พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

กฎหมายว่าด้วยผู้แทนสภาประชาชนแห่งชาติและสภาประชาชนท้องถิ่น (2015)

全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法

ประเภทของกฎหมาย กฏหมาย

การออกแบบร่างกาย คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ

วันที่ประกาศใช้ สิงหาคม 29, 2015

วันที่มีผล สิงหาคม 29, 2015

สถานะความถูกต้อง ถูกต้อง

ขอบเขตของการใช้ ทั้งประเทศ

หัวข้อ กฎหมายรัฐธรรมนูญ

บรรณาธิการ CJ Observer

กฎหมายว่าด้วยผู้แทนสภาประชาชนแห่งชาติและสภาประชาชนท้องถิ่น (2015) ประกาศใช้ในปี 1992 และแก้ไขเพิ่มเติมในปี 2010 และ 2015 ตามลำดับ การแก้ไขล่าสุดมีผลบังคับใช้ในวันที่ 29 สิงหาคม 2015

มีบทความทั้งหมด 52 บทความ

ประเด็นสำคัญของกฎหมายนี้มีดังนี้:

1. ผู้แทนสภาประชาชนแห่งชาติเป็นสมาชิกของหน่วยงานที่มีอำนาจสูงสุดของรัฐและเจ้าหน้าที่ของรัฐสภาของประชาชนในท้องถิ่นในระดับต่างๆเป็นสมาชิกขององค์กรแห่งอำนาจรัฐในระดับที่สอดคล้องกัน (ข้อ 2)

2. เจ้าหน้าที่จะได้รับสิทธิดังต่อไปนี้เป็นหลัก:

(1) เข้าร่วมการประชุม;

(2) แสดงความคิดเห็น;

(3) ร่วมกันยื่นตั๋วเงินและข้อเสนอ

(4) มีส่วนร่วมในการโหวตทั้งหมด (ข้อ 3)

3. พนักงานจะต้องไม่แยกออกจากการผลิตและการทำงานของตนเอง (ข้อ 5)

4. เจ้าหน้าที่จะต้องอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขตการเลือกตั้งหรือหน่วยเลือกตั้งที่มาจากการเลือกตั้ง (ข้อ 6)

5. กิจกรรมของเจ้าหน้าที่เมื่อการประชุมของประชาชนไม่อยู่ในช่วงประชุมจะต้องให้ความสำคัญกับกิจกรรมส่วนรวมและใช้กิจกรรมกลุ่มของเจ้าหน้าที่เป็นรูปแบบพื้นฐาน (ข้อ 20)

6. เจ้าหน้าที่จะไม่รับผิดตามกฎหมายสำหรับสุนทรพจน์หรือการลงคะแนนเสียงในการประชุมต่างๆของรัฐสภา (ข้อ 31)

7. ห้ามมิให้รองผู้อำนวยการรัฐสภาของประชาชนในหรือสูงกว่าระดับมณฑลอาจถูกจับกุมหรือถูกพิจารณาคดีทางอาญาโดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐสภาของรัฐสภาในระดับที่เกี่ยวข้องหรือไม่ได้รับความยินยอมจากคณะกรรมการประจำสภาเมื่อการประชุมของประชาชนเป็น ไม่อยู่ในเซสชัน (ข้อ 32)

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu

โพสต์ที่เกี่ยวข้องกับ China Justice Observer