ในปี 2021 ศาลประชาชนระดับกลางแห่งที่สี่ของกรุงปักกิ่ง (ต่อไปนี้เรียกว่าศาลกรุงปักกิ่ง) ได้บังคับใช้คำสั่งฉุกเฉินที่ออกโดยอนุญาโตตุลาการที่ได้รับการแต่งตั้งจากสถาบันอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศแห่งหอการค้าสวิส (SCAI) ซึ่งเชื่อว่าจะเป็นครั้งแรกที่ศาลจีนมี บังคับใช้คำสั่งอนุญาโตตุลาการฉุกเฉินต่างประเทศและคงการบังคับใช้เดิมของคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ.
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2021 ศาลปักกิ่งระงับการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ SCAI ตามคำชี้ขาดที่ออกโดยอนุญาโตตุลาการฉุกเฉินที่ได้รับการแต่งตั้งโดย SCAI
ข้อมูลเกี่ยวกับคดีมาจาก รายงานกรณีโดย Cyan Law Firm (采安律师事务所) บริษัทกฎหมายอนุญาโตตุลาการชั้นนำของจีน
เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2020 ศาลปักกิ่งออกคำตัดสินคดีแพ่ง (2020) Jing 04 Xie Wai Ren No. 3 โดยยอมรับและบังคับใช้คำตัดสินอนุญาโตตุลาการของ SCAI หมายเลข 300386-2016 ที่ออกเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2019
ผู้ตอบได้ยื่นคำขออนุญาโตตุลาการใหม่กับ SCAI โดยโต้แย้งว่าไม่ต้องรับผิดร่วมกันและมีส่วนได้ส่วนเสียภายใต้คำชี้ขาดนี้ เมื่อวันที่ 22 กันยายน 2021 SCAI ระบุว่าผู้ตอบไม่มีความรับผิดร่วมกันและร่วมกันอย่างแท้จริง เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2021 ผู้ตอบได้ยื่นขอความช่วยเหลือฉุกเฉิน
เมื่อวันที่ 29 ต.ค. 2022 อนุญาโตตุลาการฉุกเฉินที่ได้รับการแต่งตั้งโดย SCAI ได้ออกคำชี้ขาดที่กำหนดให้ผู้สมัครไม่ต้องบังคับใช้คำชี้ขาด SCAI เดิม
หลังจากนั้น ผู้ถูกร้องได้ยื่นคำสั่งอนุญาโตตุลาการฉุกเฉินดังกล่าวต่อศาลปักกิ่งและให้หลักประกัน
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2021 ศาลปักกิ่งออก Enforcement Ruiling No.2 (2020) Jing 04 Execution No. 210 เพื่อระงับการบังคับคดีของ Civil Ruling (2020) Jing 04 Xie Wai Ren No.3
จากข้อมูลของ Cyan Law Firm นี่เป็นคดีแรกที่ศาลจีนเคารพความถูกต้องของคำสั่งอนุญาโตตุลาการกรณีฉุกเฉินในต่างประเทศและยังคงบังคับใช้ตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการเช่นเดิม
ภาพปกโดย มาร์ค-โอลิวิเยร์ โจดอย บน Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff