เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2021 สภานิติบัญญัติแห่งเขตปกครองพิเศษฮ่องกง (HKSAR) ได้ผ่าน “คำพิพากษาแผ่นดินใหญ่ในคดีเกี่ยวกับการแต่งงานและครอบครัว (การรับรู้และการบังคับใช้ซึ่งกันและกัน) บิล" (内地婚姻家庭判决(相互承认及强制执行)条例草案) (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บิล")
ร่างพระราชบัญญัตินี้จะดำเนินการ “การจัดการการรับรู้ซึ่งกันและกันและการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งในคดีเกี่ยวกับการแต่งงานและครอบครัวโดยศาลของแผ่นดินใหญ่และเขตปกครองพิเศษฮ่องกง” (关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行婚姻家庭)民事案件判决的安排 ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “ข้อตกลง”) ที่ลงนามระหว่างรัฐบาลฮ่องกงและศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC) เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2017
ร่างกฎหมายจะใช้บังคับกับคำตัดสินของแผ่นดินใหญ่และฮ่องกงในคดีเกี่ยวกับการแต่งงานหรือครอบครัว และใบหย่าในแผ่นดินใหญ่ในหรือหลังวันที่มีผลใช้บังคับ ร่างกฎหมายส่วนใหญ่จัดให้มีระบบการลงทะเบียน กล่าวคือ อนุญาตให้ฝ่ายต่างๆ ยื่นคำร้องต่อศาลฮ่องกงเพื่อรับรองและบังคับใช้คำตัดสินของแผ่นดินใหญ่ในกรณีดังกล่าว หรือการรับรองใบหย่าในแผ่นดินใหญ่ที่ออกโดยฝ่ายกิจการพลเรือน เกี่ยวกับการยอมรับของศาลแผ่นดินใหญ่เกี่ยวกับคำพิพากษาของฮ่องกงในคดีเกี่ยวกับการแต่งงานหรือครอบครัว ข้อตกลงดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้หลังจากการประกาศการตีความทางกฎหมายโดย SPC
ภาพหน้าปกโดย Ruslan Bardash (https://unsplash.com/@ruslanbardash) บน Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff
