หากคุณพบชื่อตามกฎหมายของซัพพลายเออร์ในจีนเป็นภาษาจีน คุณสามารถเริ่มดำเนินการต่อศาลหรือยื่นคำร้องต่อศาลได้ ถ้าไม่คุณไม่สามารถทำอะไรได้
ลิงค์เดิม: ค้นหาชื่อทางกฎหมายของซัพพลายเออร์ในจีนเป็นภาษาจีนเพื่อหลีกเลี่ยงการหลอกลวง
บุคคลและวิสาหกิจจีนทั้งหมดมีชื่อตามกฎหมายเป็นภาษาจีน และไม่มีชื่อตามกฎหมายหรือชื่อมาตรฐานในภาษาต่างประเทศ
กล่าวอีกนัยหนึ่งชื่อภาษาอังกฤษหรือชื่อในภาษาอื่น ๆ มีการตั้งชื่อด้วยตัวเองแบบสุ่ม โดยปกติแล้ว ยากที่จะแปลกลับชื่อต่างประเทศแปลก ๆ ของพวกเขาเป็นชื่อภาษาจีนตามกฎหมายของพวกเขา
หากคุณไม่ทราบชื่อตามกฎหมายของพวกเขาในภาษาจีน คุณจะไม่สามารถบอกศาลจีนว่าคุณกำลังฟ้องใคร คุณยังบอกหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของจีนว่าต้องการร้องเรียนใครไม่ได้
ดังนั้น ศาลจีนหรือหน่วยงานของรัฐจึงไม่น่าจะยอมรับกรณีของคุณ
ดังนั้นคุณจะได้รับชื่อตามกฎหมายของซัพพลายเออร์ในจีนเป็นภาษาจีนได้อย่างไร
1. คุณสามารถขอให้ซัพพลายเออร์ในจีนแสดงใบอนุญาตประกอบธุรกิจได้
มีชื่อตามกฎหมายเป็นภาษาจีนและรหัสเครดิตแบบรวมในใบอนุญาตประกอบธุรกิจ
2. คุณสามารถขอให้ซัพพลายเออร์ชาวจีนประทับตราสัญญากับคุณได้
เพื่อให้สัญญามีผลในจีน บริษัทจีนต้องประทับตรา ตราประทับอย่างเป็นทางการประกอบด้วยชื่อตามกฎหมายเป็นภาษาจีนและรหัสเครดิตรวมของบริษัท
คุณสามารถตรวจสอบว่าชื่อตามกฎหมายของซัพพลายเออร์ในภาษาจีนบนใบอนุญาตประกอบธุรกิจนั้นสอดคล้องกับชื่อบนตราประทับอย่างเป็นทางการหรือไม่ เนื่องจากนักต้มตุ๋นอาจได้รับใบอนุญาตธุรกิจของบริษัทอื่นในเวอร์ชันที่สแกน แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะได้รับตราประทับของบริษัทอื่น
ตอนนี้คุณมีชื่อตามกฎหมายของซัพพลายเออร์ในจีนเป็นภาษาจีนแล้ว คุณจะทำอย่างไร
1. ค้นหาที่อยู่บริษัท
เราสามารถหาที่อยู่ที่ลงทะเบียนได้
บริษัทจีนขนาดใหญ่มักดำเนินการตามที่อยู่ที่จดทะเบียน ในขณะที่บริษัทขนาดเล็กจำนวนมากไม่ดำเนินการ หมายความว่ามีความเป็นไปได้ที่จะค้นหาว่าบริษัทอยู่ที่ไหน
ด้วยวิธีนี้เราสามารถมีโอกาสตรวจสอบบริษัทได้ทันที ในทางกลับกัน เราสามารถแจ้งที่อยู่สำหรับรับหมายเรียกในกรณีที่มีคดีความได้ (ดู คนที่ฉันฟ้องอยู่ที่ไหน)
2. ค้นหาสถานการณ์การดำเนินงาน
เราสามารถตรวจสอบได้ว่ามีอยู่จริง ถูกยกเลิกการจดทะเบียน หรือเพิกถอน หรือเป็นบริษัทที่มีการดำเนินงานผิดปกติของรัฐบาล นอกจากนี้เรายังสามารถทราบได้ว่าเกี่ยวข้องกับคดีความหรือโทษทางปกครองหรือไม่
หากบริษัทนี้ดำเนินการอย่างผิดปกติหรือประสบปัญหามากเกินไป ก็มักจะมีปัญหาในการทำสัญญากับคุณ
3. ค้นหาสภาพของสินทรัพย์
เราไม่มีทางตรวจสอบอสังหาริมทรัพย์และเงินฝากของซัพพลายเออร์ในจีนในธนาคาร เนื่องจากข้อมูลนี้เป็นความลับทางการค้าหรือข้อมูลส่วนตัวในประเทศจีน
แต่มีข้อมูลทุนจดทะเบียนและสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาซึ่งสะท้อนถึงสถานการณ์ด้านทรัพย์สินในระดับหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโรงงานในจีน พวกเขาสามารถพัฒนาสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาได้ในระดับหนึ่งเท่านั้น
เราสามารถตัดสินความสามารถในการเติมเต็มจากสินทรัพย์เหล่านี้
4. ค้นหาผู้ถือหุ้นและผู้บริหาร
เราสามารถค้นหาผู้ถือหุ้น กรรมการ หัวหน้างาน ผู้จัดการ และตัวแทนทางกฎหมายของซัพพลายเออร์ในจีน รวมถึงบริษัทในเครือ ถ้าคนเหล่านี้และบริษัทในเครือเข้มแข็ง ซัพพลายเออร์ก็มักจะไม่อ่อนแอ
นอกจากนี้เมื่อล้มละลายเราสามารถให้ผู้ถือหุ้นและผู้บริหารต้องรับผิดภายใต้สถานการณ์พิเศษ
5. ค้นหาบัญชีโซเชียลมีเดียและเว็บไซต์
ในประเทศจีน บัญชีโซเชียลมีเดียและเว็บไซต์ต่างลงทะเบียนด้วยชื่อจริง ดังนั้นหากทิ้งร่องรอยไว้บนอินเทอร์เน็ต เราสามารถค้นหาและสร้างภาพเหมือนจากสิ่งที่โพสต์ได้
พื้นที่ ข้อพิพาททางการค้าข้ามพรมแดน 101 Series ('CTD 101 Series') ให้ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับข้อพิพาททางการค้าข้ามพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับจีน และครอบคลุมความรู้ที่จำเป็นต่อการระงับข้อพิพาททางการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้
* * * * * * * * * * * *
คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?
ทีมงานของ CJO Global สามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับจีนและบริการจัดเก็บหนี้ ซึ่งรวมถึง:
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การป้องกันการปลอมแปลงและการป้องกัน IP
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า
หากคุณต้องการบริการของเรา หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้า Susan Li (susan.li@yuanddu.com)
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ CJO Global โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
หากคุณต้องการอ่านโพสต์ CJO Global เพิ่มเติม โปรดคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
ภาพถ่ายโดย โจชัว เฟอร์นันเดซ on Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌
