยู่ร่วมกันกับผู้อื่น
2. คู่สมรสกระทำความรุนแรงในครอบครัวทำร้ายหรือละทิ้งสมาชิกในครอบครัวของตน
3. คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหลงระเริงกับนิสัยที่ไม่ดีเช่นการพนันการใช้ยาเสพติดแม้จะมีการชักชวนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
4. ทั้งคู่อยู่ห่างกันเป็นเวลาสองปีเนื่องจากความไม่ลงรอยกันทางอารมณ์ และ
5. สถานการณ์อื่น ๆ ที่นำไปสู่การสลายความสัมพันธ์ของคู่รัก

นอกจากนี้เพื่อปกป้องผู้หญิงและทหารการหย่าร้างขึ้นอยู่กับข้อ จำกัด ดังต่อไปนี้:

1. ห้ามมิให้สามียื่นคำร้องขอหย่าเมื่อภรรยาตั้งครรภ์หรือภายในหนึ่งปีหลังคลอดบุตรหรือหกเดือนหลังจากการยุติการตั้งครรภ์เว้นแต่ภรรยาจะยื่นคำร้องขอหย่า และ
2. หากคู่สมรสของทหารที่ประจำการร้องขอให้หย่าร้างจะต้องได้รับความยินยอมจากทหาร

อ้างอิง:

ประมวลกฎหมายแพ่งของจีน: ตอนที่ 2020 การแต่งงานและครอบครัว (1076): มาตรา 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, XNUMX

* * * * * * * * * * * *

คุณต้องการความช่วยเหลือในเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดน (การแต่งงานและการสืบทอด) หรือไม่?

ครอบครัว CJOทีมงานของเราสามารถให้บริการให้คำปรึกษาในจีนแก่คุณได้ รวมถึงการประเมินและการจัดการกรณี การตรวจสอบประวัติ และการทวงถามหนี้ (บริการ 'Last Mile') หากคุณประสบปัญหาใด ๆ ในเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดน หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้าของเรา จูเลีย หยวน (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).

CJO Family เป็นผลิตภัณฑ์ของ China Justice Observer

ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Family โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากท่านต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดนของ CJO Family โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการอ่านบทความ CJO Family เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดน โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF