ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

ภาษาอังกฤษอาหรับจีน (ดั้งเดิม)Dutchภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาฮินดีภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนสวีเดนชาวอิสราเอลชาวอินโดนีเซียเวียตนามภาษาไทยตุรกีMalay

การแจ้งเตือนการฉ้อโกง: หากบริษัทจีนเซ็นสัญญาเช่นนี้ -CTD 101 Series

คุณต้องตื่นตัวต่อการฉ้อโกงเมื่อเกิดสถานการณ์ต่อไปนี้

 เสา ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน ซีโจ โกลบอลซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ บริการให้คำปรึกษา ในการบริหารความเสี่ยงทางการค้าข้ามพรมแดนและการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีน เราจะอธิบายวิธีการเก็บหนี้ในประเทศจีนด้านล่าง

1. ไม่มีการประทับตราบริษัทจีนในสัญญา

ในประเทศจีน ตราประทับของบริษัทอย่างเป็นทางการเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจองค์กร สิ่งใดก็ตามที่ประทับตราบริษัทอย่างเป็นทางการถือเป็นการแทนความประสงค์ของบริษัท

ดังนั้น หากคุณกำลังจะทำธุรกิจกับบริษัทจีน สัญญาจะต้องมีการประทับตราอย่างเป็นทางการของบริษัท ด้วยวิธีนี้ ศาลจีนและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายจะรับรู้ว่าบริษัทดังกล่าวเป็นผู้สรุปสัญญา

ยิ่งกว่านั้น บริษัทจีนที่แท้จริงเท่านั้นที่มีตราประทับอย่างเป็นทางการ

ในประเทศจีน การทำตราประทับของบริษัทอย่างเป็นทางการอยู่ภายใต้การดูแลของตำรวจ มันจะเป็นอาชญากรรมสำหรับทุกคนที่จะทำให้บริษัทผนึกโดยไม่ได้รับอนุญาต และในกรณีที่ร้ายแรงที่สุด เขา/เธออาจถูกตัดสินจำคุก 10 ปี

หากบริษัทจีนไม่ประทับตราสัญญาหรือคำสั่งซื้อ มีแนวโน้มว่าจะเป็นการฉ้อโกง

2. บริษัทจีนใช้บริษัทในต่างประเทศเพื่อทำสัญญากับคุณหรือรับชำระเงิน

บริษัทในต่างประเทศมักไม่มีความสามารถในการดำเนินการ หรือแม้แต่ไม่มีทรัพย์สินที่สามารถบังคับใช้ได้ในนามของบริษัท แต่เป็นบริษัทเชลล์

โรงงานที่ดำเนินการตามสัญญาตั้งอยู่ในประเทศจีน ผู้ควบคุมที่แท้จริงของบริษัทจีนอาศัยอยู่ในประเทศจีน และทรัพย์สินและเงินสดของบริษัทจีนก็ตั้งอยู่ในประเทศจีนเช่นกัน

ในกรณีดังกล่าว สัญญากับบริษัทในต่างประเทศมักจะหมายความว่าคุณไม่สามารถกู้คืนความเสียหายใด ๆ เนื่องจากการฉ้อโกงหรือการละเมิดสัญญา

การปฏิบัตินี้เป็นที่เข้าใจได้ในระดับหนึ่ง เนื่องจากการควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของจีน บริษัทจีนจึงลังเลที่จะนำเงินเข้าจีนเพื่อการใช้งานที่ยืดหยุ่นมากขึ้น

อย่างไรก็ตาม เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทจีนแห่งนี้มีความรับผิดที่จำเป็น เราขอแนะนำให้บริษัทจีนและบริษัทในต่างประเทศมีส่วนรับผิดร่วมกันแทนคุณ ด้วยวิธีนี้ แม้ว่าเงินจะจ่ายให้กับบริษัทในต่างประเทศ แต่ความรับผิดชอบก็ตกเป็นของบริษัทจีน

* * * * * * * * * * * *

คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?

ทีมงานของ CJO Global สามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับจีนและบริการจัดเก็บหนี้ ซึ่งรวมถึง: 
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การล้มละลายและการปรับโครงสร้าง
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า

หากคุณต้องการบริการของเรา หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้า Susan Li (susan.li@yuanddu.com)

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการอ่านโพสต์ CJO Global เพิ่มเติม โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

 

 

ภาพถ่ายโดย กาเบรียล เฮนเดอร์สัน on Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

ศาลเหวินโจวของจีนยอมรับคำพิพากษาทางการเงินของสิงคโปร์

ในปี 2022 ศาลท้องถิ่นของจีนในเมืองเหวินโจว มณฑลเจ้อเจียง ได้ตัดสินให้ยอมรับและบังคับใช้คำพิพากษาทางการเงินของศาลแห่งรัฐสิงคโปร์ ดังที่เน้นไว้ในกรณีทั่วไปกรณีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Belt and Road Initiative (BRI) ที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้โดยคณะกรรมาธิการของจีน ศาลประชาชนสูงสุด (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. กับ Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4)

SPC ออกการตีความตุลาการในการสืบหากฎหมายต่างประเทศ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2023 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้ออกการตีความตุลาการเกี่ยวกับการสืบพยานกฎหมายต่างประเทศ โดยจัดให้มีกฎเกณฑ์และขั้นตอนที่ครอบคลุมสำหรับศาลจีน โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดการกับปัญหาที่พบในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศ และปรับปรุงประสิทธิภาพ