โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อคุณใช้เทมเพลตสัญญา มิฉะนั้น อาจนำไปสู่สถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจซึ่งคุณต้องสมัครอนุญาโตตุลาการกับสถาบันที่ไม่มีที่ไหนเลย
เสา ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน ซีโจ โกลบอลซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ บริการให้คำปรึกษา ในการบริหารความเสี่ยงทางการค้าข้ามพรมแดนและการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีน เราจะอธิบายวิธีการเก็บหนี้ในประเทศจีนด้านล่าง
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ลูกค้าจากชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาติดต่อเราเพื่อฟ้องร้องซัพพลายเออร์จีนของเขาในประเทศจีน โดยเรียกร้องให้คืนเงินที่จ่ายล่วงหน้า
เนื่องจากทรัพย์สินส่วนใหญ่ของซัพพลายเออร์จีนรายนี้ที่สามารถชำระหนี้ได้ตั้งอยู่ในประเทศจีน เขาจึงคิดว่าการฟ้องเขาที่นี่จะสะดวกกว่า
อย่างไรก็ตาม เมื่อตรวจสอบสัญญาของเขา เราพบว่าพวกเขาได้ตกลงเกี่ยวกับสถาบันอนุญาโตตุลาการที่ไม่รู้จักบนชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาในมาตราการระงับข้อพิพาท
ตามข้อนี้ ข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับการค้าทั้งหมดควรได้รับการตัดสินในสถาบันอนุญาโตตุลาการที่อยู่ห่างจากเขา 4000 กม. และห่างจากซัพพลายเออร์จีน 10,000 กม.
ลูกค้าของเรารู้สึกสับสนเล็กน้อย เนื่องจากเขาจำไม่ได้ว่าเลือกสถาบันอนุญาโตตุลาการแห่งนี้
เมื่อเราถามว่าพวกเขาใส่ไว้ในสัญญาอย่างไร เขาตอบว่า "โอ้ ฉันพบแม่แบบสัญญา และฉันไม่ได้สนใจรายละเอียดที่ไม่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมมากนัก"
น่าเสียดายที่ความจริงก็คือข้อนี้ซึ่งดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมเพียงเล็กน้อย ทำให้ต้นทุนของเขาในการแก้ไขข้อพิพาทและการกู้คืนการชำระเงินเพิ่มขึ้นอย่างมากจนถึงจุดที่ไม่คุ้มกับที่เขาจะต้องเก็บหนี้อีกต่อไป
เมื่อใดก็ตามที่ใช้เทมเพลตสัญญา คุณควรตรวจสอบมาตราการระงับข้อพิพาทเสมอ ดีกว่าที่จะไม่เขียนอะไรมากไปกว่าการจัดหาสถาบันการระงับข้อพิพาทที่ไม่ได้ผลสำหรับคุณหรือใครก็ตาม เนื่องจากแม้จะไม่มีมาตราการระงับข้อพิพาท คุณและอีกฝ่ายก็สามารถเลือกศาลที่ค่อนข้างสะดวกได้ในภายหลัง
* * * * * * * * * * * *
คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?
ทีมงานของ CJO Global สามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับจีนและบริการจัดเก็บหนี้ ซึ่งรวมถึง:
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การป้องกันการปลอมแปลงและการป้องกัน IP
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า
หากคุณต้องการบริการของเรา หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้า Susan Li (susan.li@yuanddu.com)
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ CJO Global โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
หากคุณต้องการอ่านโพสต์ CJO Global เพิ่มเติม โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌
