ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

ระบบศาลในประเทศจีนเป็นอย่างไร - คู่มือการวิจัยกฎหมายของจีน

ระบบศาลในประเทศจีนเป็นอย่างไร - คู่มือการวิจัยกฎหมายของจีน

 

ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญของศาลประชาชน(人民法院组织法,“ กฎหมาย”) ช่วยให้เราเข้าใจระบบศาลของจีนและโครงสร้างภายในของศาลจีนได้ดีขึ้น

กฎหมายฉบับนี้ตราขึ้นในปี พ.ศ. 1979 และได้รับการแก้ไข 1983 ครั้งตามลำดับในปี พ.ศ. 1986 พ.ศ. 2006 พ.ศ. 2018 และ พ.ศ. XNUMX

กฎหมายปัจจุบันประกอบด้วย 59 บทความโดยมีเนื้อหาหลัก ได้แก่ (1) ระบบศาลในประเทศจีน (2) โครงสร้างภายในของศาล (3) บุคลากรของศาล (4) การค้ำประกันเพื่อให้ศาลใช้อำนาจหน้าที่และอำนาจ

โพสต์นี้จะแนะนำระบบศาลในจีนและโครงสร้างภายในของศาล

I. ระบบศาลในประเทศจีน

ศาลในประเทศจีนแบ่งออกเป็นสี่ระดับตามลำดับอำนาจจากมากไปหาน้อย ได้แก่ ศาลประชาชนสูงสุด (SPC) ศาลประชาชนระดับสูงศาลประชาชนระดับกลางและศาลประชาชนขั้นต้น ศาลในสามระดับหลังเรียกรวมกันว่าศาลท้องถิ่น

หน่วยงานของจีนแบ่งออกเป็นห้าระดับตั้งแต่รัฐบาลกลางไปจนถึงรัฐบาลท้องถิ่น ได้แก่ รัฐบาลกลางรัฐบาลในระดับจังหวัดเทศบาลเขต (เขต) และระดับเมือง ศาลได้รับการจัดตั้งขึ้นตามลำดับในสี่ระดับที่สูงขึ้น ศาลที่แตกต่างกันในสี่ระดับสอดคล้องกับรัฐบาลในระดับเดียวกันตามลำดับ

ศาลแต่ละแห่งมีเขตอำนาจศาลในการพิจารณาคดีที่อยู่ในขอบเขตพื้นที่ของหน่วยงานในระดับเดียวกันซึ่งรวมถึงคดีในศาลชั้นต้นที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลและการอุทธรณ์คดีต่อคำตัดสินหรือคำวินิจฉัยในศาลล่างในชั้นแรก

ตัวอย่างเช่นอย่างที่เราทราบกันดีว่ากว่างตงเป็นมณฑลและมีรัฐบาลส่วนภูมิภาคและศาลในระดับเดียวกันคือศาลประชาชนระดับสูงของมณฑลกวางตุ้ง ในขณะเดียวกันกว่างโจวและเซินเจิ้นเป็นสองเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในมณฑลกวางตุ้งศาลในระดับที่เกี่ยวข้องคือศาลของประชาชนระดับกลาง เป็นที่น่าสังเกตว่าแม้ว่าปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้จะเป็นเขตเทศบาล แต่ก็อยู่ภายใต้รัฐบาลกลางโดยตรงดังนั้นศาลในระดับที่เกี่ยวข้องจึงเป็นศาลของประชาชนระดับสูงด้วยเช่นกัน

นอกจากนี้จีนยังมีศาลเฉพาะซึ่งแบ่งออกเป็นศาลทหารและไม่ใช่ศาลทหาร ศาลทหารมีหลักเกณฑ์ที่ครอบคลุมและส่วนใหญ่ใช้เขตอำนาจศาลในคดีที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทภายในกองทัพ เราจะนำไปทิ้งไว้ในโพสต์นี้ ศาลที่ไม่ใช่ศาลทหาร ได้แก่ ศาลทางทะเลศาลทรัพย์สินทางปัญญาศาลการเงินศาลขนส่งทางรถไฟและศาลอินเทอร์เน็ตมีเขตอำนาจศาลในคดีเฉพาะบางประเภทภายในพื้นที่เฉพาะซึ่งสามารถบอกได้ง่ายจากชื่อศาล

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับศาลต่างๆและเขตอำนาจศาลโปรดอ่าน โพสต์ CJO ก่อนหน้า เขียนโดย Mr. Zhang Chenyang 

คุณสามารถอ้างอิงแผนภูมิต่อไปนี้สำหรับระบบศาลของจีน เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจฉันใช้มณฑลกวางตุ้งเป็นตัวอย่างในแผนภูมิ

ระบบศาลในประเทศจีน

II、 โครงสร้างภายในของศาล

โครงสร้างภายในของศาลสามารถแบ่งออกเป็นสี่ส่วนใหญ่ ๆ

ส่วนแรกคือความเป็นผู้นำของศาลซึ่งรวมถึงประธานาธิบดีรองประธานและคณะกรรมการตัดสิน สำหรับคำแนะนำของคณะกรรมการตัดสินโปรดดูที่ โพสต์ก่อนหน้านี้.

ส่วนที่สองคือแผนกการพิจารณาคดี มีแผนกพิจารณาคดีมากมายภายในศาลจีน แต่ละแผนกมุ่งเน้นไปที่กรณีบางประเภทและผู้พิพากษาแต่ละคนมักจะอยู่ใต้บังคับบัญชาของแผนกการพิจารณาคดี

ส่วนที่สามคือการส่งศาล อย่างไรก็ตามในตอนนี้มีเพียง SPC เท่านั้นที่ตั้งศาลวงจรในหลายเมืองและศาลหลักบางแห่งได้ตั้งศาลที่ถูกส่งไปในหลายแห่งภายในเขตอำนาจศาลของตน การตัดสินของศาลที่ถูกส่งไปควรถือว่ายังคงได้รับการพิจารณาโดยศาลที่เป็นผู้ตัดสิน

แผนกที่สี่คือแผนกอื่น ๆ รวมถึงแผนกสนับสนุนการพิจารณาคดีและแผนกธุรการที่ครอบคลุมเป็นต้นแผนกเหล่านี้มีหน้าที่หลักในการให้การสนับสนุนหรือความช่วยเหลือและดำเนินการจัดการด้านการบริหาร 

โครงสร้างของ SPC สามารถอ้างถึงได้ในแผนภูมิต่อไปนี้ โครงสร้างของศาลท้องถิ่นโดยทั่วไปคล้ายกับ SPC ยกเว้นว่าไม่มีศาลทรัพย์สินทางปัญญาศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศหรือศาลวงจรภายในศาลท้องถิ่น

โครงสร้างศาลประชาชนสูงสุด

 

 

ภาพปกโดย Andreas Schneemayer (https://pixabay.com/zh/users/realsmarthome-4309228/) จาก Pixabay

 

บทความอื่น ๆ ที่คุณอาจสนใจมีดังนี้:

การเลือกตั้งในจีนทำงานอย่างไร

อัตราอาชญากรรมในประเทศจีนคืออะไร?

จำนวนอาชญากรรมที่มีโทษถึงตายในจีน

ระบบศาลในประเทศจีนเป็นอย่างไร?

ระบบกฎหมายของจีนคืออะไร? 

คณะลูกขุนมีอยู่ในประเทศจีนหรือไม่?

กฎหมายหลักในประเทศจีนคืออะไร?

อัตราความเชื่อมั่นในประเทศจีนคืออะไร?

จีนมีกฎหมายทั่วไปหรือไม่? 

สำหรับโพสต์ที่น่าสนใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎหมายจีนโปรดตรวจสอบ กฎหมายจีนในหนึ่งนาที.

 

 

 

 

 

 

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมงาน China Laws Portal

บันทึกเป็น PDF

กฎหมายที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับ China Laws Portal

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

ศาลจีนพิพากษาคดีอัตรา 5G FRAND ทั่วโลกครั้งแรกของโลก

ในเดือนธันวาคม 2023 คำตัดสินของศาลฉงชิ่งจีนได้กำหนดอัตรา FRAND ทั่วโลกสำหรับสิทธิบัตร 2G-5G ของ Nokia เพื่อแก้ไขข้อพิพาทระหว่าง OPPO กับ Nokia ที่มีมายาวนาน และถือเป็นหลักชัยสำคัญในการดำเนินคดีด้านสิทธิบัตร 5G

กฎฉบับปรับปรุงของ SPC ขยายขอบเขตการเข้าถึงศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม 2023 ข้อกำหนดที่แก้ไขใหม่ของศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ขยายขอบเขตการเข้าถึงของศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ (CICC) ในการสร้างทางเลือกที่ถูกต้องของข้อตกลงศาล จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดสามประการ ได้แก่ ลักษณะสากล ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร และจำนวนที่เป็นข้อโต้แย้ง ในขณะที่ไม่จำเป็นต้องใช้ 'ความเชื่อมโยงที่แท้จริง' อีกต่อไป

SPC เผยแพร่กรณีทั่วไปของความเสียหายเชิงลงโทษเพื่อความปลอดภัยของอาหาร

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC) ได้เปิดคดีทั่วไปเกี่ยวกับความเสียหายเชิงลงโทษด้านความปลอดภัยของอาหาร โดยเน้นการคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค และเน้นย้ำถึงกรณีการชดเชยสิบเท่าที่ผู้บริโภคได้รับจากการละเมิดความปลอดภัยของอาหาร

คำตัดสินที่สำคัญ: ศาลของจีนยึดถือลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลอินเทอร์เน็ตปักกิ่งของจีนได้ออกคำตัดสินสำคัญที่ยืนยันการคุ้มครองลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI โดยยอมรับถึงความริเริ่มสร้างสรรค์และความพยายามทางปัญญาที่ผู้สร้างลงทุน

ผู้พิพากษาชาวจีนเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลแพ่งระหว่างประเทศกล่าวถึงสิ่งนี้: ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 (1)

ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกฎวิธีพิจารณาคดีแพ่งระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการขยายเขตอำนาจศาลของจีน การปรับปรุงเขตอำนาจศาลโดยยินยอม และการประสานงานของข้อขัดแย้งในเขตอำนาจศาลระหว่างประเทศ

SPC เปิดตัวฐานข้อมูลการพิพากษาทั่วประเทศสำหรับเจ้าหน้าที่ศาล

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ประกาศสร้างฐานข้อมูลระดับชาติสำหรับการตัดสินของศาล โดยมีเอกสารสรุปผลมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2021 ซึ่งเจ้าหน้าที่ศาลทั่วประเทศจะเข้าถึงได้ผ่านอินทราเน็ตภายในเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2024

SPC ออกการตีความตุลาการในการสืบหากฎหมายต่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกการตีความตุลาการเกี่ยวกับการสืบพยานกฎหมายต่างประเทศ โดยจัดให้มีกฎเกณฑ์และขั้นตอนที่ครอบคลุมสำหรับศาลจีน โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดการกับปัญหาที่พบในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศ และปรับปรุงประสิทธิภาพ

ศาลปักกิ่งเผยแพร่รายงานทรัพย์สินทางปัญญา 30 ปีเป็นภาษาอังกฤษ

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงปักกิ่งได้เผยแพร่สมุดปกขาวด้านทรัพย์สินทางปัญญาฉบับภาษาอังกฤษระยะเวลา 30 ปี โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับคดีจำนวนมากและการเติบโตของคดีทรัพย์สินทางปัญญาตั้งแต่ปี พ.ศ. 1993 ถึง พ.ศ. 2023