พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

กฎหมายยามชายฝั่งของจีน (พ.ศ. 2021)

พรบ.ตำรวจทางทะเล

ประเภทของกฎหมาย กฏหมาย

การออกแบบร่างกาย คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งมณฑลยูนนาน

วันที่ประกาศใช้ ม.ค. 22, 2021

วันที่มีผล กุมภาพันธ์ 01, 2021

สถานะความถูกต้อง ถูกต้อง

ขอบเขตของการใช้ ทั้งประเทศ

หัวข้อ ความมั่นคงแห่งชาติ กฎหมายการเดินเรือ กฎหมายทหาร กฎหมายเกี่ยวกับชาวต่างชาติ กฎหมายระหว่างประเทศ

บรรณาธิการ หวางเอี้ยนหลิง黄燕玲

กฎหมายหน่วยยามฝั่งของสาธารณรัฐประชาชนจีนได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2021 และมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2021

มีทั้งหมด 84 บทความ กฎหมายมีจุดมุ่งหมายเพื่อควบคุมและรับประกันการปฏิบัติหน้าที่ของหน่วยงานยามชายฝั่งและปกป้องอธิปไตย ความมั่นคง สิทธิและผลประโยชน์ทางทะเลของรัฐ

สาระสำคัญของกฎหมายมีดังนี้:

1.ในกรณีที่หน่วยงานยามชายฝั่งดำเนินกิจกรรมของการคุ้มครองสิทธิทางทะเลและการบังคับใช้กฎหมายในและเหนือน่านน้ำภายใต้เขตอำนาจของสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายนี้จะมีผลบังคับใช้

2. หน่วยงานยามชายฝั่งจะรวมถึงหน่วยยามฝั่งของจีน สำนักพื้นที่ทะเล และสำนักงานโดยตรงภายใต้หน่วยยามฝั่งของจีน สำนักป้องกันชายฝั่งจังหวัด สำนักป้องกันชายฝั่งของเทศบาล และสถานีงานยามชายฝั่ง

3. หน่วยงานยามชายฝั่งมีอำนาจในการระบุและตรวจสอบเรือต่างประเทศใด ๆ ในน่านน้ำภายใต้เขตอำนาจของจีน ในกรณีที่สงสัยว่าเรือต่างประเทศละเมิดกฎหมาย ให้เจ้าหน้าที่รักษาชายฝั่งมีอำนาจดำเนินมาตรการต่างๆ เช่น การติดตามและเฝ้าระวัง ในกรณีที่เรือทหารต่างประเทศหรือเรือของรัฐบาลต่างประเทศที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับใด ๆ ของจีนในน่านน้ำภายใต้เขตอำนาจของจีน หน่วยงานยามชายฝั่งมีอำนาจดำเนินการตามมาตรการป้องกันและควบคุมที่จำเป็นเพื่อสั่ง เพื่อออกจากน่านน้ำที่เกี่ยวข้องทันที

4.หน่วยงานยามชายฝั่งอาจดำเนินกิจกรรมความร่วมมือระหว่างประเทศเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายทางทะเลกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายทางทะเลต่างประเทศและองค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการจัดตั้งกลไกความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายทางทะเล การแลกเปลี่ยนและแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายทางทะเล และการลาดตระเวนร่วมกันและการฝึกซ้อม ในทะเล

5. เมื่ออำนาจอธิปไตย สิทธิอธิปไตย หรือเขตอำนาจของรัฐกำลังถูกองค์กรหรือบุคคลต่างประเทศรุกล้ำในทะเล หรืออยู่ในอันตรายที่ใกล้จะเกิดการบุกรุก หน่วยงานยามชายฝั่งมีอำนาจดำเนินมาตรการที่จำเป็นทั้งหมดรวมทั้งการใช้ อาวุธเพื่อหยุดยั้งการบุกรุกและขจัดอันตรายตามกฎหมาย

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu