พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

กฎหมายเรือนจำของจีน (2012)

ประเภทของกฎหมาย กฏหมาย

การออกแบบร่างกาย คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ

วันที่ประกาศใช้ ตุลาคม 26, 2012

วันที่มีผล ม.ค. 01, 2013

สถานะความถูกต้อง ถูกต้อง

ขอบเขตของการใช้ ทั้งประเทศ

หัวข้อ กฎหมายอาญา ระบบตุลาการ

บรรณาธิการ CJ Observer

กฎหมายเรือนจำประกาศใช้ในปี 1994 และแก้ไขเพิ่มเติมในปี 2012 การแก้ไขล่าสุดมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม 2013

มีบทความทั้งหมด 78 บทความ

ประเด็นสำคัญมีดังนี้:

1. การลงโทษทางอาญาของนักโทษที่ถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการพักการประหารชีวิตเป็นเวลาสองปีการจำคุกตลอดชีวิตหรือการจำคุกระยะยาวจะต้องถูกประหารชีวิตในเรือนจำ

2. เรือนจำจะต้องดำเนินการตามหลักการของการผสมผสานการลงโทษเข้ากับการปฏิรูปและการรวมการศึกษากับแรงงานเข้าด้วยกันเพื่อเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมาย

3. ให้ฝ่ายบริหารตุลาการภายใต้สภาแห่งรัฐรับผิดชอบงานของเรือนจำทั่วประเทศ เขตการปกครองจะใช้การกำกับดูแลตามกฎหมายเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของกิจกรรมที่ดำเนินการโดยเรือนจำในการดำเนินการลงโทษทางอาญา

4. เรือนจำจะต้องติดตั้งพัศดีหนึ่งคน เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองในเรือนจำคือตำรวจ

5. ห้ามมิให้อาชญากรนำบุตรมาด้วยเพื่อรับโทษในเรือนจำ

6. หากนักโทษที่ต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตหรือจำคุกระยะคงที่รับโทษในเรือนจำปฏิบัติตามเงื่อนไขการประหารชีวิตนอกเรือนจำตามที่กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญากำหนดเขาอาจได้รับอนุญาตให้รับโทษชั่วคราวนอกเรือนจำ

7. หากนักโทษที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตหรือจำคุกระยะยาวได้แสดงการสำนึกผิดอย่างแท้จริงหรือได้รับการบริการที่ดีในระหว่างที่ถูกจำคุกอาจมีการพิจารณาโทษตามผลการประเมินของเรือนจำ หากนักโทษได้ให้บริการที่สำคัญอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งโทษของเขาจะถูกเปลี่ยนไป

8. ในส่วนที่เกี่ยวกับบุคคลที่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากรับโทษแล้วรัฐบาลท้องถิ่นจะช่วยเหลือเขาในการตั้งถิ่นฐานใหม่ บุคคลที่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากรับโทษจะต้องมีสิทธิเท่าเทียมกับพลเมืองคนอื่น ๆ

9. เรือนจำต้องฝึกการควบคุมแยกและแยกการควบคุมในส่วนที่เกี่ยวกับนักโทษชายที่เป็นผู้ใหญ่นักโทษที่เป็นผู้ใหญ่และเด็กและเยาวชน ในส่วนของการปฏิรูปการกระทำผิดของเด็กและเยาวชนและผู้ต้องขังหญิงจะต้องพิจารณาเป็นพิเศษเกี่ยวกับลักษณะทางสรีรวิทยาและจิตใจของพวกเขา

10. จุดเน้นในการดำเนินการลงโทษทางอาญาต่อเยาวชนที่กระทำผิดต้องอยู่ที่การศึกษาและการปฏิรูป

11. นักโทษอาจติดต่อกับคนอื่นได้ในระหว่างการรับโทษ แต่การติดต่อของพวกเขาจะถูกตรวจสอบโดยเรือนจำ นักโทษอาจพบกับญาติและผู้ปกครองระหว่างรับโทษ (47 + 48)

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu