ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

จะเกิดอะไรขึ้นกับหนี้ของฉันเมื่อบริษัทจีนล้มละลายหรือล้มละลาย? - CTD 101 ซีรีส์

อ. 14 ธ.ค. 2021
ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌
Editor: CJ Observer

Avatar

คุณสามารถเรียกร้องการชำระหนี้จากผู้ถือหุ้นได้

โดยปกติ เนื่องจากธรรมชาติของบริษัท (นิติบุคคล) จึงเป็นเรื่องยากมากที่คุณจะเรียกร้องการชำระหนี้จากผู้ถือหุ้นของบริษัทจีน

อย่างไรก็ตาม เมื่อบริษัทถูกยกเลิก คุณจะมีโอกาสทำเช่นนั้นได้

เสา ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน ซีโจ โกลบอลซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ บริการให้คำปรึกษา ในการบริหารความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศและการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีน

มีสองวิธีในการยกเลิกบริษัทจีน หนึ่งคือการยกเลิกหลังจากการล่มสลายซึ่งจะถูกนำมาใช้เมื่อสินทรัพย์ของบริษัทมีมากกว่าหนี้สิน และอีกอย่างคือการยกเลิกหลังจากการล้มละลายซึ่งจะถูกนำมาใช้เมื่อหนี้ของบริษัทมีมากกว่าทรัพย์สิน

โอกาสในการชำระหนี้จะแตกต่างกันไปตามการยกเลิกสองประเภทที่แตกต่างกัน

1. ยกเลิกหลังเลิกกิจการ : โอกาสคืนหนี้ดี

หากบริษัทจีนถูกยุบและยกเลิกก่อนที่คุณจะได้รับการชำระคืน คุณอาจมีข้อเรียกร้องต่อกลุ่มการชำระบัญชีที่รับผิดชอบในการยุบและยกเลิกบริษัท

สมาชิกของกลุ่มการชำระบัญชีมักจะเป็นผู้ถือหุ้นของบริษัท ดังนั้นคุณสามารถเรียกร้องการชำระหนี้จากผู้ถือหุ้นได้

โดยเฉพาะบริษัทจีนควรถูกชำระบัญชีก่อนการเลิกกิจการและการยกเลิก การชำระบัญชีดำเนินการโดยกลุ่มการชำระบัญชี

ให้กลุ่มการชำระบัญชีแจ้งการเลิกบริษัทให้เจ้าหนี้ทราบทั้งหมดเป็นลายลักษณ์อักษรและโฆษณาประกาศในหนังสือพิมพ์

ในกรณีที่กลุ่มการชำระบัญชีไม่แจ้งให้คุณทราบและทำให้ในฐานะเจ้าหนี้ไม่สามารถประกาศสิทธิ์ทั้งหมดของเจ้าหนี้ตามกำหนดเวลาและไม่ได้รับการชำระเงินคืน คุณอาจกำหนดให้สมาชิกของกลุ่มการชำระบัญชีต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหาย ขาดทุนเกิดขึ้น

กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากคุณพบว่าบริษัทจีนถูกยกเลิกโดยไม่ได้แจ้งให้คุณทราบ คุณสามารถเรียกร้องการชำระหนี้จากผู้ถือหุ้นของบริษัทได้

โดยปกติผู้ถือหุ้นโดยเฉพาะผู้ถือหุ้นรายย่อยจะมีทรัพย์สินบางส่วน อย่างน้อยก็ออมทรัพย์หรือทรัพย์สินบางส่วนไว้ใช้ชำระหนี้ได้

2. การยกเลิกหลังล้มละลาย: โอกาสได้รับชำระหนี้น้อย

หากบริษัทจีนล้มละลายและถูกยกเลิกก่อนที่คุณจะได้รับชำระคืน มีโอกาสน้อยที่คุณจะทวงหนี้ได้

เมื่อบริษัทจีนล้มละลาย ผู้บริหารการล้มละลายของบริษัทจะแจ้งเจ้าหนี้ที่รู้จักและตีพิมพ์ประกาศในหนังสือพิมพ์จีนเพื่อแจ้งเจ้าหนี้ที่ไม่รู้จัก

หากคุณไม่ประกาศสิทธิของเจ้าหนี้ทั้งหมดต่อผู้บริหารล้มละลายภายในกำหนดเวลา (โดยปกติภายในสามเดือนหลังจากประกาศอย่างเป็นทางการ) และไม่ประกาศสิทธิของเจ้าหนี้ดังกล่าวก่อนการจำหน่ายทรัพย์สินล้มละลายขั้นสุดท้าย คุณจะไม่สามารถขอให้บริษัทดำเนินการได้ การชำระคืนใด ๆ

อันที่จริง คุณอาจจะพลาดการประกาศล้มละลายในหนังสือพิมพ์จีน หากผู้บริหารล้มละลายไม่ได้ตระหนักถึงสิทธิของเจ้าหนี้ของคุณเช่นกัน คุณจะพลาดโอกาสสุดท้ายของคุณ

อย่างไรก็ตาม โชคดีที่บริษัทจีนส่วนใหญ่จะเลือกที่จะเลิกกิจการแทนที่จะล้มละลายเพราะการยกเลิก แม้ว่าจะมี “หนี้มากกว่าสินทรัพย์” ก็ตาม

เนื่องจากการล้มละลายมีราคาแพงกว่าและยาวนานกว่า บริษัทส่วนใหญ่จึงชอบที่จะถูกยุบด้วยหนี้ที่ซ่อนอยู่มากกว่าที่จะล้มละลาย

ตัวอย่างเช่น ตามคำพิพากษาศาลฎีกาของจีนระหว่างปี 59,604-2007 มีการฟ้องล้มละลาย 2020 ครั้งในศาลจีน โดยเฉลี่ยแล้วมีผู้ล้มละลายมากกว่า 3,000 รายต่อปี

ในทางตรงกันข้าม ณ สิ้นปี 2019 จำนวนบริษัทในจีน 38,583 ล้าน รวมบริษัทใหม่ 7,391 ล้านในปี 2019

เมื่อเทียบกับบริษัทจำนวนมาก จำนวนการล้มละลายของบริษัทนั้นน้อยมาก

นี่เป็นการพิสูจน์การคาดเดาของเราว่าบริษัทจีนส่วนใหญ่จะเลือกเลิกกิจการมากกว่าที่จะล้มละลายเพื่อยกเลิก

หากบริษัทเลือกยกเลิกหลังเลิกกิจการ คุณอาจมีโอกาสเรียกร้องการชำระหนี้จากผู้ถือหุ้นของบริษัทได้

 

พื้นที่ ข้อพิพาททางการค้าข้ามพรมแดน 101 Series ('CTD 101 Series') ให้ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับข้อพิพาททางการค้าข้ามพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับจีน และครอบคลุมความรู้ที่จำเป็นต่อการระงับข้อพิพาททางการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้

 

* * * * * * * * * * * *

คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?

ทีมงานของ CJO Global สามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับจีนและบริการจัดเก็บหนี้ ซึ่งรวมถึง: 
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การป้องกันการปลอมแปลงและการป้องกัน IP
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า

หากคุณต้องการบริการของเรา หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้า Susan Li (susan.li@yuanddu.com)

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการอ่านโพสต์ CJO Global เพิ่มเติม โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

 

ภาพถ่ายโดย แม็กซ์ จาง on Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

ศาลเหวินโจวของจีนยอมรับคำพิพากษาทางการเงินของสิงคโปร์

ในปี 2022 ศาลท้องถิ่นของจีนในเมืองเหวินโจว มณฑลเจ้อเจียง ได้ตัดสินให้ยอมรับและบังคับใช้คำพิพากษาทางการเงินของศาลแห่งรัฐสิงคโปร์ ดังที่เน้นไว้ในกรณีทั่วไปกรณีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Belt and Road Initiative (BRI) ที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้โดยคณะกรรมาธิการของจีน ศาลประชาชนสูงสุด (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. กับ Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4)

SPC ออกการตีความตุลาการในการสืบหากฎหมายต่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกการตีความตุลาการเกี่ยวกับการสืบพยานกฎหมายต่างประเทศ โดยจัดให้มีกฎเกณฑ์และขั้นตอนที่ครอบคลุมสำหรับศาลจีน โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดการกับปัญหาที่พบในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศ และปรับปรุงประสิทธิภาพ

จีนแก้ไขกฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อมทางทะเล

ในเดือนตุลาคม 2023 คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติของจีน ได้ประกาศใช้กฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อมทางทะเลฉบับปรับปรุงใหม่ ซึ่งกำหนดกฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้นเกี่ยวกับกิจกรรมในสภาพแวดล้อมทางทะเล และห้ามการปล่อยและการทิ้งบางอย่าง