ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

หากผู้ค้าชาวจีนละเมิดสัญญา ฉันสามารถฟ้องร้องโรงงานที่อยู่เบื้องหลังได้หรือไม่ -CTD 101 Series

พฤ, 09 ก.พ. 2023
ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌
Editor: CJ Observer

หากคุณทราบล่วงหน้าว่าผู้ค้าเป็นตัวแทนโรงงานใด คุณสามารถฟ้องร้องโรงงานได้เท่านั้น ถ้าไม่คุณสามารถเลือกที่จะฟ้องผู้ประกอบการหรือโรงงาน

 เสา ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน ซีโจ โกลบอลซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ บริการให้คำปรึกษา ในการบริหารความเสี่ยงทางการค้าข้ามพรมแดนและการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีน เราจะอธิบายวิธีการเก็บหนี้ในประเทศจีนด้านล่าง

ในประเทศจีน โรงงานหลายแห่งไม่ได้ส่งออกไปยังผู้ซื้อต่างประเทศโดยตรง แต่ส่งออกผ่านผู้ค้า

โรงงานเหล่านี้มักเน้นการผลิตสินค้าตามออร์เดอร์ โดยไม่สนใจความต้องการของตลาด ขั้นตอนการนำเข้าและส่งออก โลจิสติกส์ การสื่อสารกับลูกค้า และงานอื่นๆ เพราะสิ่งเหล่านี้อาจดูน่าเบื่อเกินไปสำหรับพวกเขา

งานเหล่านี้ดำเนินการโดยผู้ค้าที่มีความสามารถในการพัฒนาตลาดที่แข็งแกร่งและคุ้นเคยกับศุลกากรและโลจิสติกส์มากกว่า

ผู้ค้าเหล่านี้มักอาศัยอยู่ในเมืองที่มีท่าเรือ เช่น กวางโจวและเซินเจิ้น และโรงงานตั้งอยู่ในระยะ 100 กิโลเมตรจากเมืองเหล่านี้ ผู้ค้าและโรงงานเหล่านี้รวมกันเป็นห่วงโซ่อุปทานที่มีประสิทธิภาพ

อย่างไรก็ตาม ผู้ซื้อจากต่างประเทศอาจไม่มั่นใจที่จะซื้อจากผู้ค้าที่ไม่มีกำลังการผลิต ความกลัวคือผู้ค้าไม่มีกำลังการผลิตดังนั้นจึงไม่มีความสามารถในการปฏิบัติตามสัญญา

ผู้ซื้อสามารถทำอะไรได้บ้างในกรณีที่ผู้ค้าชาวจีนผิดสัญญา?

ในสองกรณี ผู้ซื้อมีตัวเลือกที่แตกต่างกัน:

ในกรณีแรก ผู้ซื้อรู้ว่าโรงงานใดอยู่เบื้องหลังผู้ค้าตั้งแต่แรก และโรงงานไม่มีคุณสมบัติที่จะนำเข้าหรือส่งออกหรือไม่ถนัดในการจัดการเรื่องนำเข้าและส่งออก ดังนั้น จึงมอบหมายให้ผู้ค้าเป็นตัวแทนในการดำเนินการกับผู้ซื้อ

ภายใต้กฎหมายจีน ผู้ซื้อสามารถฟ้องโรงงานแทนผู้ค้าในกรณีนี้เท่านั้น

กรณีที่สอง ผู้ซื้อไม่ทราบว่าโรงงานใดอยู่เบื้องหลัง ผู้ซื้อจะติดต่อกับผู้ค้าเท่านั้น โดยไม่คำนึงว่าผู้ค้าจะได้รับสินค้าจากที่ใดหรือเป็นตัวแทนของโรงงานใด

ภายใต้กฎหมายของจีน ในกรณีนี้ ผู้ซื้อสามารถเลือกที่จะฟ้องร้องผู้ค้าหรือโรงงานได้เมื่อทราบโรงงานแล้ว

ณ จุดนี้ ผู้ซื้ออาจพิจารณาเรียกร้องกับบุคคลที่มีความสามารถสูงกว่าในการปฏิบัติงานจริง

 

 

* * * * * * * * * * * *

คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?

ทีมงานของ CJO Global สามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับจีนและบริการจัดเก็บหนี้ ซึ่งรวมถึง: 
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การล้มละลายและการปรับโครงสร้าง
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า

หากคุณต้องการบริการของเรา หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้า Susan Li (susan.li@yuanddu.com)

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการอ่านโพสต์ CJO Global เพิ่มเติม โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

 

 

ภาพถ่ายโดย วิลเลียม จ้าว on Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

ศาลเหวินโจวของจีนยอมรับคำพิพากษาทางการเงินของสิงคโปร์

ในปี 2022 ศาลท้องถิ่นของจีนในเมืองเหวินโจว มณฑลเจ้อเจียง ได้ตัดสินให้ยอมรับและบังคับใช้คำพิพากษาทางการเงินของศาลแห่งรัฐสิงคโปร์ ดังที่เน้นไว้ในกรณีทั่วไปกรณีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Belt and Road Initiative (BRI) ที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้โดยคณะกรรมาธิการของจีน ศาลประชาชนสูงสุด (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. กับ Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4)

SPC ออกการตีความตุลาการในการสืบหากฎหมายต่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกการตีความตุลาการเกี่ยวกับการสืบพยานกฎหมายต่างประเทศ โดยจัดให้มีกฎเกณฑ์และขั้นตอนที่ครอบคลุมสำหรับศาลจีน โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดการกับปัญหาที่พบในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศ และปรับปรุงประสิทธิภาพ