เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของประเทศจีน (SPC) ได้ออกกฎหมาย “การปฏิรูปการพิจารณาคดีของศาลจีน (2013—2022)” (中国法院的司法改革(2013—2022)) ทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ
สมุดปกขาวแนะนำความสำเร็จของการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมสองรอบที่ดำเนินการโดย SPC ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา สรุปได้ดังนี้
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ศาลของจีนได้เริ่มการปฏิรูปโดยเน้นไปที่การยกระดับกระบวนการพิจารณาคดีของศาล ขยายการเปิดการพิจารณาคดี และเพิ่มพูนความเป็นมืออาชีพของบุคลากรศาล
ตั้งแต่การประชุมสภาแห่งชาติครั้งที่ 15 ของ CPC SPC ได้ริเริ่มการปฏิรูปหลายชุด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการจัดองค์กรศาล บทบาทของผู้พิพากษา ขั้นตอนการดำเนินคดี กระบวนการศาล กลไกการบังคับใช้ และการจัดการศาล "กรอบการปฏิรูประบบศาลเป็นเวลา 1999 ปีสำหรับศาลประชาชน" สามฉบับที่สอดคล้องกันถูกตราขึ้นตามลำดับในปี 2005, 2009 และ 2013 โดยทำหน้าที่เป็นพื้นฐานของการปฏิรูปศาลของจีนก่อนปี XNUMX เป็นระยะๆ
เพื่อดำเนินการปฏิรูปศาลประชาชนอย่างมั่นคง ในปี 2014 สปท.ได้ประกาศใช้แนวปฏิบัติว่าด้วยการปฏิรูปศาลประชาชนอย่างลึกซึ้ง แนวปฏิบัติดังกล่าวซึ่งทำหน้าที่เป็นกรอบของการปฏิรูประบบตุลาการห้าปีที่สี่สำหรับศาลประชาชน พ.ศ. 2014-2018 ได้เผยแพร่เป้าหมายที่ครอบคลุมของการจัดตั้งระบบปฏิบัติการของอำนาจตุลาการภายใต้ระบบสังคมนิยมที่มีลักษณะเฉพาะของจีน และมุ่งเน้นไปที่ 7 ประเด็นสำคัญ 65 มาตรการปฏิรูป.
ในปี 2019 SPC ได้กำหนดแนวทางการปฏิรูประบบตุลาการศาลประชาชนอย่างบูรณาการเชิงลึก ซึ่งใช้เป็นกรอบของการปฏิรูประบบศาลประชาชนระยะ 2019 ปี ครั้งที่ 2023 ปี 10-XNUMX กรอบเสนอให้สร้างการเปลี่ยนแปลงระบบที่สำคัญ XNUMX ประการ รวมถึงการรักษาความเป็นผู้นำของพรรค การรับใช้ผลประโยชน์โดยรวม และสร้างบริการคดีความที่มีประชาชนเป็นศูนย์กลาง เป็นต้น
จนถึงปัจจุบัน มาตรการปฏิรูป 130 มาตรการและเป้าหมายการปฏิรูปมากกว่า 220 เป้าหมายที่กำหนดไว้ในกรอบการปฏิรูประยะห้าปีที่สี่และห้าได้บรรลุผลสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรม
ภาพปกโดย 李大毛没有猫 บน Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff