ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

จุดเด่นของกฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับปรับปรุงใหม่ของจีน (2020) - China Legal News

จีนประกาศใช้กฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับใหม่

 

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2020 คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติได้ผ่านการปรับปรุงกฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับปรับปรุงล่าสุด 

กฎหมายลิขสิทธิ์ของจีนประกาศใช้ในปี 1990 และได้รับการแก้ไขตามลำดับในปี 2001 และ 2010 และในเดือนพฤศจิกายน 2020 จีนได้ผ่านการแก้ไขครั้งที่สาม

ในการแก้ไขกฎหมายลิขสิทธิ์ของจีนในปี 2020 มีการเพิ่มบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องเพื่อเพิ่มความรุนแรงของการลงโทษต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ซึ่งกำหนดไว้ดังต่อไปนี้:

(1) เพื่อปกป้องลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์ผู้ถือสิทธิ์อาจใช้มาตรการทางเทคนิคและไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงมาตรการทางเทคนิคดังกล่าวได้ (ข้อ 49, 50)

(2) หน่วยงานกำกับดูแลสามารถกำหนดค่าปรับสำหรับผู้ละเมิดได้จำนวนค่าปรับคือหนึ่งถึงห้าเท่าของรายได้ที่เกิดจากการละเมิด (ข้อ 53)

(3) จำนวนเงินสูงสุดของความเสียหายจากการละเมิดลิขสิทธิ์เพิ่มขึ้น หากเป็นการยากที่จะระบุความสูญเสียที่แท้จริงของผู้ถือสิทธิ์ศาลสามารถกำหนดจำนวนความเสียหายที่ผู้ละเมิดต้องจ่ายโดยพิจารณาจากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตที่สมเหตุสมผลคือ 1-5 เท่าซึ่งเป็น 1-3 เท่าก่อนหน้านี้ หากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตยังยากที่จะกำหนดความเสียหายสามารถกำหนดได้ตามดุลยพินิจของศาลภายในวงเงินสูงสุดที่ 5 ล้านหยวน (ข้อ 54)

 

 

ข้อมูลอ้างอิง:

กฎหมายลิขสิทธิ์ของจีน (2020)(ข้อความเต็ม)

 

 

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

กฎหมายที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับ China Laws Portal

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

SPC เผยแพร่การตีความตุลาการเกี่ยวกับกฎหมายสัญญา

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกการตีความกระบวนการยุติธรรมในส่วนสัญญาของประมวลกฎหมายแพ่ง โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นแนวทางในการตัดสินข้อพิพาทของศาลและรับรองความสม่ำเสมอในการบังคับใช้ทั่วประเทศ

ศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศปักกิ่งออกแนวปฏิบัติสำหรับการบังคับใช้อนุสัญญา Apostille ของ HCCH 1961

ศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศปักกิ่งได้ออกแนวปฏิบัติที่ชี้แจงการใช้อนุสัญญา Apostille ของ HCCH 1961 ในประเทศจีน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงขั้นตอนสำหรับฝ่ายที่ไม่คุ้นเคยกับอนุสัญญา และเพื่อให้การหมุนเวียนเอกสารข้ามพรมแดนเร็วขึ้น คุ้มค่ากว่า และสะดวกยิ่งขึ้น

จีนเปิดตัวมาตรฐานการพิพากษาลงโทษเมาแล้วขับฉบับใหม่ ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2023

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 จีนได้ประกาศมาตรฐานฉบับปรับปรุงสำหรับการพิพากษาลงโทษเมาแล้วขับ โดยระบุว่าบุคคลที่ขับรถโดยมีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือด (BAC) 80 มก./100 มล. หรือสูงกว่าในการทดสอบลมหายใจ อาจต้องรับผิดทางอาญา ตามประกาศร่วมเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยกระทรวงยุติธรรม ศาลประชาชนสูงสุด, อัยการประชาชนสูงสุด, กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และกระทรวงยุติธรรม

ศาลจีนพิพากษาคดีอัตรา 5G FRAND ทั่วโลกครั้งแรกของโลก

ในเดือนธันวาคม 2023 คำตัดสินของศาลฉงชิ่งจีนได้กำหนดอัตรา FRAND ทั่วโลกสำหรับสิทธิบัตร 2G-5G ของ Nokia เพื่อแก้ไขข้อพิพาทระหว่าง OPPO กับ Nokia ที่มีมายาวนาน และถือเป็นหลักชัยสำคัญในการดำเนินคดีด้านสิทธิบัตร 5G

กฎฉบับปรับปรุงของ SPC ขยายขอบเขตการเข้าถึงศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม 2023 ข้อกำหนดที่แก้ไขใหม่ของศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ขยายขอบเขตการเข้าถึงของศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ (CICC) ในการสร้างทางเลือกที่ถูกต้องของข้อตกลงศาล จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดสามประการ ได้แก่ ลักษณะสากล ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร และจำนวนที่เป็นข้อโต้แย้ง ในขณะที่ไม่จำเป็นต้องใช้ 'ความเชื่อมโยงที่แท้จริง' อีกต่อไป

หลักเกณฑ์ของศาลทรัพย์สินทางปัญญาปักกิ่ง: การรับรองเอกสารการรับรองหัวเรื่อง

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลทรัพย์สินทางปัญญาปักกิ่งได้ออกแนวปฏิบัติสองภาษาตามอนุสัญญาระหว่างประเทศและความคิดเห็นเชิงปฏิบัติจากสถาบันต่างๆ ในเอกสารประกอบที่รับรองคุณวุฒิวิชาในกรณีต่างประเทศ

จีนจดทะเบียนสถาบันอนุญาโตตุลาการต่างประเทศแห่งแรก: KCAB Shanghai Center

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 เซี่ยงไฮ้ได้จดทะเบียนกับคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการพาณิชย์แห่งเกาหลี Shanghai Center ซึ่งถือเป็นการจัดตั้งสถาบันอนุญาโตตุลาการต่างประเทศแห่งแรกในเมืองภายใต้กฎระเบียบใหม่

ผู้บุกเบิกศาลเซี่ยงไฮ้สนับสนุนการรวบรวมหลักฐานอนุญาโตตุลาการในประเทศจีน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลท้องถิ่นเซี่ยงไฮ้ได้สร้างแบบอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนด้วยการออกคำสั่งสอบสวนเพื่อช่วยเหลือสถาบันอนุญาโตตุลาการ ซึ่งถือเป็นกรณีแรกของการสนับสนุนดังกล่าวในภาพรวมทางกฎหมายของจีน