พอร์ทัลกฎหมายของจีน - CJO

ค้นหากฎหมายของจีนและเอกสารสาธารณะที่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

การดำเนินการตามกฎข้อบังคับเกี่ยวกับกฎหมายลิขสิทธิ์ (2013)

.

ประเภทของกฎหมาย ระเบียบบริหาร

การออกแบบร่างกาย สภาแห่งรัฐของจีน

วันที่ประกาศใช้ ม.ค. 30, 2013

วันที่มีผล Mar 01, 2013

สถานะความถูกต้อง ถูกต้อง

ขอบเขตของการใช้ ทั้งประเทศ

หัวข้อ กฎหมายลิขสิทธิ์ ทรัพย์สินทางปัญญา

บรรณาธิการ CJ Observer

ระเบียบปฏิบัติเกี่ยวกับกฎหมายลิขสิทธิ์ได้รับการประกาศใช้ในปี 2002 และแก้ไขเพิ่มเติมในปี 2011 และ 2013 ตามลำดับ การแก้ไขล่าสุดมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มีนาคม 2013

มีบทความทั้งหมด 38 บทความซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงคำจำกัดความบางประการในกฎหมายลิขสิทธิ์และระบุบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของกฎหมายลิขสิทธิ์

ประเด็นสำคัญมีดังนี้:

  1. คำว่า“ ผลงาน” ที่กล่าวถึงในที่นี้หมายถึงความสำเร็จทางปัญญาดั้งเดิมในสาขาวรรณกรรมศิลปะและวิทยาศาสตร์ที่สามารถทำซ้ำในรูปแบบที่จับต้องได้ คำว่า“ การสร้างสรรค์” ที่กล่าวถึงในที่นี้หมายถึงกิจกรรมทางปัญญาที่ผลิตผลงานวรรณกรรมศิลปะและวิทยาศาสตร์โดยตรง

  2. ผลงาน ได้แก่ (1) งานเขียน (2) งานปากเปล่า (3) งานดนตรี (4) งานละคร (5) ศิลปะพื้นบ้าน (6) นาฏศิลป์ (7) ศิลปะกายกรรม (8) งานศิลปะ (9) สถาปัตยกรรม (10) ผลงานภาพถ่าย (11) งานถ่ายภาพยนตร์ (12) กราฟ (13) แบบจำลอง

  3. ชาวต่างชาติหรือบุคคลไร้สัญชาติที่เผยแพร่ผลงานในประเทศจีนเป็นครั้งแรกจะได้รับความคุ้มครองลิขสิทธิ์ตั้งแต่วันที่เผยแพร่ผลงานครั้งแรก หากผลงานของชาวต่างชาติหรือบุคคลไร้สัญชาติได้รับการเผยแพร่ภายใน 30 วันหลังจากเผยแพร่ครั้งแรกนอกประเทศจีนจะถือว่าผลงานนั้นได้รับการเผยแพร่ในประเทศจีนในเวลาเดียวกัน

  4. การแสดงของชาวต่างชาติและบุคคลไร้สัญชาติในประเทศจีนและการบันทึกเสียงที่ผลิตและเผยแพร่ในประเทศจีนจะได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์

  5. สิทธิที่ได้รับจากสถานีวิทยุและโทรทัศน์ต่างประเทศตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่จีนเป็นภาคีจะได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์

  6. ในกรณีที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งละเมิดลิขสิทธิ์และสร้างความเสียหายต่อประโยชน์สาธารณะในเวลาเดียวกันหากรายได้ที่ผิดกฎหมายเกิดขึ้นตั้งแต่ 50,000 หยวนขึ้นไปฝ่ายบริหารลิขสิทธิ์อาจกำหนดค่าปรับไม่น้อยกว่าหนึ่งครั้ง แต่ไม่เกินห้าเท่าของ รายได้ที่ผิดกฎหมาย หากไม่มีรายได้ที่ผิดกฎหมายหรือรายได้ที่ผิดกฎหมายน้อยกว่า 50,000 หยวนฝ่ายบริหารลิขสิทธิ์อาจกำหนดค่าปรับน้อยกว่า 250,000 หยวนตามความร้ายแรงของสถานการณ์

หากต้องการดูข้อความแบบเต็มในภาษาจีนโปรดคลิก "Chn" ที่ด้านขวาบน คุณสามารถแปลด้วยเครื่องมือหรือวิธีอื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ
หากคุณต้องการอ่านข้อความเต็มเป็นภาษาอังกฤษที่ทีมงานของเราจัดเตรียมไว้ให้โปรดคลิกรับเพื่อซื้อ

© 2020 Guodong Du และ Meng Yu. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำการเผยแพร่หรือแจกจ่ายเนื้อหารวมถึงการจัดกรอบหรือวิธีการที่คล้ายกันโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Guodong Du และ Meng Yu