เมื่อวันที่ 17 ส.ค. 2021 ศาลประชาชนสูงสุดของจีน (SPC) เผยแพร่ “กรณีทั่วไปของการพิจารณาคดีทางทะเลแห่งชาติในปี 2020” (2020年全国海事审判典型案例). กรณีทั่วไปสิบกรณีครอบคลุมข้อพิพาทเกี่ยวกับการชดเชยความเสียหายต่อทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมทางนิเวศน์และความรับผิดสำหรับการชนกันของเรือ
ในบรรดากรณีเหล่านี้ ได้แก่ กรณี Winship Maritime Inc. กับ China Shipping Industry Co., Ltd. และ Cosco Shipping Heavy Industry (Yangzhou) Co., Ltd. เกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องสัญญาค่าคอมมิชชั่นการต่อเรือ ((2019) Hu 72 Min Chu No. 256, 胜船海事公司与中海工业有限公司、扬州中远海运重工有限公司船舶建造佣金合同纠纷案) ระบุถึงการสำรวจอย่างแข็งขันของศาลจีนในการสืบเสาะกฎหมายต่างประเทศ ในระหว่างการพิจารณาคดีของศาล หลังจากการอธิบายโดยศาล แต่ละฝ่ายที่เกี่ยวข้องได้จัดเตรียมแบบอย่างที่เกี่ยวข้องของกฎหมายอังกฤษ ประกาศว่าได้ใช้การค้นหาจนหมด และยืนยันถึงกรณีตัวอย่างที่เกี่ยวข้องหลายสิบข้อซึ่งอาจนำไปใช้กับคดีนี้ จากนั้นศาลได้สรุปกฎการพิจารณาคดีที่ใช้บังคับภายใต้กฎหมายอังกฤษตามอันดับและผลกระทบของเวลาของแบบอย่างและระดับการจับคู่กับคดี กฎเหล่านี้เกี่ยวข้องกับหลักการตีความสัญญา เสรีภาพในการทำสัญญา และความซื่อสัตย์สุจริตและความน่าเชื่อถือภายใต้กฎหมายอังกฤษ (กฎหมายทั่วไป) และการจัดการสัญญาค่าคอมมิชชัน ซึ่งตอบสนองต่อความคาดหวังที่สมเหตุสมผลของคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเกี่ยวกับผลลัพธ์ของการระงับข้อพิพาทเมื่อพวกเขาเลือกข้อที่เหมาะสม กฎ.
ภาพปกโดย ยี้ เยค (https://unsplash.com/@yekyee) บน Unsplash
ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff