ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

SPC ออกสมุดปกขาวว่าด้วยการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมของศาลจีน (พ.ศ. 2013-2022)

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของประเทศจีน (SPC) ได้ออกกฎหมาย “การปฏิรูปการพิจารณาคดีของศาลจีน (2013—2022)” (中国法院的司法改革(2013—2022)) ทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ

สมุดปกขาวแนะนำความสำเร็จของการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมสองรอบที่ดำเนินการโดย SPC ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา สรุปได้ดังนี้

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ศาลของจีนได้เริ่มการปฏิรูปโดยเน้นไปที่การยกระดับกระบวนการพิจารณาคดีของศาล ขยายการเปิดการพิจารณาคดี และเพิ่มพูนความเป็นมืออาชีพของบุคลากรศาล

ตั้งแต่การประชุมสภาแห่งชาติครั้งที่ 15 ของ CPC SPC ได้ริเริ่มการปฏิรูปหลายชุด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการจัดองค์กรศาล บทบาทของผู้พิพากษา ขั้นตอนการดำเนินคดี กระบวนการศาล กลไกการบังคับใช้ และการจัดการศาล "กรอบการปฏิรูประบบศาลเป็นเวลา 1999 ปีสำหรับศาลประชาชน" สามฉบับที่สอดคล้องกันถูกตราขึ้นตามลำดับในปี 2005, 2009 และ 2013 โดยทำหน้าที่เป็นพื้นฐานของการปฏิรูปศาลของจีนก่อนปี XNUMX เป็นระยะๆ

เพื่อดำเนินการปฏิรูปศาลประชาชนอย่างมั่นคง ในปี 2014 สปท.ได้ประกาศใช้แนวปฏิบัติว่าด้วยการปฏิรูปศาลประชาชนอย่างลึกซึ้ง แนวปฏิบัติดังกล่าวซึ่งทำหน้าที่เป็นกรอบของการปฏิรูประบบตุลาการห้าปีที่สี่สำหรับศาลประชาชน พ.ศ. 2014-2018 ได้เผยแพร่เป้าหมายที่ครอบคลุมของการจัดตั้งระบบปฏิบัติการของอำนาจตุลาการภายใต้ระบบสังคมนิยมที่มีลักษณะเฉพาะของจีน และมุ่งเน้นไปที่ 7 ประเด็นสำคัญ 65 มาตรการปฏิรูป.

ในปี 2019 SPC ได้กำหนดแนวทางการปฏิรูประบบตุลาการศาลประชาชนอย่างบูรณาการเชิงลึก ซึ่งใช้เป็นกรอบของการปฏิรูประบบศาลประชาชนระยะ 2019 ปี ครั้งที่ 2023 ปี 10-XNUMX กรอบเสนอให้สร้างการเปลี่ยนแปลงระบบที่สำคัญ XNUMX ประการ รวมถึงการรักษาความเป็นผู้นำของพรรค การรับใช้ผลประโยชน์โดยรวม และสร้างบริการคดีความที่มีประชาชนเป็นศูนย์กลาง เป็นต้น

จนถึงปัจจุบัน มาตรการปฏิรูป 130 มาตรการและเป้าหมายการปฏิรูปมากกว่า 220 เป้าหมายที่กำหนดไว้ในกรอบการปฏิรูประยะห้าปีที่สี่และห้าได้บรรลุผลสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรม

 

 

ภาพปกโดย 李大毛没有猫 บน Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

SPC เผยแพร่กรณีทั่วไปของความเสียหายเชิงลงโทษเพื่อความปลอดภัยของอาหาร

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC) ได้เปิดคดีทั่วไปเกี่ยวกับความเสียหายเชิงลงโทษด้านความปลอดภัยของอาหาร โดยเน้นการคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค และเน้นย้ำถึงกรณีการชดเชยสิบเท่าที่ผู้บริโภคได้รับจากการละเมิดความปลอดภัยของอาหาร

คำตัดสินที่สำคัญ: ศาลของจีนยึดถือลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลอินเทอร์เน็ตปักกิ่งของจีนได้ออกคำตัดสินสำคัญที่ยืนยันการคุ้มครองลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI โดยยอมรับถึงความริเริ่มสร้างสรรค์และความพยายามทางปัญญาที่ผู้สร้างลงทุน

ภัยคุกคามทางไซเบอร์ที่เพิ่มขึ้น: SPP เน้นย้ำการฉ้อโกงในต่างประเทศที่ลุกลาม

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 สำนักงานอัยการสูงสุดของจีน (SPP) เปิดเผยในรายงานประจำปีว่าคดีฉ้อโกงทางไซเบอร์ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรในต่างประเทศพุ่งสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ โดยเปลี่ยนไปสู่องค์กรขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานในต่างประเทศและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางอาญาที่มีความรุนแรงมากขึ้น

ผู้พิพากษาชาวจีนเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลแพ่งระหว่างประเทศกล่าวถึงสิ่งนี้: ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 (1)

ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกฎวิธีพิจารณาคดีแพ่งระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการขยายเขตอำนาจศาลของจีน การปรับปรุงเขตอำนาจศาลโดยยินยอม และการประสานงานของข้อขัดแย้งในเขตอำนาจศาลระหว่างประเทศ

จีนควบคุมสถาบันการชำระเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร

ในเดือนธันวาคม 2023 สภาแห่งรัฐของจีนได้ออกข้อบังคับสำหรับสถาบันการชำระเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร โดยระบุข้อกำหนดเงินทุนขั้นต่ำ แผนกดำเนินธุรกิจ และคำสั่งการจัดเก็บข้อมูลที่มีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2024

SPC เปิดตัวฐานข้อมูลการพิพากษาทั่วประเทศสำหรับเจ้าหน้าที่ศาล

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ประกาศสร้างฐานข้อมูลระดับชาติสำหรับการตัดสินของศาล โดยมีเอกสารสรุปผลมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2021 ซึ่งเจ้าหน้าที่ศาลทั่วประเทศจะเข้าถึงได้ผ่านอินทราเน็ตภายในเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2024