ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

การพิพากษามูลค่า 100 ล้านหยวนของจีนในการต่อสู้เพื่อเครื่องหมายการค้าครั้งสำคัญ: 'Xin Pan Pan' แพ้ PANPAN

คดีนี้เกี่ยวข้องกับการละเมิดเครื่องหมายการค้าและข้อพิพาทการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมกับ PANPAN ซึ่งเป็นแบรนด์ประตูรักษาความปลอดภัยที่มีชื่อเสียงในประเทศจีน

เมื่อวันที่ 31 ส.ค. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC) ได้มีคำพิพากษาถึงที่สุดในกรณีนี้ โดยยึดตามคำพิพากษาเดิมและสั่งให้ฝ่ายที่ละเมิดชดใช้ค่าเสียหายให้กับเจ้าของเครื่องหมายการค้าเป็นจำนวนเงิน 100 ล้านหยวน (ดู (2022) Zui Gao Fa Min Zhong หมายเลข 209 ((2022)最高法民终209号)).

โจทก์ในคดีแรกคือ PANPAN Anju Door Industry Co., Ltd (盼盼安居门业有限责任公司 ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “PANPAN”) ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้บริโภคชาวจีนเนื่องจากผลิตภัณฑ์ของบริษัทที่มีเครื่องหมายคำว่า “PANPAN” และโลโก้แพนด้า

PANPAN ก่อตั้งขึ้นในปี 1992 โดยเป็นผู้ผลิตประตูรักษาความปลอดภัยรายใหญ่ที่สุดของจีน ในปี 2010 PANPAN ได้เข้าร่วมอย่างเป็นทางการกับบริษัทข้ามชาติที่มีชื่อเสียงอย่าง AssaAbloy แห่งสวีเดน ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ด้านระบบล็อคอัจฉริยะและโซลูชั่นรักษาความปลอดภัยรายใหญ่ที่สุดในโลก

บริษัทของจำเลยมีชื่อว่า "ซินปันปัน" (鑫盼盼) และเครื่องหมายการค้าของบริษัทก็มีรูปแพนด้าด้วย

PANPAN แย้งว่า “ซินปันปัน” ทำให้ผู้บริโภคสับสนและหมิ่นประมาททางการค้าจึงได้ยื่นฟ้องต่อศาลตามนั้น

คดีนี้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าล่าสุดในความพยายามของจีนในการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นแก่ผู้ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา

 

 

ภาพถ่ายโดย สเตฟาน วาเกเนอร์ on Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

SPC เผยแพร่คดีแนวทางด้านทรัพย์สินทางปัญญา

ในเดือนธันวาคม 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกคดีชี้นำชุดที่ 39 ซึ่งมุ่งเน้นไปที่สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ซึ่งครอบคลุมประเด็นต่างๆ เช่น ข้อพิพาทเรื่องการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา การเป็นเจ้าของสิทธิบัตร และการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์

SPC เผยแพร่การตีความตุลาการเกี่ยวกับกฎหมายสัญญา

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกการตีความกระบวนการยุติธรรมในส่วนสัญญาของประมวลกฎหมายแพ่ง โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นแนวทางในการตัดสินข้อพิพาทของศาลและรับรองความสม่ำเสมอในการบังคับใช้ทั่วประเทศ

ศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศปักกิ่งออกแนวปฏิบัติสำหรับการบังคับใช้อนุสัญญา Apostille ของ HCCH 1961

ศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศปักกิ่งได้ออกแนวปฏิบัติที่ชี้แจงการใช้อนุสัญญา Apostille ของ HCCH 1961 ในประเทศจีน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงขั้นตอนสำหรับฝ่ายที่ไม่คุ้นเคยกับอนุสัญญา และเพื่อให้การหมุนเวียนเอกสารข้ามพรมแดนเร็วขึ้น คุ้มค่ากว่า และสะดวกยิ่งขึ้น

จีนเปิดตัวมาตรฐานการพิพากษาลงโทษเมาแล้วขับฉบับใหม่ ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2023

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 จีนได้ประกาศมาตรฐานฉบับปรับปรุงสำหรับการพิพากษาลงโทษเมาแล้วขับ โดยระบุว่าบุคคลที่ขับรถโดยมีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือด (BAC) 80 มก./100 มล. หรือสูงกว่าในการทดสอบลมหายใจ อาจต้องรับผิดทางอาญา ตามประกาศร่วมเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยกระทรวงยุติธรรม ศาลประชาชนสูงสุด, อัยการประชาชนสูงสุด, กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และกระทรวงยุติธรรม

ศาลจีนพิพากษาคดีอัตรา 5G FRAND ทั่วโลกครั้งแรกของโลก

ในเดือนธันวาคม 2023 คำตัดสินของศาลฉงชิ่งจีนได้กำหนดอัตรา FRAND ทั่วโลกสำหรับสิทธิบัตร 2G-5G ของ Nokia เพื่อแก้ไขข้อพิพาทระหว่าง OPPO กับ Nokia ที่มีมายาวนาน และถือเป็นหลักชัยสำคัญในการดำเนินคดีด้านสิทธิบัตร 5G

กฎฉบับปรับปรุงของ SPC ขยายขอบเขตการเข้าถึงศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม 2023 ข้อกำหนดที่แก้ไขใหม่ของศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ขยายขอบเขตการเข้าถึงของศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ (CICC) ในการสร้างทางเลือกที่ถูกต้องของข้อตกลงศาล จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดสามประการ ได้แก่ ลักษณะสากล ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร และจำนวนที่เป็นข้อโต้แย้ง ในขณะที่ไม่จำเป็นต้องใช้ 'ความเชื่อมโยงที่แท้จริง' อีกต่อไป

หลักเกณฑ์ของศาลทรัพย์สินทางปัญญาปักกิ่ง: การรับรองเอกสารการรับรองหัวเรื่อง

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลทรัพย์สินทางปัญญาปักกิ่งได้ออกแนวปฏิบัติสองภาษาตามอนุสัญญาระหว่างประเทศและความคิดเห็นเชิงปฏิบัติจากสถาบันต่างๆ ในเอกสารประกอบที่รับรองคุณวุฒิวิชาในกรณีต่างประเทศ