ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

EnglishArabicจีน (ดั้งเดิม)DutchFrenchGermanภาษาฮินดีItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishชาวอิสราเอลIndonesianVietnameseภาษาไทยตุรกีMalay

กฎหมายทรัพย์สินชุมชนในประเทศจีนคืออะไร? - CFM 101 ซีรีส์

อ., 22 ก.พ. 2022
ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌
Editor: CJ Observer

Avatar

ไม่มีกฎหมายทรัพย์สินของชุมชนในประเทศจีน แต่คุณสามารถค้นหาบทความที่เกี่ยวข้องใน “ประมวลกฎหมายแพ่งของจีน เล่ม XNUMX การแต่งงานและครอบครัว"

เสา ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน ครอบครัว CJOซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ บริการให้คำปรึกษา บริการครอบครัวข้ามพรมแดนที่มีฐานอยู่ในจีน รวมถึงการสมรสและการสืบราชสันตติวงศ์

บทความที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินของชุมชนในประมวลกฎหมายแพ่งของจีน ได้แก่ :

มาตรา 1062 ทรัพย์สินต่อไปนี้ที่คู่สมรสได้มาระหว่างการแต่งงานถือเป็นทรัพย์สินของชุมชนและเป็นของคู่สมรสร่วมกัน:

(1) เงินเดือนและค่าจ้างตลอดจนโบนัสและค่าตอบแทนอื่นที่ได้รับจากการให้บริการ

(2) เงินที่ได้จากการผลิตการดำเนินธุรกิจและการลงทุน

(3) เงินที่เกิดจากสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

(4) ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นในอนุวรรค (3) ของมาตรา 1063 แห่งประมวลกฎหมายนี้ทรัพย์สินที่ได้มาจากมรดกหรือมอบให้เป็นของขวัญ และ

(5) ทรัพย์สินอื่นที่คู่สมรสเป็นเจ้าของร่วมกัน

สามีและภรรยามีสิทธิเท่าเทียมกันในการกำจัดทรัพย์สินของชุมชน

มาตรา 1063 ทรัพย์สินต่อไปนี้ถือเป็นทรัพย์สินที่แยกจากกันของคู่สมรสคนใดคนหนึ่ง:

(1) ทรัพย์สินก่อนสมรสของคู่สมรสหนึ่งคน

(2) ค่าสินไหมทดแทนหรือค่าสินไหมทดแทนที่คู่สมรสฝ่ายหนึ่งได้รับจากการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับเขา

(3) ทรัพย์สินที่เป็นของคู่สมรสเพียงคนเดียวตามที่กำหนดไว้ในพินัยกรรมหรือสัญญาของขวัญ

(4) สิ่งของที่คู่สมรสคนหนึ่งใช้ในชีวิตประจำวันโดยเฉพาะ และ

(5) ทรัพย์สินอื่น ๆ ที่จะเป็นของคู่สมรสหนึ่งคน

มาตรา 1064 หนี้ที่เกิดขึ้นตามการแสดงเจตนาร่วมกันของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย เช่น หนี้ที่คู่สมรสทั้งสองฝ่ายลงนามร่วมกัน และหนี้ที่คู่สมรสคนหนึ่งลงลายมือชื่อและให้สัตยาบันโดยคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่ง และหนี้ที่เกิดจากคู่สมรสคนใดคนหนึ่งในตัวเขา ชื่อของตัวเองในระหว่างการแต่งงานเพื่อตอบสนองความต้องการในชีวิตประจำวันของครอบครัวเป็นหนี้ชุมชน

หนี้ที่เกิดจากคู่สมรสคนใดคนหนึ่งในนามของตนเองในระหว่างการสมรสเกินความจำเป็นในชีวิตประจำวันของครอบครัว ไม่เป็นหนี้ชุมชน เว้นแต่เจ้าหนี้จะพิสูจน์ได้ว่าหนี้ดังกล่าวใช้ในชีวิตประจำวันของคู่สมรสหรือเพื่อการผลิตร่วมกัน และการดำเนินงานของคู่สมรสหรือหนี้ดังกล่าวเกิดขึ้นตามการแสดงเจตนาของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย

มาตรา 1065 ชายและหญิงอาจตกลงกันให้ทรัพย์สินก่อนสมรสและทรัพย์สินที่ตนจะได้มาในระหว่างการสมรสอาจเป็นของตนแยกกันหรือร่วมกัน หรือเป็นเจ้าของบางส่วนแยกกันและเป็นเจ้าของบางส่วนร่วมกัน ข้อตกลงจะต้องทำเป็นหนังสือ

 

พื้นที่ ข้ามพรมแดนเรื่องครอบครัว 101 ซีรีส์ ('ซีรี่ส์ CFM 101') ให้ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับจีน (การแต่งงานและการสืบทอดตำแหน่ง) และครอบคลุมความรู้ที่จำเป็นต่อการจัดการเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดน

 

* * * * * * * * * * * *

คุณต้องการความช่วยเหลือในเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดน (การแต่งงานและการสืบทอด) หรือไม่?

ครอบครัว CJOทีมงานของเราสามารถให้บริการให้คำปรึกษาในจีนแก่คุณได้ รวมถึงการประเมินและการจัดการกรณี การตรวจสอบประวัติ และการทวงถามหนี้ (บริการ 'Last Mile') หากคุณประสบปัญหาใด ๆ ในเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดน หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้าของเรา จูเลีย หยวน (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).

CJO Family เป็นผลิตภัณฑ์ของ China Justice Observer

ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Family โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากท่านต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดนของ CJO Family โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการอ่านบทความ CJO Family เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องครอบครัวข้ามพรมแดน โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

 

ภาพถ่ายโดย มิกค์ เฮาพท์ on Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

ฉันสามารถส่งคำร้องขอความช่วยเหลือด้านการพิจารณาคดีทางออนไลน์ได้หรือไม่ -Service of Process and Hague Service Convention Series (8)-CTD 101 Series

ใช่. เพื่ออำนวยความสะดวกในการให้ความช่วยเหลือทางศาลในเรื่องแพ่งและพาณิชย์ระหว่างประเทศ กระทรวงยุติธรรมของจีนได้เปิดตัวระบบช่วยเหลือทางศาลทางแพ่งและพาณิชย์ทางออนไลน์ในปี 2019 ที่ www.ilcc.online

มณฑลเสฉวนของจีนยกเลิกการจำกัดสถานภาพการสมรสสำหรับการจดทะเบียนเกิดเพื่อลดอัตราการเกิดที่ลดลง

นโยบายที่ก้าวล้ำนี้ถูกนำมาใช้ในมณฑลเสฉวนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2022 แต่ส่วนที่เหลือของจีนยังไม่ได้ปฏิบัติตาม

ทำไมถึงมีค่าบริการเกิดขึ้น? – บริการของกระบวนการและ Hague Service Convention Series (7)-CTD 101 Series

ปัจจุบัน ค่าบริการจะถูกเรียกเก็บตามคำขอที่มาจากสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเท่านั้น โดยคิดแบบซึ่งกันและกันและในจำนวนที่เทียบเท่ากัน