เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 คณะกรรมการประจำสภาประชาชนเซี่ยงไฮ้ได้รับรอง "กฎระเบียบในการส่งเสริมการจัดตั้งศูนย์อนุญาโตตุลาการพาณิชย์ระหว่างประเทศในเซี่ยงไฮ้" (上海市推进商事仲裁中心建设条例 ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “ข้อบังคับ”).
ข้อบังคับมาตรา 20 กำหนดว่า:
- เซี่ยงไฮ้จะสำรวจความเป็นไปได้ในการตกลงที่จะดำเนินการอนุญาโตตุลาการเฉพาะกิจในเซี่ยงไฮ้สำหรับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศในสาขาการค้าและการเดินเรือตามกฎอนุญาโตตุลาการเฉพาะและดำเนินการโดยบุคคลที่ได้รับมอบหมาย
- การอนุญาโตตุลาการเฉพาะกิจจะต้องดำเนินการโดยปฏิบัติตามหลักการของความสุจริตใจ ความเป็นธรรม ความเป็นอิสระ และความเป็นอิสระของพรรค มันจะไม่เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของชาติ ผลประโยชน์สาธารณะ หรือสิทธิที่ชอบด้วยกฎหมายและผลประโยชน์ของบุคคลที่สาม และจะไม่ละเมิดบทบัญญัติบังคับของกฎหมายและข้อบังคับด้านการบริหาร
- กฎเฉพาะสำหรับอนุญาโตตุลาการเฉพาะกิจจะได้รับการกำหนดแยกต่างหากโดยสำนักงานยุติธรรมเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้ และ
- สถาบันอนุญาโตตุลาการในเซี่ยงไฮ้และผู้ให้บริการอนุญาโตตุลาการต่างประเทศได้รับการสนับสนุนให้ช่วยเหลือในการจัดตั้งคณะผู้พิจารณาและให้บริการอื่น ๆ ตามที่คู่สัญญาตกลงหรือร้องขอ
นอกจากนี้, กฎระเบียบระบุว่าฝ่ายต่างๆ ในกระบวนการพิจารณาอนุญาโตตุลาการอาจนำไปใช้กับศาลสำหรับมาตรการชั่วคราวและการรวบรวมพยานหลักฐาน. ตัวอย่างเช่น:
- ก่อนที่จะยื่นขออนุญาโตตุลาการและในระหว่างกระบวนพิจารณาอนุญาโตตุลาการ คู่กรณีอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อการอนุรักษ์ทรัพย์สิน การเก็บรักษาหลักฐาน และมาตรการอื่น ๆ เพื่อรับรองกระบวนการอนุญาโตตุลาการ เพื่อยืนยันข้อเท็จจริงที่โต้แย้ง หรือเพื่อบังคับใช้อนุญาโตตุลาการ รางวัล; และ
- ในกรณีอนุญาโตตุลาการที่ดำเนินการโดยสถาบันอนุญาโตตุลาการเซี่ยงไฮ้หรือผู้ให้บริการอนุญาโตตุลาการต่างประเทศที่มีที่นั่งอนุญาโตตุลาการในเซี่ยงไฮ้, หากคู่กรณีและตัวแทนของพวกเขาไม่สามารถรวบรวมหลักฐานด้วยตนเองได้อย่างเป็นกลาง, และคณะอนุญาโตตุลาการพบว่าเป็นการยากที่จะตรวจสอบและรวบรวมหลักฐาน, แต่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นและมีหลักฐานอยู่หรือสามารถรวบรวมได้ในเซี่ยงไฮ้ ศาลในเซี่ยงไฮ้อาจให้ความช่วยเหลือตามคำร้องขอของสถาบันอนุญาโตตุลาการ
ภาพถ่ายโดย ฟรีแมน โจว on Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff
