ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

EnglishArabicจีน (ดั้งเดิม)DutchFrenchGermanภาษาฮินดีItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishชาวอิสราเอลIndonesianVietnameseภาษาไทยตุรกีMalay

เอกสารการพิจารณาคดีต่างประเทศมีให้บริการในจีนอย่างไร? – บริการของกระบวนการและ Hague Service Convention Series (1) -CTD 101 Series

พฤ. 19 ม.ค. 2023
ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌
Editor: CJ Observer

ภายใต้อนุสัญญาบริการกรุงเฮก นี่คือวิธีการให้บริการเอกสารการพิจารณาคดีที่ออกโดยหน่วยงานตุลาการต่างประเทศในประเทศจีน

 เสา ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน ซีโจ โกลบอลซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ บริการให้คำปรึกษา ในการบริหารความเสี่ยงทางการค้าข้ามพรมแดนและการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีน เราจะอธิบายวิธีการเก็บหนี้ในประเทศจีนด้านล่าง

ขั้นตอนการให้บริการมีดังนี้

ภาคีผู้ส่งต่อต่างประเทศส่งคำร้องไปยังกระทรวงยุติธรรมของจีน (MOJ) และคำขอควรอยู่ในรูปแบบ Hague Forms of the Hague Service Convention—> MOJ ของจีนส่งต่อเอกสารไปยังศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC ) หลังจากการตรวจสอบเบื้องต้นของคำขอและเอกสารการพิจารณาคดีที่แนบมา—> SPC ของจีนตรวจสอบคำขอและแจกจ่ายคำขอดังกล่าวไปยังศาลท้องถิ่นผ่านศาลสูงประจำจังหวัดและศาลระดับกลาง —>ศาลท้องถิ่นจัดเตรียมบริการ จากนั้นส่งกลับ หลักฐานการให้บริการแก่ MOJ ของจีนตามเส้นทางเดียวกัน ย้อนกลับ—> MOJ ของจีนออกใบรับรองอย่างเป็นทางการและส่งกลับไปยัง Forwarding Party ต่างประเทศ

ที่มา: กระทรวงยุติธรรมแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน คำถามและคำตอบที่พบบ่อยที่สุด (โพสต์บน HCCH) ดูได้ที่ https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.

 

 

* * * * * * * * * * * *

คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?

ทีมงานของ CJO Global สามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับจีนและบริการจัดเก็บหนี้ ซึ่งรวมถึง: 
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การล้มละลายและการปรับโครงสร้าง
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า

หากคุณต้องการบริการของเรา หรือหากคุณต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อผู้จัดการลูกค้า Susan Li (susan.li@yuanddu.com)

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ CJO Global โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

หากคุณต้องการอ่านโพสต์ CJO Global เพิ่มเติม โปรดคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

 

 

ภาพถ่ายโดย ลูก้า คัมปิโอนี่ on Unsplash

ร่วมให้ข้อมูล: เมิ่งหยู่余萌

บันทึกเป็น PDF

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

ใช้เวลานานแค่ไหนในการให้บริการในประเทศจีนให้เสร็จสิ้น? – บริการของกระบวนการและ Hague Service Convention Series (3)-CTD 101 Series

โดยปกติจะใช้เวลา 4 ถึง 6 เดือนในการให้บริการหนึ่งรายการให้เสร็จสิ้น แต่ช่วงเวลานี้อาจสั้นหรือยาวขึ้นอยู่กับตำแหน่งของผู้รับ