พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

ระเบียบว่าด้วยการกำกับดูแลการดำเนินคดีทางแพ่งโดยอัยการประชาชน (พ.ศ. 2021)

人民检察院民事诉讼监督规则

ประเภทของกฎหมาย การตีความทางตุลาการ

การออกแบบร่างกาย เขตการปกครองของประชาชนสูงสุด

วันที่ประกาศใช้ มิถุนายน 26, 2021

วันที่มีผล สิงหาคม 01, 2021

สถานะความถูกต้อง ถูกต้อง

ขอบเขตของการใช้ ทั้งประเทศ

หัวข้อ วิธีพิจารณาความแพ่ง ระบบตุลาการ

บรรณาธิการ หยวนเหยียนเฉา袁燕超

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2021 สำนักงานอัยการสูงสุดได้ออก "กฎในการกำกับดูแลการดำเนินการทางแพ่งโดยอัยการประชาชน" ("กฎ", 人民检察院民事诉讼监督规则) กฎประกอบด้วยสิบบท รวมถึงการสอบสวนและทวนสอบ การระงับและการยกเลิกการตรวจสอบ การกำกับดูแลคำพิพากษาที่มีผลผูกพัน คำวินิจฉัยและคำชี้แจงการระงับข้อพิพาท ฯลฯ กฎนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 ส.ค. 2021 และ “กฎการกำกับดูแล” พร้อมกัน ของการดำเนินคดีทางแพ่งโดยอัยการประชาชน (สำหรับการดำเนินการทดลอง)” (人民检察院民事诉讼监督规则(试行)) ถูกยกเลิก

ตามกฎข้อบังคับ การดำเนินคดีที่หลอกลวงถูกรวมไว้ในขอบเขตของกรณีที่พนักงานอัยการอาจเริ่มกระบวนการควบคุมดูแลจากภายนอก หากในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ พนักงานอัยการสงสัยว่าคดีแพ่งเกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องคดีหลอกลวง ไม่ว่าคู่กรณีจะยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อกำกับดูแลการพิจารณาพิพากษาหรือไม่ก็ตาม อัยการอาจเริ่มกระบวนการกำกับดูแลจากทางตำแหน่งได้ ซึ่งจะทำให้การสอบสวนมีประสิทธิภาพมากขึ้น และปราบปรามคดีฉ้อโกง

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu