พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

กฎหมายการศึกษาของจีน (2021)

.

ประเภทของกฎหมาย กฏหมาย

การออกแบบร่างกาย คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ

วันที่ประกาศใช้ เมษายน 29, 2021

วันที่มีผล เมษายน 29, 2021

สถานะความถูกต้อง ถูกต้อง

ขอบเขตของการใช้ ทั้งประเทศ

หัวข้อ กฎหมายการศึกษา

บรรณาธิการ หวางเอี้ยนหลิง黄燕玲

กฎหมายการศึกษาของสาธารณรัฐประชาชนจีนประกาศใช้ในปี 1994 และแก้ไขในปี 2009 2015 และ 2021 ตามลำดับ การแก้ไขล่าสุดมีผลใช้บังคับเมื่อ 30 เมษายน 2021

มีทั้งหมด 86 บทความ กฎหมายมีจุดมุ่งหมายเพื่อพัฒนาสาเหตุของการศึกษา ปรับปรุงคุณภาพของประเทศ และส่งเสริมการสร้างวัตถุสังคมนิยมและอารยธรรมทางจิตวิญญาณ

ประเด็นสำคัญมีดังนี้:

1.พลเมืองแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนมีสิทธิและหน้าที่ในการรับการศึกษา พลเมืองทุกคนโดยไม่คำนึงถึงกลุ่มชาติพันธุ์ เชื้อชาติ เพศ อาชีพ สถานะทรัพย์สิน หรือความเชื่อทางศาสนา จะได้รับโอกาสทางการศึกษาที่เท่าเทียมกันตามกฎหมาย โดยคำนึงถึงลักษณะและความต้องการของชนกลุ่มน้อยที่แตกต่างกัน จะต้องช่วยในการพัฒนางานด้านการศึกษาในภูมิภาคที่ชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่ รัฐต้องสนับสนุนและช่วยเหลืองานด้านการศึกษาสำหรับพื้นที่รอบนอกและพื้นที่ยากจนและเพื่อคนพิการ

2.รัฐใช้ระบบการศึกษาภาคบังคับเก้าปี รัฐบาลของประชาชนทุกระดับจะใช้มาตรการต่าง ๆ เพื่อรับประกันการเข้าถึงการศึกษาของเด็กในวัยเรียนและวัยรุ่น บิดามารดาหรือผู้ปกครองอื่น ๆ ของเด็กและวัยรุ่นในวัยเรียน ตลอดจนองค์กรทางสังคมและบุคคลที่เกี่ยวข้อง มีหน้าที่ต้องประกันว่าเด็กในวัยเรียนและวัยรุ่นได้รับและสำเร็จการศึกษาภาคบังคับตามจำนวนปีที่กำหนด

3. บุคคลภายนอกอาณาเขตของจีนที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของรัฐและได้ปฏิบัติตามพิธีการที่เกี่ยวข้องแล้ว อาจเข้าสู่ประเทศจีนเพื่อศึกษา วิจัย มีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ หรือสอนในโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาอื่นๆ รัฐต้องปกป้องสิทธิและผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของตน

4.ผู้ใดลักขโมยหรือใช้ข้อมูลประจำตัวของผู้อื่นโดยเท็จเพื่อให้ได้วุฒิการศึกษา จะถูกสั่งโดยองค์การบริหารการศึกษาหรือหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องให้เพิกถอนคุณสมบัติการรับเข้าเรียนและหยุดการสอบการศึกษาแห่งชาติที่เกี่ยวข้องเป็นเวลาไม่น้อยกว่าสองปีแต่ไม่เกิน เกินห้าปี ถ้าได้รับปริญญาบัตร ใบรับรองการศึกษา หรือใบรับรองการศึกษาอื่น ให้ผู้ออกใบรับรองเพิกถอนใบรับรองนั้น ถ้าได้เป็นข้าราชการแล้วให้ออกตามกฎหมาย หากฝ่าฝืนการบริหารงานความมั่นคงสาธารณะ องค์กรความมั่นคงสาธารณะต้องรับโทษตามกฎหมาย และหากการกระทำของเขาหรือเธอถือเป็นอาชญากรรม เขาหรือเธอจะต้องรับผิดทางอาญาตามกฎหมาย ในกรณีที่สิทธิ์ของบุคคลถูกละเมิดโดยอ้างว่าได้รับคุณสมบัติการรับเข้าเรียนของเขาหรือเธออย่างไม่ถูกต้องโดยบุคคลอื่น 4. อาจขอคืนคุณสมบัติการรับเข้าเรียน

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu

โพสต์ที่เกี่ยวข้องกับ China Justice Observer