พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

ความคิดเห็นหลายประการเกี่ยวกับการปรับปรุงระบบอนุญาโตตุลาการเพื่อเสริมสร้างความน่าเชื่อถือของอนุญาโตตุลาการ (2018)

关于完善仲裁制度提高仲裁公信力的若干意见

ประเภทของกฎหมาย นโยบายของรัฐบาล

การออกแบบร่างกาย สำนักงานทั่วไปของสภาแห่งรัฐ , สำนักงานทั่วไปของคณะกรรมการกลาง CPC

วันที่ประกาศใช้ ธันวาคม 31, 2018

วันที่มีผล ธันวาคม 31, 2018

สถานะความถูกต้อง ถูกต้อง

ขอบเขตของการใช้ ทั้งประเทศ

หัวข้อ อนุญาโตตุลาการและการไกล่เกลี่ย

บรรณาธิการ CJ Observer

สภาแห่งรัฐออก“ ความคิดเห็นหลายประการเกี่ยวกับการปรับปรุงระบบอนุญาโตตุลาการเพื่อเสริมสร้างความน่าเชื่อถือของอนุญาโตตุลาการ” (关于完善仲裁制度提高仲裁公信力的若干意见ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า“ ความคิดเห็น”) ในวันที่ 31 ธันวาคม 2018 ซึ่งเป็นครั้งแรก ว่ารัฐบาลจีนได้จัดทำแผนอย่างเป็นระบบสำหรับการพัฒนาอนุญาโตตุลาการในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา

ความคิดเห็นกำหนดให้คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการต้องเป็นอิสระจากหน่วยงานบริหารและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับหน่วยงานบริหาร คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการจะไม่ถือเป็นสถาบันภายในหรือหน่วยงานในสังกัดของหน่วยงานของรัฐใด ๆ พรรคคอมมิวนิสต์จีนรัฐบาลและผู้นำหรือกองกำลังของพวกเขาจะสนับสนุนคณะอนุญาโตตุลาการในการดำเนินการอนุญาโตตุลาการอย่างอิสระตามกฎหมาย พวกเขาจะไม่แทรกแซงคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการและจะไม่แทรกแซงการดำเนินงานประจำวันของคณะอนุญาโตตุลาการ หากผู้นำหรือหน่วยงานเหล่านี้เข้าแทรกแซงในคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการหรือแทรกแซงการจัดการกรณีเฉพาะสถาบันอนุญาโตตุลาการจะบันทึกการกระทำเหล่านี้และหน่วยงานกำกับดูแลจะตรวจสอบความรับผิดของพวกเขา

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu