ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

จีนแก้ไขกฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อมทางทะเล

เมื่อวันที่ 24 ต.ค. 2023 คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ (NPC) ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติของจีน ได้ประกาศใช้ “กฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อมทางทะเล” ที่ปรับปรุงใหม่ (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “กฎหมาย” 海洋环境保护法).

กฎหมายนี้เริ่มบังคับใช้ในปี 1982 และได้รับการแก้ไขในปี 1999, 2013, 2016, 2017 และ 2023

สาระสำคัญของกฎหมายมีดังนี้:

  • ขอบเขตของกฎหมายประกอบด้วย (1) การเดินเรือ การสำรวจ การแสวงหาผลประโยชน์ การผลิต การท่องเที่ยว การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และกิจกรรมอื่น ๆ ที่ดำเนินการภายในพื้นที่ทางทะเลภายใต้เขตอำนาจศาลของจีน (๒) หน่วยงานใด ๆ ที่ดำเนินกิจกรรมที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมทางทะเลภายในพื้นที่ชายฝั่งทะเล (2) การกระทำและหน่วยงานนอกพื้นที่ทางทะเลภายใต้เขตอำนาจศาลจีนที่ก่อให้เกิดมลพิษหรือความเสียหายต่อระบบนิเวศภายในพื้นที่ทางทะเลภายใต้เขตอำนาจศาลจีน
  • หน่วยงานหรือบุคคลที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมทางทะเลจะต้องใช้มาตรการที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันและบรรเทามลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมทางทะเลและความเสียหายต่อระบบนิเวศ ผู้ระบายมลพิษต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการปล่อยมลพิษตามกฎหมาย
  • หน่วยงานที่จำเป็นต้องปล่อยน้ำเสียจากอุตสาหกรรมหรือทางการแพทย์ลงสู่ทะเลโดยตรงจะต้องได้รับใบอนุญาตปล่อยมลพิษและชำระภาษีการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
  • ห้ามปล่อยน้ำมัน กรด ด่าง และน้ำเสียที่มีพิษสูงลงสู่ทะเล
  • ห้ามหน่วยงานใดทิ้งของเสียลงในพื้นที่ทะเลภายใต้เขตอำนาจศาลของสาธารณรัฐประชาชนจีน เว้นแต่พวกเขาจะได้ยื่นขอและได้รับใบอนุญาตทิ้งแล้ว
  • ห้ามทิ้งขยะจากนอกประเทศจีนลงสู่พื้นที่ทะเลภายใต้เขตอำนาจศาลของสาธารณรัฐประชาชนจีน

 

 

ภาพถ่ายโดย แฟรงค์ แมคเคนน่า on Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

กฎฉบับปรับปรุงของ SPC ขยายขอบเขตการเข้าถึงศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม 2023 ข้อกำหนดที่แก้ไขใหม่ของศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ขยายขอบเขตการเข้าถึงของศาลพาณิชย์ระหว่างประเทศ (CICC) ในการสร้างทางเลือกที่ถูกต้องของข้อตกลงศาล จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดสามประการ ได้แก่ ลักษณะสากล ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร และจำนวนที่เป็นข้อโต้แย้ง ในขณะที่ไม่จำเป็นต้องใช้ 'ความเชื่อมโยงที่แท้จริง' อีกต่อไป

หลักเกณฑ์ของศาลทรัพย์สินทางปัญญาปักกิ่ง: การรับรองเอกสารการรับรองหัวเรื่อง

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลทรัพย์สินทางปัญญาปักกิ่งได้ออกแนวปฏิบัติสองภาษาตามอนุสัญญาระหว่างประเทศและความคิดเห็นเชิงปฏิบัติจากสถาบันต่างๆ ในเอกสารประกอบที่รับรองคุณวุฒิวิชาในกรณีต่างประเทศ

จีนจดทะเบียนสถาบันอนุญาโตตุลาการต่างประเทศแห่งแรก: KCAB Shanghai Center

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 เซี่ยงไฮ้ได้จดทะเบียนกับคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการพาณิชย์แห่งเกาหลี Shanghai Center ซึ่งถือเป็นการจัดตั้งสถาบันอนุญาโตตุลาการต่างประเทศแห่งแรกในเมืองภายใต้กฎระเบียบใหม่

ผู้บุกเบิกศาลเซี่ยงไฮ้สนับสนุนการรวบรวมหลักฐานอนุญาโตตุลาการในประเทศจีน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลท้องถิ่นเซี่ยงไฮ้ได้สร้างแบบอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนด้วยการออกคำสั่งสอบสวนเพื่อช่วยเหลือสถาบันอนุญาโตตุลาการ ซึ่งถือเป็นกรณีแรกของการสนับสนุนดังกล่าวในภาพรวมทางกฎหมายของจีน

Shanghai Greenlights อนุญาโตตุลาการเฉพาะกิจครั้งแรกในประเทศจีน

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2023 เซี่ยงไฮ้กลายเป็นภูมิภาคแรกในประเทศจีนที่ออกกฎหมายให้อนุญาโตตุลาการเฉพาะกิจถูกกฎหมายโดยการนำ "ข้อบังคับในการส่งเสริมการจัดตั้งศูนย์อนุญาโตตุลาการพาณิชย์ระหว่างประเทศในเซี่ยงไฮ้" มาใช้

SPC เผยแพร่กรณีทั่วไปของความเสียหายเชิงลงโทษเพื่อความปลอดภัยของอาหาร

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC) ได้เปิดคดีทั่วไปเกี่ยวกับความเสียหายเชิงลงโทษด้านความปลอดภัยของอาหาร โดยเน้นการคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค และเน้นย้ำถึงกรณีการชดเชยสิบเท่าที่ผู้บริโภคได้รับจากการละเมิดความปลอดภัยของอาหาร

คำตัดสินที่สำคัญ: ศาลของจีนยึดถือลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลอินเทอร์เน็ตปักกิ่งของจีนได้ออกคำตัดสินสำคัญที่ยืนยันการคุ้มครองลิขสิทธิ์สำหรับรูปภาพที่สร้างโดย AI โดยยอมรับถึงความริเริ่มสร้างสรรค์และความพยายามทางปัญญาที่ผู้สร้างลงทุน

ภัยคุกคามทางไซเบอร์ที่เพิ่มขึ้น: SPP เน้นย้ำการฉ้อโกงในต่างประเทศที่ลุกลาม

ในเดือนพฤศจิกายน 2023 สำนักงานอัยการสูงสุดของจีน (SPP) เปิดเผยในรายงานประจำปีว่าคดีฉ้อโกงทางไซเบอร์ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรในต่างประเทศพุ่งสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ โดยเปลี่ยนไปสู่องค์กรขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานในต่างประเทศและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางอาญาที่มีความรุนแรงมากขึ้น

จีนควบคุมสถาบันการชำระเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร

ในเดือนธันวาคม 2023 สภาแห่งรัฐของจีนได้ออกข้อบังคับสำหรับสถาบันการชำระเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร โดยระบุข้อกำหนดเงินทุนขั้นต่ำ แผนกดำเนินธุรกิจ และคำสั่งการจัดเก็บข้อมูลที่มีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2024