ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

EnglishArabicจีน (ดั้งเดิม)DutchFrenchGermanภาษาฮินดีItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishชาวอิสราเอลIndonesianVietnameseภาษาไทยตุรกีMalay

ยุคของ CCO: จีนจัดตั้ง Chief Compliance Officer ในรัฐวิสาหกิจ

อา. 12 มี.ค. 2023
หมวดหมู่: ข้อมูลเชิงลึก
ร่วมให้ข้อมูล: กั่วตงดู杜国栋

Avatar

 

ประเด็นที่สำคัญ:

  • ตั้งแต่ปี 2022 รัฐวิสาหกิจส่วนกลางของจีน (CSEs) ทั้งหมดจะต้องจัดตั้งตำแหน่ง Chief Compliance Officer (CCO) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาทั่วไปควบคู่กันไป
  • ขอให้ CSEs รวมการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบไว้ในการดำเนินงานและกระบวนการจัดการเป็นขั้นตอนบังคับ
  • CSE เกือบทั้งหมดกำลังสร้างระบบการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบและตำแหน่งของ CCO และหลายแห่งกำลังอยู่ระหว่างการรับรองระบบการจัดการการปฏิบัติตามภายใต้ ISO 37301:2011 และ GB/T35770-2022
  • แนวปฏิบัตินี้กำลังขยายจากเพศวิถีศึกษาไปสู่รัฐวิสาหกิจในท้องถิ่นด้วย 


หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐวิสาหกิจของจีน (SOE) กำหนดให้ SOE ส่วนกลางทั้งหมดจัดตั้งตำแหน่ง Chief Compliance Officer (CCO)

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2022 คณะกรรมการกำกับดูแลและบริหารทรัพย์สินของรัฐของสภาแห่งรัฐ (SASAC) ได้ประกาศใช้ “มาตรการสำหรับการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐวิสาหกิจส่วนกลาง (CSEs)” (中央企业合规管理办法 ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "2022" มาตรการ") ที่กำหนดให้ CSEs ต้องตั้งตำแหน่ง CCO ตามสถานการณ์จริง ซึ่งจะจัดขึ้นพร้อมกันโดยที่ปรึกษาทั่วไป

CCO รายงานต่อบุคคลที่รับผิดชอบขององค์กร นำแผนกการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบเพื่อดำเนินการจัดการการปฏิบัติตามข้อบังคับ และแนะนำองค์กรและแผนกย่อยเพื่อดำเนินการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

รัฐวิสาหกิจส่วนกลาง ย่อมาจาก "รัฐวิสาหกิจที่บริหารโดยส่วนกลาง" หมายถึงรัฐวิสาหกิจทั้งหมดหรือรัฐวิสาหกิจที่บริหารโดยรัฐบาลกลาง

ภายใต้สภาแห่งรัฐ SASAC ได้รับมอบอำนาจในการกำกับดูแล CSE บางส่วนและเป็นผู้ลงทุนใน CSE เหล่านี้

I. บทบาทของ CCO

SASAC กำหนดให้ CSE ควรรวมการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบไว้ในกระบวนการดำเนินงานและการจัดการเป็นขั้นตอนบังคับ

CCO จะออกความคิดเห็นทบทวนการปฏิบัติตามในเรื่องการตัดสินใจที่สำคัญและให้ความเห็นที่ชัดเจนเกี่ยวกับการปฏิบัติตามในเรื่องที่จะตัดสินใจ

หาก CSE เกิดจากการละเมิด อยู่ภายใต้ข้อพิพาททางกฎหมายที่สำคัญ บทลงโทษทางปกครองที่สำคัญ คดีอาญา หรือความเสี่ยงในการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่สำคัญ เช่น การคว่ำบาตรโดยองค์กรระหว่างประเทศ ซึ่งส่งผลให้เกิดหรืออาจส่งผลให้เกิดการสูญเสียทรัพย์สินอย่างมีนัยสำคัญหรือผลกระทบร้ายแรง CCO จะเป็นผู้นำในการจัดตั้งฝ่ายบริหารการปฏิบัติตามกฎระเบียบเพื่อใช้มาตรการตอบสนอง

แผนกจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่นำโดย CCO มีหน้าที่และอำนาจดังต่อไปนี้:

  1. จัดระเบียบการร่างกฎการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ แผนประจำปี รายงานการทำงาน ฯลฯ
  2. เพื่อดำเนินการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ สัญญาทางธุรกิจ และการตัดสินใจที่สำคัญ
  3. เพื่อระบุ เตือน และจัดการกับความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
  4. เพื่อประเมินประสิทธิผลของระบบการบริหารการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่ได้รับมอบอำนาจจากคณะกรรมการบริษัท
  5. เพื่อยอมรับรายงานการละเมิด เสนอความเห็นการจัดการที่เป็นความลับ และจัดระเบียบหรือเข้าร่วมในการสอบสวนการละเมิด
  6. เพื่อจัดระเบียบหรือช่วยเหลือแผนกอื่น ๆ ของบริษัทในการฝึกอบรมการปฏิบัติตามกฎระเบียบ;
  7. เพื่อรับคำปรึกษาด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบจากแผนกอื่นๆ ของบริษัท และ
  8. เพื่อส่งเสริมการให้ข้อมูลของการจัดการการปฏิบัติตาม

ครั้งที่สอง การส่งเสริม SASAC ของการปฏิบัติตามองค์กรของ CSEs

SASAC ได้ส่งเสริมการปฏิบัติตามกฎระเบียบขององค์กรในกลุ่ม CSE ตั้งแต่ปี 2018 ในปีเดียวกัน SASAC ได้ประกาศใช้ “แนวทางการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐวิสาหกิจส่วนกลาง แนวทางปฏิบัติปี 2018") กำหนดให้ CSEs เสริมสร้างการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ตามแนวทางปี 2018 “การจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ” หมายถึงกิจกรรมการจัดการที่จัดระบบและ/หรือวางแผนไว้ เช่น การกำหนดกฎ การระบุความเสี่ยง การตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ การตอบสนองความเสี่ยง ความรับผิดชอบ ความเสี่ยงกับพฤติกรรมการบริหารธุรกิจขององค์กรและพนักงานเป็นเป้าหมาย

ตั้งแต่นั้นมา SASAC ได้ยืนยันเพิ่มเติมว่าปี 2022 เป็นปีแห่งการเสริมสร้างการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับเพศวิถีศึกษา บนพื้นฐานนี้ SASAC ได้ประกาศใช้มาตรการเพิ่มเติมในปี 2022 แทนที่แนวทางปฏิบัติในปี 2018

มาตรการปี 2022 กำหนดให้ CSEs สร้างและปรับปรุงระบบการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ก่อนหน้านี้ CSE บางแห่งกำลังอยู่ระหว่างการสร้างระบบการจัดการการปฏิบัติตามข้อกำหนดตามระบบการจัดการการปฏิบัติตามข้อกำหนด—ข้อกำหนดพร้อมแนวทางการใช้งาน (ISO 37301:2011) ที่ออกโดยองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานในปี 2021

ตามมาตรฐาน ISO 37301:2011 องค์กรควรกำหนดให้บุคคลรับผิดชอบและรับผิดชอบการดำเนินงานของระบบการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ดังนั้น CSE ที่ปฏิบัติตาม ISO 37301:2011 จึงได้จัดตั้งตำแหน่ง CCO เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด

จากประสบการณ์ของ CSE เหล่านี้ SASAC กำหนดให้ CSE ทั้งหมดอย่างเป็นทางการเพื่อจัดตั้งตำแหน่ง CCO ในมาตรการปี 2022

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2022 จีนได้ประกาศใช้ระบบการจัดการการปฏิบัติตามข้อกำหนดของตนเอง—ข้อกำหนดพร้อมคำแนะนำสำหรับการใช้งาน (GB/T35770-2022) (合规管理体系要求及使用指南) ซึ่งโดยทั่วไปเทียบเท่ากับ ISO 37301:2011

ซึ่งหมายความว่า CSE ที่สอดคล้องกับ GB/T35770-2022 จำเป็นต้องตั้งค่าตำแหน่ง CCO ด้วย

ในปัจจุบัน CSE เกือบทั้งหมดกำลังสร้างระบบการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบและตำแหน่งของ CCO และหลายแห่งกำลังอยู่ระหว่างการรับรองระบบการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบภายใต้ ISO 37301:2011 และ GB/T35770-2022

แนวปฏิบัตินี้กำลังขยายจากเพศวิถีศึกษาไปสู่รัฐวิสาหกิจในท้องถิ่นด้วย ตัวอย่างเช่น มณฑลกวางตุ้งกำหนดให้รัฐวิสาหกิจในสังกัดต้องยอมรับใบรับรองภายใต้ ISO 37301:2011 ซึ่งหมายความว่าองค์กรเหล่านี้จะตั้งตำแหน่ง CCO ด้วย

สาม. ความคิดเห็นของเรา

ตามมาตรการปี 2022 CCO จะถูกสันนิษฐานโดยที่ปรึกษาทั่วไปพร้อมกัน ซึ่งหมายความว่าผู้ดำรงตำแหน่งนี้มีหน้าที่รับผิดชอบทั้งในด้านการจัดการทางกฎหมายและการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ อย่างไรก็ตาม อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างความรับผิดชอบทั้งสองนี้

ในแง่หนึ่ง ที่ปรึกษาทั่วไปซึ่งทำหน้าที่เป็น CCO ในเวลาเดียวกันสามารถรายงานโดยตรงต่อบุคคลที่รับผิดชอบขององค์กรโดยไม่ต้องผ่านระดับการจัดการในงานปฏิบัติตามกฎระเบียบ ในทางกลับกัน ที่ปรึกษาทั่วไปต้องมีส่วนร่วมในงานระดับผู้จัดการในการจัดการทางกฎหมาย 

ซึ่งหมายความว่า CCO จะดูแลงานที่พวกเขาเคยเกี่ยวข้อง กล่าวคือ CCO อาจไม่มีสถานะเป็นกลางที่เป็นอิสระ

เราจะคอยสังเกตวิธีที่ SASAC และ CSE แก้ไขข้อขัดแย้งนี้

 

 

ร่วมให้ข้อมูล: กั่วตงดู杜国栋

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

MOJ ของจีนออกนโยบายเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมของนักกฎหมายองค์กรในการปฏิบัติตามกฎระเบียบขององค์กร

กระทรวงยุติธรรม ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลทนายความในประเทศจีน ได้ออก "ประกาศเกี่ยวกับการเสริมสร้างการมีส่วนร่วมของนักกฎหมายองค์กรในการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบขององค์กร"

เบื้องหลังคดีล้มละลายส่วนบุคคลคดีแรกของจีน

ในปี พ.ศ. 2021 ศาลประชาชนระดับกลางของเซินเจิ้นได้อนุญาตให้นายเหลียงยื่นคำร้องเพื่อปรับโครงสร้างองค์กรล้มละลายส่วนบุคคล ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในประเทศจีน

การดำเนินคดีที่รอการตัดบัญชีของจีน: การพิจารณาการไม่ดำเนินคดีตามกฎหมายขององค์กรอย่างใกล้ชิด

ตั้งแต่ปี 2020 สำนักงานอัยการสูงสุดของจีนได้สำรวจเพื่อสร้างระบบการไม่ดำเนินคดีตามกฎระเบียบขององค์กร ในเดือนมิถุนายน 2021 เอกสารนโยบาย SPP ที่ออกใหม่ส่งสัญญาณถึงการยอมรับการไม่ดำเนินคดีแบบมีเงื่อนไขเมื่อมีการแนะนำกลไกการกำกับดูแลและการประเมินของบุคคลที่สาม

ประเทศจีนจัดการกับความรับผิดชอบของแพลตฟอร์มในการตัดสินใจเกี่ยวกับอัลกอริทึมอย่างไร

กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของจีน (个人信息保护法) ซึ่งประกาศใช้เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2021 ได้กำหนดขอบเขตสำหรับแพลตฟอร์มอินเทอร์เน็ตที่ทำการตัดสินใจโดยอัตโนมัติผ่านอัลกอริทึม

กฎหมายช่วยเหลือทางกฎหมายของจีนพูดว่าอย่างไร?

ทนายมีหน้าที่อะไร? ใครจะทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือทางกฎหมาย? สามารถให้บริการด้านกฎหมายประเภทใดบ้าง? ต่อไปนี้คือคำถามสำคัญที่ต้องตอบเพื่อทำความรู้จักกฎหมายความช่วยเหลือทางกฎหมายของจีน

กฎหมายความปลอดภัยในการทำงานของจีน (2021)

กฎหมายความปลอดภัยในการทำงาน (安全生产法) ประกาศใช้เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2002 และแก้ไขเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2009 พ.ศ. 2014 และ พ.ศ. 2021 ตามลำดับ การแก้ไขล่าสุดมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2021

บทบัญญัติในหลายประเด็นเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายในการพิจารณาคดีแพ่งที่เกี่ยวข้องกับการใช้เทคโนโลยีการจดจำใบหน้าเพื่อประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล (2021)

บทบัญญัติของศาลประชาชนสูงสุดในหลายประเด็นเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายในการพิจารณาคดีแพ่งที่เกี่ยวข้องกับการใช้เทคโนโลยีการจดจำใบหน้าในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล (最高人民法院关于审理使用人脸识别技术处理个人信息相关民事案件适用法律若干问题的规定) ประกาศใช้เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2021 และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2021