ข้อ จำกัด ในการบริโภคระดับสูงในจีน: หกสิ่งที่คุณต้องรู้

ศ. 01 พ.ย. 2019

หมวดหมู่: ข้อมูลเชิงลึก

ร่วมให้ข้อมูล: ซินจู้ลี่李欣烛

Editor: หลินไห่ปิน林海斌

ชาวต่างชาติจะถูกศาลจีน จำกัด ไม่ให้บริโภคในระดับสูงหรือไม่? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเป็นเช่นนั้น?

มีหกสิ่งที่คุณต้องรู้

กระทู้ที่เกี่ยวข้อง:

I. ข้อ จำกัด ในการบริโภคระดับสูงคืออะไร?

การ จำกัด การบริโภคระดับสูงหมายถึงการ จำกัด จากการบริโภคระดับสูงและการบริโภคที่เกี่ยวข้องซึ่งไม่จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตหรือการดำเนินธุรกิจที่ศาลจีนกำหนดไว้สำหรับลูกหนี้ตามคำพิพากษาเมื่อพวกเขาไม่ปฏิบัติตามคำตัดสินของศาล ข้อ จำกัด เหล่านี้ ได้แก่ : [1]

(1) เดินทางโดยเครื่องบิน

(2) เลือกที่นอนนุ่ม ๆ (แต่อนุญาตให้ใช้เบาะแข็งหรือเบาะแข็งได้) เมื่อเดินทางด้วยรถไฟธรรมดา

(3) เดินทางโดยรถไฟ G-series (เช่นรถไฟความเร็วสูง) และที่นั่งชั้นหนึ่งขึ้นไปของรถไฟ D-series อื่น ๆ (แต่อนุญาตให้ใช้ที่นั่งชั้นสองได้)

(4) เลือกห้องโดยสารชั้นสองหรือดีกว่าเมื่อเดินทางโดยเรือ

(5) การบริโภคระดับสูงในโรงแรมระดับดาวไนต์คลับสนามกอล์ฟและสถานที่อื่น ๆ

(6) ซื้ออสังหาริมทรัพย์หรือสร้างขยายหรือตกแต่งบ้านอย่างหรูหรา

(7) เช่าอาคารสำนักงานระดับไฮเอนด์โรงแรมอพาร์ตเมนต์หรือสถานที่อื่น ๆ เพื่อประกอบกิจการ

(8) ซื้อยานพาหนะที่ไม่จำเป็นสำหรับการดำเนินธุรกิจ

(9) พักร้อน

(10) ส่งลูกไปโรงเรียนเอกชนที่มีต้นทุนสูง

(11) จ่ายเบี้ยประกันและ / หรือผลิตภัณฑ์บริหารความมั่งคั่งสูง

(12) การบริโภคอื่น ๆ ที่ไม่จำเป็นต่อการดำรงชีพและการทำงาน

II. ใครจะถูก จำกัด จากการบริโภคระดับสูง?

หากศาลจีนออกการแจ้งการบังคับคดีให้คุณกำหนดให้คุณต้องปฏิบัติตามภาระผูกพันในการชำระเงินที่ระบุไว้ในตราสารทางกฎหมายที่มีประสิทธิภาพภายในระยะเวลาที่กำหนดและคุณไม่ดำเนินการดังกล่าวศาลอาจมีคำสั่งให้กำหนดข้อ จำกัด การบริโภคระดับสูง กับคุณ

เครื่องมือทางกฎหมายที่มีประสิทธิภาพดังกล่าวข้างต้นมักจะรวมถึงการตัดสินของศาลจีนและการตัดสินลงโทษของฝ่ายบริหารของจีน

กล่าวคือเมื่อคุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีความในจีนหรือถูกลงโทษโดยทางการจีนเท่านั้นที่คุณจะถูก จำกัด ไม่ให้บริโภคในระดับสูง นอกจากนี้หากคุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีความในต่างประเทศและศาลจีนยอมรับคำตัดสินของต่างประเทศคุณอาจต้องถูก จำกัด การบริโภคในระดับสูง

ในทุกขั้นตอนของการดำเนินคดีและการลงโทษทางปกครองคุณจะได้รับการแจ้งเตือนบางประเภทเช่นเข้าร่วมในกระบวนการที่เกี่ยวข้องหรือทำการป้องกัน ดังนั้นโดยปกติคุณจะไม่ถูก จำกัด จากการบริโภคระดับสูงโดยศาลจีนโดยไม่ได้รับแจ้ง แน่นอนว่ามันไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่ศาลหรือรัฐบาลจีนอาจมีข้อมูลการติดต่อที่ไม่ถูกต้อง แต่ก็ไม่ได้แจ้งให้คุณทราบถึงสิ่งเดียวกันนี้และด้วยเหตุนี้จึงมีการตัดสินผิดนัดหรือการตัดสินลงโทษ

ศาลประชาชนสูงสุด (SPC) ของจีนให้การสอบถามทางออนไลน์เกี่ยวกับ“ ข้อมูลการบังคับใช้กฎหมายของจีนทางออนไลน์” (http://zxgk.court.gov.cn/xgl/) ซึ่งทุกคนสามารถตรวจสอบได้ว่าถูก จำกัด ไม่ให้มีการบริโภคระดับสูงหรือไม่ อย่างไรก็ตามในปัจจุบันมีเพียงชื่อภาษาจีนและหมายเลขบัตรประจำตัวประชาชนจีนเท่านั้นที่สามารถใช้เพื่อสอบถามข้อมูลได้ กล่าวคือชาวต่างชาติที่ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศจะไม่สามารถทำได้

สาม. ฉันจะได้รับผลกระทบหรือไม่หาก บริษัท ของฉันเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีความหรือบทลงโทษทางปกครองในประเทศจีน

บริษัท ต่างๆสามารถถูก จำกัด จากการบริโภคระดับสูงได้เช่นกัน หากคุณเป็นตัวแทนทางกฎหมายของ บริษัท ผู้รับผิดชอบผู้ที่รับผิดชอบโดยตรงต่อการปฏิบัติหนี้หรือผู้ควบคุมที่แท้จริงคุณอาจถูก จำกัด ไม่ให้บริโภคในระดับสูง

IV. ฉันจะถูก จำกัด ไม่ให้ขึ้นเครื่องบินในประเทศจีนหรือไม่?

นอกเหนือจากคำสั่งศาลเกี่ยวกับการบริโภคในระดับสูงคุณอาจถูก จำกัด ไม่ให้ขึ้นเครื่องบินเนื่องจากเหตุผลอื่น ๆ ดังที่แสดงในสถานการณ์ต่อไปนี้: [2]

1. คุณรวมอยู่ในรายชื่อของ ลูกหนี้ที่ไม่สุจริตตามคำพิพากษา โดยศาลจีน

2. คุณได้กระทำผิดกฎหมายบางอย่างที่สนามบินหรือบนเครื่องบินและคุณถูกทางการจีนลงโทษสำหรับการลงโทษทางปกครองหรือการดำเนินคดีอาญา

3. คุณสามารถปฏิบัติตาม แต่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันที่เกี่ยวข้องกับภาษี

4. คุณได้กระทำผิดกฎหมายในการใช้เงินของรัฐบาล

5. คุณได้กระทำผิดกฎหมายเกี่ยวกับการประกันสังคม

6. คุณได้กระทำผิดกฎหมายในการซื้อขายหลักทรัพย์และสัญญาซื้อขายล่วงหน้า

หากคุณถูก จำกัด ไม่ให้โดยสารเครื่องบินเนื่องจากการละเมิดบางประการข้อ จำกัด ของคุณจะถูกยกเลิกในอีกหนึ่งปีต่อมา หากคุณถูก จำกัด เพราะคุณปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของคุณข้อ จำกัด จะถูกยกเลิกหลังจากที่คุณปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของคุณแล้วเท่านั้น

V. หากฉันถูก จำกัด การบริโภคในระดับสูงจะมีผลต่อการเดินทางมาถึงประเทศจีนหรือการเปลี่ยนเครื่องในประเทศจีนทางอากาศหรือไม่?

Gao Jun (高俊), Yang Lei (杨雷) และ Zhou Yangjie (周杨洁) ทนายความสามคนจากสำนักงานกฎหมาย Beijing Zhong Lun ได้ตรวจสอบว่าข้อ จำกัด ในการบริโภคระดับสูงจะส่งผลต่อการเดินทางทางอากาศอย่างไร [3] จากการตรวจสอบของพวกเขาหากคุณถูก จำกัด จากการบริโภคระดับสูงคุณจะพบกับสถานการณ์ต่อไปนี้:

(1) บินภายในประเทศจีนและจากจีนไปต่างประเทศ

หากคุณซื้อตั๋วเครื่องบินในประเทศจีนระบบของสายการบินจะแสดงข้อความแจ้งที่เกี่ยวข้องโดยระบุว่าไม่สามารถสร้างใบสั่งซื้อตั๋วหรือพิมพ์ตั๋วได้

แม้ว่าสายการบินจะสามารถพิมพ์ตั๋วได้สำเร็จ แต่คุณอาจยังไม่ผ่านการรักษาความปลอดภัยของสนามบินหรือการตรวจสอบชายแดน

(2) บินนอกประเทศจีนและจากต่างประเทศไปยังประเทศจีน

หากคุณอยู่นอกประเทศจีนแล้วเมื่อคุณถูก จำกัด การบริโภคในระดับสูงคุณจะไม่สามารถซื้อตั๋วสำหรับเที่ยวบินต่างประเทศหรือเที่ยวบินจากต่างประเทศไปยังประเทศจีนจากสายการบินของจีนได้ในตอนนี้ เนื่องจากสายการบินในประเทศอยู่ภายใต้การควบคุมของสำนักงานบริหารการบินพลเรือนแห่งประเทศจีน (CAAC) ซึ่งจะให้รายชื่อข้อ จำกัด ในการบริโภคระดับสูง

อย่างไรก็ตามหากคุณซื้อตั๋วจากสายการบินต่างประเทศสำหรับเที่ยวบินในต่างประเทศหรือเที่ยวบินจากต่างประเทศไปยังประเทศจีนการซื้อนั้นน่าจะเป็นไปได้ เนื่องจากสายการบินต่างชาติยังไม่อยู่ภายใต้กฎข้อ จำกัด การบริโภคระดับสูงของจีน อย่างไรก็ตามยังไม่แน่ใจว่าคุณจะผ่านการตรวจสอบชายแดนและเข้าสู่ประเทศจีนได้สำเร็จหรือไม่หลังจากเดินทางถึงประเทศจีนแล้ว ทนายความจาก Zhong Lun ได้ปรึกษากับหน่วยงานตรวจสอบชายแดนของสนามบินปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้และพวกเขาตอบว่าผู้โดยสารสามารถเข้าประเทศได้โดยมีใบอนุญาตเข้าประเทศที่ถูกต้อง แต่สถานการณ์ภายหลังการเข้าจะขึ้นอยู่กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในประเทศที่เกี่ยวข้อง

หากคุณขึ้นเครื่องบินจากสายการบินต่างประเทศและเปลี่ยนเครื่องทันทีหลังจากที่คุณบินจากต่างประเทศไปยังประเทศจีนโดยปกติแล้วคุณไม่จำเป็นต้องผ่านการตรวจสอบชายแดนในระหว่างการเปลี่ยนเครื่องในจีน ณ จุดนี้มีแนวโน้มว่าคุณจะไม่ได้รับผลกระทบจากข้อ จำกัด ในการบริโภคระดับสูง

VI. วิธีการยกเลิกข้อ จำกัด ของศาลในการบริโภคระดับสูง

คุณสามารถยกเลิกข้อ จำกัด ได้โดยหนึ่งในสามวิธี:

1. โดยปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของคุณในเครื่องมือทางกฎหมายที่มีประสิทธิภาพ

2. โดยให้การค้ำประกันต่อศาล;

3. เจ้าหนี้ตามคำพิพากษาตกลงที่จะยกเลิกข้อ จำกัด

อ้างอิง:

[1]《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》， http: //www.court.gov.cn/fabu-xiangqing-15046.html

[2]《关于在一定期限内适当限制特定严重失信人乘坐民用航空器推动社会信用体系建设的意见》 http: //www.chinatax.gov.cn/n810341/n810755/c3359637/content.html

[3] 《关于“限制高消费”的十问十答》，http://www.zhonglun.com/Content/2019/03-13/1412143431.html

ภาพปกโดย Miltiadis Fragkidis (https://unsplash.com/@_miltiadis_) บน Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: ซินจู้ลี่李欣烛

ข้อ จำกัด การบริโภคระดับสูง