ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

การเลือกตั้งในจีนทำงานอย่างไร

Avatar

 

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของจีนสามารถเลือกตั้งผู้แทนในการประชุมของประชาชนในระดับประถมศึกษาและสมาชิกรัฐสภาของประชาชนสามารถเลือกหัวหน้าของพวกเขาในระดับเดียวกันและเป็นผู้แทนในการประชุมของประชาชนในระดับที่สูงขึ้นถัดไปในขณะที่ประธานาธิบดีแห่งรัฐได้รับเลือกจากสภาประชาชนแห่งชาติ (NPC) .

I. ใครมีคุณสมบัติเข้าร่วมการเลือกตั้ง

พลเมืองของจีนทุกคนที่อายุครบ 18 ปีจะมีสิทธิในการลงคะแนนเสียงและสิทธิในการลงสมัครรับเลือกตั้งโดยไม่คำนึงถึงตัวตนของพวกเขาเว้นแต่เขา / เธอจะถูกศาลตัดสินให้ตัดสิทธิทางการเมือง (ข้อ 4 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

II. ตำแหน่งวิชาเลือกคืออะไร

ในประเทศจีนสภาประชาชนแห่งชาติเป็นอำนาจของรัฐในแง่ที่มีอำนาจในการออกกฎหมายและเลือกตั้งหัวหน้า

สภาประชาชนแห่งชาติประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่สามารถเลือกตั้งหัวหน้าได้ แต่พวกเขาสามารถเลือกผู้แทนโดยตรงในการประชุมของประชาชนในระดับต่ำสุด (ข้อ 3 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

โดยเฉพาะ

1. การประชุมของประชาชนในจีนมีกี่ระดับ?

การประชุมของประชาชนในประเทศจีนมี XNUMX ระดับตามลำดับจากมากไปหาน้อยของหน่วยงานของพวกเขา ได้แก่ : 

NPC ในระดับแรก   

การประชุมของประชาชนของจังหวัดในระดับที่สอง

การประชุมของประชาชนในระดับที่สาม

สภาประชาชนของมณฑลและหัวเมืองในระดับที่สี่;

การประชุมของประชาชนของเมืองและเมืองในระดับที่ห้า

นอกจากนี้ยังสะท้อนถึงการแบ่งเขตการปกครองในจีน ประเทศจีนแบ่งออกเป็นหลายจังหวัดแต่ละจังหวัดแบ่งออกเป็นหลายเมืองแต่ละเมืองจะถูกแบ่งออกเป็นมณฑลและเขตต่างๆจำนวนมากและแต่ละมณฑลจะถูกแบ่งออกเป็นเมืองและเมืองต่างๆ

2. ใครสามารถได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง? 

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถเลือกผู้แทนโดยตรงในการประชุมของประชาชนในระดับที่สี่และระดับที่ห้านั่นคือเจ้าหน้าที่ของสภาประชาชนของเมืองเมืองอำเภอและมณฑล (ข้อ 3 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง

3. ใครเป็นผู้เลือกผู้แทน NPC และสมาชิกรัฐสภาของจังหวัดและเทศบาล? 

ผู้แทนการประชุมของประชาชนของเขตและมณฑลจะต้องเลือกตั้งผู้แทนการประชุมของประชาชนในเขตเทศบาล ผู้แทนสภาประชาชนของเทศบาลจะเลือกตั้งผู้แทนสภาประชาชนของจังหวัด และผู้แทนสภาประชาชนของจังหวัดจะเลือกตั้งผู้แทน NPC (ข้อ 3 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

4. ใครสามารถเลือกตั้งผู้นำ?

สำหรับระดับแรก NPC จะเลือกประมุขแห่งรัฐและหัวหน้าหน่วยงานในกระบวนการยุติธรรม ได้แก่ ประธานาธิบดีแห่งรัฐประธานศาลประชาชนสูงสุดผู้แทนสูงสุดของเขตสงวนประชาชนสูงสุดและผู้อำนวยการ คณะกรรมการกำกับดูแลแห่งชาติและเมื่อได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดีให้ตัดสินใจเลือกผู้นำของหน่วยงานบริหารส่วนกลาง ได้แก่ นายกรัฐมนตรีของสภาแห่งรัฐ (มาตรา 62 ของ รัฐธรรมนูญ)

ในระดับที่สองให้สภาประชาชนของจังหวัดเลือกตั้งหัวหน้าฝ่ายบริหารและฝ่ายตุลาการในระดับจังหวัด ได้แก่ ผู้ว่าราชการจังหวัดหรือเทศบาลโดยตรงในสังกัดรัฐบาลกลางประธานศาลประชาชนระดับสูงหัวหน้าผู้ให้การสนับสนุนของ มีส่วนร่วมในระดับจังหวัดและกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแลในระดับเดียวกัน (บทความ 8 และ 44 ของ กฎหมายองค์กรท้องถิ่น)

สำหรับระดับที่สามสภาประชาชนของเทศบาลจะต้องเลือกผู้นำขององค์กรเทศบาลสถาบันและหน่วยงานในกระบวนการยุติธรรม ได้แก่ นายกเทศมนตรีประธานศาลของประชาชนระดับกลางหัวหน้าผู้ให้การสนับสนุนในเขตเทศบาลและกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแลในเวลาเดียวกัน ระดับ.

สำหรับระดับที่สี่การประชุมของประชาชนของเขตและมณฑลจะต้องเลือกผู้รับผิดชอบของหน่วยงานบริหารและหน่วยงานในกระบวนการยุติธรรมในระดับเขต / มณฑล ได้แก่ หัวหน้าเขต / มณฑลประธานศาลประชาชนขั้นต้นหัวหน้าผู้ให้การสนับสนุนผู้มีส่วนร่วม ในระดับเขต / เขตและกรรมการกำกับดูแลในระดับเดียวกัน

สำหรับระดับที่ห้าการประชุมของประชาชนในเขตเมืองและเมืองต่างๆจะต้องเลือกตั้งหัวหน้าหน่วยงานบริหารและสถาบันในระดับเดียวกันคือหัวหน้าของเมือง / เมือง ไม่มีหน่วยงานตุลาการในเมืองและเขตการปกครองมีเพียงหน่วยงานที่ส่งโดยองค์กรตุลาการในระดับเขต / มณฑล

สาม. วิธีการเลือกตั้งผู้แทนสภาคองเกรสของประชาชน

กระบวนการเลือกตั้งจะประกอบด้วยขั้นตอนดังต่อไปนี้: การแบ่งเขตเลือกตั้ง, การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง, การเสนอชื่อรองผู้สมัครและการลงคะแนน

1. การกำหนดสถาบันการเลือกตั้ง

ในกรณีที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นผู้แทนโดยตรงในการประชุมของประชาชนในเขตมณฑลหรือเมืองและเมืองให้คณะกรรมการประจำของสภาประชาชนของเขตมณฑลหรือเมืองและเมืองจัดตั้งคณะกรรมการการเลือกตั้งเพื่อจัดการเลือกตั้ง 

ในกรณีที่การประชุมของประชาชนในเขตมณฑลเทศบาลและจังหวัดจะต้องเลือกตั้งผู้แทนในการประชุมของประชาชนในระดับที่สูงขึ้นถัดไปคณะกรรมการประจำของการประชุมของประชาชนในระดับที่สอดคล้องกันจะต้องจัดเจ้าหน้าที่ในระดับเดียวกันเพื่อลงคะแนนเสียง (ข้อ 9 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

2. การแบ่งเขตเลือกตั้ง

ในขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถเลือกผู้แทนโดยตรงในการประชุมของประชาชนในเขตมณฑลหรือเมืองและเมืองได้ดังนั้นการเลือกตั้งสมาชิกสภาประชาชนในสองระดับนี้เท่านั้นที่จะต้องแบ่งออกเป็นเขตเลือกตั้ง จะมีการจัดสรรโควต้าของผู้แทนสภาคองเกรสให้กับแต่ละเขตเลือกตั้ง (บทความ 25 และ 26 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

3. การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะดำเนินการโดยเขตเลือกตั้งที่แตกต่างกันและคุณสมบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้รับการยืนยันผ่านการลงทะเบียนจะต้องมีอายุการใช้งานยาวนาน (มาตรา 27 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

4. ข้อเสนอของผู้สมัครเป็นผู้แทน

พรรคการเมืองและองค์กรของประชาชนทั้งหมดอาจร่วมกันหรือแนะนำผู้สมัครเป็นรายบุคคล ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหรือเจ้าหน้าที่ซึ่งมีมากกว่าสิบคนร่วมกันอาจแนะนำผู้สมัครเป็นเจ้าหน้าที่ (มาตรา 30 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

5. โหวต

ในกรณีที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกผู้แทนรัฐสภาของประชาชนโดยตรงผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้รับบัตรลงคะแนนพร้อมบัตรประจำตัวประชาชนหรือใบรับรองผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากนั้นจึงลงคะแนนในหน่วยเลือกตั้งและกล่องลงคะแนนเคลื่อนที่

ในกรณีที่การประชุมของประชาชนในเขตมณฑลเทศบาลและจังหวัดจะต้องเลือกตั้งผู้แทนในการประชุมของประชาชนในระดับที่สูงขึ้นประธานรัฐสภาของประชาชนในระดับเดียวกันจะต้องจัดเจ้าหน้าที่ลงคะแนนเสียง (บทความ 37, 38 และ 39 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

6. จะตรวจสอบได้อย่างไรว่าจะมีการเลือกตั้งรองผู้ว่าการสำเร็จหรือไม่

ในกรณีที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกผู้แทนรัฐสภาของประชาชนโดยตรงการเลือกตั้งจะใช้ได้หากมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมดในการลงคะแนนแบบแบ่งเขตเลือกตั้ง ผู้สมัครจะได้รับการเลือกตั้งเมื่อได้รับคะแนนเสียงเกินกึ่งหนึ่งของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เข้าร่วมการลงคะแนน

ในกรณีที่การประชุมของประชาชนในเขตมณฑลเทศบาลและจังหวัดจะต้องเลือกตั้งผู้แทนสมาชิกรัฐสภาของประชาชนในระดับที่สูงขึ้นไปผู้สมัครรับเลือกตั้งจะต้องได้รับการเลือกตั้งก็ต่อเมื่อได้คะแนนเสียงเกินกึ่งหนึ่งของผู้แทนทั้งหมด (มาตรา 45 ของ กฎหมายการเลือกตั้ง)

IV. ผู้นำได้รับการเลือกตั้งอย่างไร? 

1. ผู้นำรัฐบาลกลาง

(1) การเสนอชื่อ

ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานรองประธานเลขาธิการและสมาชิกของคณะกรรมการประจำของ NPC ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีของรัฐผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการทหารส่วนกลางและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ของศาลประชาชนสูงสุดและหัวหน้าผู้แทนของเขตสงวนประชาชนสูงสุดจะได้รับการเสนอชื่อโดยประธานของ NPC หลังจากรายชื่อที่เสนอได้รับการพิจารณาโดยคณะผู้แทนแล้วประธานาธิบดีจะกำหนดรายชื่อผู้สมัครอย่างเป็นทางการตามความคิดเห็นของเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ (มาตรา 13 ของ กฎหมายองค์กร NPC)

ผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของสภาแห่งรัฐจะต้องได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดีแห่งรัฐ ผู้สมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าหน่วยงานภายในของสภาแห่งรัฐจะได้รับการเสนอชื่อโดยนายกรัฐมนตรี (มาตรา 62 ของ รัฐธรรมนูญ)

(2) การเลือกตั้ง

ในกรณีที่เซสชั่นของ NPC เลือกหรือตัดสินใจในการแต่งตั้งผู้นำจะต้องมีการลงคะแนนลับและผู้สมัครที่ได้รับคะแนนเสียงเกินกึ่งหนึ่งและได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจะได้รับการเลือกตั้ง (มาตรา 36 ของ กฎระเบียบการของ NPC)

2. ผู้นำท้องถิ่น

(1) การเสนอชื่อ

ผู้นำขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและหน่วยงานในกระบวนการยุติธรรมตลอดจนผู้สมัครเป็นสมาชิกของคณะกรรมการประจำรัฐสภาของประชาชนในท้องถิ่นจะได้รับการเสนอชื่อร่วมกันโดยประธานาธิบดีหรือผู้แทนในการประชุมของประชาชนในระดับที่สอดคล้องกัน (ข้อ 16 ของ กฎหมายองค์กรท้องถิ่น)

(2) การเลือกตั้ง

ในกรณีที่สภาประชาชนของเมืองเมืองอำเภอเขตเทศบาลและจังหวัดเลือกผู้นำของพวกเขาในระดับเดียวกันผู้สมัครที่ได้รับคะแนนเสียงเกินกึ่งหนึ่งและได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจะได้รับการเลือกตั้ง ถ้าคะแนนเสียงเท่ากันของผู้สมัครหลายคนจะต้องมีการลงคะแนนอีกครั้งสำหรับผู้สมัครเหล่านั้น (มาตรา 24 ของ กฎหมายองค์กรท้องถิ่น)

 

โพสต์อื่น ๆ ที่คุณอาจสนใจมีดังนี้:

การเลือกตั้งในจีนทำงานอย่างไร

อัตราอาชญากรรมในประเทศจีนคืออะไร?

จำนวนอาชญากรรมที่มีโทษถึงตายในจีน

ระบบศาลในประเทศจีนเป็นอย่างไร?

ระบบกฎหมายของจีนคืออะไร? 

คณะลูกขุนมีอยู่ในประเทศจีนหรือไม่?

กฎหมายหลักในประเทศจีนคืออะไร?

อัตราความเชื่อมั่นในประเทศจีนคืออะไร?

จีนมีกฎหมายทั่วไปหรือไม่? 

สำหรับโพสต์ที่น่าสนใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎหมายจีนโปรดตรวจสอบ กฎหมายจีนในหนึ่งนาที.

 

อ้างอิง:

1. กฎหมายการเลือกตั้งสำหรับสภาประชาชนแห่งชาติและสภาประชาชนท้องถิ่นทุกระดับ (“ กฎหมายการเลือกตั้ง”, 全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法)

2. กฎหมายองค์กรสำหรับสภาประชาชนท้องถิ่นทุกระดับและรัฐบาลท้องถิ่นทุกระดับ (“ กฎหมายองค์กรท้องถิ่น”, 地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法)

3. กฎหมายว่าด้วยผู้แทนสภาประชาชนแห่งชาติและสภาประชาชนท้องถิ่นทุกระดับ (“ กฎหมายผู้แทน”, 全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法)

4. กฎหมายองค์การสำหรับสภาประชาชนแห่งชาติ (“ กฎหมายองค์กร NPC”, 全国人民代表大会组织法)

5. กฎระเบียบการประชุมสภาประชาชนแห่งชาติ (“ กฎระเบียบการของ NPC”, 全国人民代表大会议事规则)

 

 

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

กฎหมายที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับ China Laws Portal

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

ผู้พิพากษาจีนได้กล่าวถึงการรับรู้และการบังคับใช้คำพิพากษาของต่างประเทศ: ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 (4)

กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 นำเสนอกฎระเบียบที่เป็นระบบเพื่อเพิ่มการยอมรับและการบังคับใช้คำพิพากษาของต่างประเทศ ส่งเสริมความโปร่งใส การสร้างมาตรฐาน และกระบวนการยุติธรรม ขณะเดียวกันก็นำแนวทางแบบผสมผสานมาใช้ในการกำหนดเขตอำนาจศาลทางอ้อม และแนะนำขั้นตอนการพิจารณาใหม่เพื่อเป็นแนวทางเยียวยาทางกฎหมาย

ผู้พิพากษาชาวจีนกล่าวถึงการนำพยานหลักฐานไปต่างประเทศ: ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 (3)

กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 นำเสนอกรอบการทำงานที่เป็นระบบในการรับพยานหลักฐานในต่างประเทศ โดยจัดการกับความท้าทายที่ยาวนานในการดำเนินคดีทางแพ่งและเชิงพาณิชย์ ขณะเดียวกันก็นำวิธีการที่เป็นนวัตกรรมใหม่มาใช้ เช่น การใช้อุปกรณ์ส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและความสามารถในการปรับตัวในกระบวนการทางกฎหมาย

ผู้พิพากษาชาวจีนกล่าวถึงการบริการกระบวนการข้ามพรมแดน: ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 (2)

กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง พ.ศ. 2023 ใช้แนวทางที่มุ่งเน้นปัญหา จัดการกับปัญหาในการให้บริการกระบวนการสำหรับคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศด้วยการขยายช่องทางและลดระยะเวลาการให้บริการตามระยะเวลาการเผยแพร่ลงเหลือ 60 วันสำหรับบุคคลที่ไม่มีภูมิลำเนา ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความคิดริเริ่มที่กว้างขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ และปรับกระบวนการทางกฎหมายให้เข้ากับความซับซ้อนของการดำเนินคดีระหว่างประเทศ

ผู้พิพากษาชาวจีนเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลแพ่งระหว่างประเทศกล่าวถึงสิ่งนี้: ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 (1)

ข้อมูลเชิงลึกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาของจีนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งปี 2023 เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกฎวิธีพิจารณาคดีแพ่งระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการขยายเขตอำนาจศาลของจีน การปรับปรุงเขตอำนาจศาลโดยยินยอม และการประสานงานของข้อขัดแย้งในเขตอำนาจศาลระหว่างประเทศ

จีนออกกฎหมายคุ้มครองระบบนิเวศสำหรับที่ราบสูงชิงไห่-ทิเบต

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2023 สภานิติบัญญัติของจีน ซึ่งเป็นคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ ได้นำกฎหมายของจีนว่าด้วยการคุ้มครองระบบนิเวศของที่ราบสูงชิงไห่-ทิเบต

จีนแก้ไขกฎหมายต่อต้านจารกรรม

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2023 สภานิติบัญญัติของจีน ซึ่งเป็นคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ ได้ผ่านกฎหมายต่อต้านจารกรรมของจีนฉบับแก้ไข

จีนแก้ไขระเบียบการเกณฑ์ทหาร

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2023 สภาแห่งรัฐของจีนและคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลางได้ร่วมกันประกาศใช้ "กฎระเบียบเกี่ยวกับการเกณฑ์ทหาร" (征兵工作条例) ฉบับแก้ไข

ระบบการปิดผนึกประวัติอาชญากรรมของเยาวชนในประเทศจีน

ภายใต้กฎหมายอาญาของจีน เมื่อผู้เยาว์อายุครบ 18 ปีเมื่อก่ออาชญากรรมและถูกตัดสินจำคุกห้าปีหรือโทษเบากว่านั้น ประวัติอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องจะถูกปิดผนึกเพื่อเก็บรักษาไว้

จีนจะควบคุมเจเนอเรทีฟเอไอ: พิจารณาร่างมาตรการดูแลบริการเจเนอเรทีฟเอไอ

ChatGPT กลายเป็นหนึ่งในหัวข้อที่ร้อนแรงที่สุดทั่วโลก ระบบ AI ดังกล่าวเรียกว่า 'Generative AI' ซึ่งสามารถสร้างข้อความ รูปภาพ เสียง สื่อ รหัส และวัสดุอื่น ๆ เพื่อตอบสนองต่อสิ่งที่ผู้ใช้นำเข้าหรือต้องการ ตามอัลกอริทึม แบบจำลอง และกฎ

จีนแก้ไขกฎหมาย

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2023 สภานิติบัญญติสูงสุดของจีน สภาประชาชนแห่งชาติ (National People's Congress) ได้ผ่านร่างกฎหมายที่แก้ไขเพิ่มเติม