พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

ใบสมัครเพื่อกำหนดความถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการระหว่างโรงงานเครื่องจักรกลหมายเลข 3 ของ Sinopec Petroleum Engineering Machinery Co. , Ltd และ Ningwu Branch ของ Shanxi Compressed Natural Gas Group Xinzhou Co. , Ltd

中石化石油工程机械有限公司第三机械厂、 山西压缩天然气集团忻州有限公司宁武分公司申请确认仲裁协议效力民事裁定书

ศาล ศาลประชาชนระดับกลางหวู่ฮั่น

หมายเลขคดี 2018 E 01 Min Te หมายเลข 566 ((2018) 鄂 01 民特 566 号)

วันที่ตัดสินใจ กันยายน 03, 2019

ระดับศาล ศาลประชาชนระดับกลาง

ขั้นตอนการทดลอง ตัวอย่างแรก

ประเภทของการฟ้องร้อง คดีแพ่ง

ประเภทของกรณี กรณี

หัวข้อ การพิจารณาคดีของอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการและการไกล่เกลี่ย

บรรณาธิการ CJ Observer

ในการพิจารณาคดีแพ่งของกรณีการยื่นขอกำหนดความถูกต้องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการระหว่างโรงงานเครื่องจักรกลหมายเลข 3 ของ Sinopec Petroleum Engineering Machinery Co. , Ltd และ Ningwu Branch ของ Shanxi Compressed Natural Gas Group Xinzhou Co. , Ltd คู่สัญญา ตกลงเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลของคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการในสถานที่ที่มีการสรุปสัญญา

อย่างไรก็ตามคู่สัญญาตกลงกันในสองสถานที่ที่สามารถสรุปสัญญาได้ เนื่องจากมีสถาบันอนุญาโตตุลาการในทั้งสองแห่งคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้ตกลงตามสถาบันอนุญาโตตุลาการ ในกรณีที่คู่สัญญาไม่สามารถตกลงกันในสถาบันอนุญาโตตุลาการแห่งเดียวได้ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการควรถือเป็นโมฆะ

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu