ผู้สังเกตการณ์ความยุติธรรมของจีน

中司观察

EnglishArabicจีน (ดั้งเดิม)DutchFrenchGermanภาษาฮินดีItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishชาวอิสราเอลIndonesianVietnameseภาษาไทยตุรกีMalay

ศาลฎีกาของจีนและสิงคโปร์ลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยกฎหมายต่างประเทศ

เมื่อวันที่ 3 เม.ย. 2022 ทาง บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่าง SPC และศาลฎีกาแห่งสิงคโปร์ว่าด้วยข้อมูลกฎหมายต่างประเทศ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “MOU”) มีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการ

บันทึกความเข้าใจนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของ SPC ในการแก้ไขปัญหาทั่วไปที่ศาลท้องถิ่นของจีนต้องเผชิญ – ความสามารถไม่เพียงพอที่จะตรวจสอบกฎหมายต่างประเทศ

ตามบันทึกข้อตกลง หากจำเป็นต้องให้ศาลในสาธารณรัฐสิงคโปร์และสาธารณรัฐประชาชนจีนใช้กฎหมายของรัฐอีกรัฐหนึ่งในการตัดสินคดีแพ่งและพาณิชย์ระหว่างประเทศ อาจยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาใน ให้รัฐอื่นให้ข้อมูลและความเห็นเกี่ยวกับกฎหมายภายในประเทศและการพิจารณาคดีในคดีแพ่งและพาณิชย์ หรือเรื่องที่เกี่ยวข้องกัน

MOU ระบุระยะเวลาสำหรับการส่งข้อมูลที่ร้องขอ กำหนดให้ฝ่ายที่รับข้อมูลตอบสนองต่อคำขอข้อมูลและความคิดเห็นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และต้องแจ้งให้ฝ่ายที่ร้องขอทราบในเวลาที่เหมาะสมหากไม่สามารถตอบกลับภายใน 60 วันหลังจากได้รับคำขอ

บันทึกความเข้าใจยังกำหนดด้วยว่าหากฝ่ายที่ได้รับพิจารณาว่าการตอบกลับคำขออาจเป็นผลเสียต่ออำนาจอธิปไตย ความมั่นคง หรือผลประโยชน์สาธารณะ ภาคีอาจปฏิเสธคำขอ แต่จะแจ้งให้ฝ่ายที่ร้องขอทราบโดยทันที

 

 

ภาพปกโดย ไมค์ เอเนริโอ บน Unsplash

 

ร่วมให้ข้อมูล: ทีมผู้สนับสนุน CJO Staff

บันทึกเป็น PDF

กฎหมายที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับ China Laws Portal

นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการ

SPC เผยแพร่กรณีทั่วไปเกี่ยวกับการคุ้มครองสิทธิส่วนบุคคล

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2022 ศาลประชาชนสูงสุดได้ใช้กรณีทั่วไปเกี่ยวกับการคุ้มครองสิทธิในบุคลิกภาพของศาล ซึ่งรวมถึงคดีที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิบุคลิกภาพด้วยซอฟต์แวร์อัลกอริธึมอัจฉริยะ (AI)

มาตรการปกครองที่แก้ไขเพิ่มเติมสำหรับแหล่งกำเนิดสินค้านำเข้าและส่งออกภายใต้ข้อตกลงการค้าเสรีจีน-นิวซีแลนด์มีผลบังคับใช้

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2022 “การแก้ไขมาตรการทางปกครองของศุลกากรแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนสำหรับแหล่งกำเนิดสินค้านำเข้าและส่งออกภายใต้ข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนกับรัฐบาลนิวซีแลนด์” (《中华人民共和国海关〈中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定〉项下经修订的进出口货物原产地管理办法》) มีผลบังคับใช้

จีนร่างกฎหมายความมั่นคงทางการเงิน

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2022 ธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีนได้ออก "กฎหมายความมั่นคงทางการเงินของสาธารณรัฐประชาชนจีน (ร่างเพื่อความคิดเห็นสาธารณะ)" ที่เสนอ ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อประสานบรรทัดฐานทางกฎหมายที่มีอยู่ในลักษณะองค์รวม

ศาลฎีกาของจีนและสิงคโปร์ลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยกฎหมายต่างประเทศ

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2022 ศาลสูงของจีนและสิงคโปร์ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจเพื่อเพิ่มความร่วมมือในการตรวจสอบกฎหมายต่างประเทศในศาล

จีนออกการตีความทางกฎหมายเพื่อต่อต้านอาชญากรรมต่อสัตว์ป่า

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2022 ศาลประชาชนสูงสุดของจีนและอัยการสูงสุดของประชาชนได้ร่วมกันออก "การตีความในหลายประเด็นเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายในการจัดการคดีอาญาในการทำลายทรัพยากรสัตว์ป่า" (《关于办理破坏野生动物资源刑事案件适用法律若干问题的解释》) โดยมีเป้าหมายเพื่อปราบปรามอาชญากรรมต่อสัตว์ป่า

จีนเผยแพร่รายการเชิงลบสำหรับการเข้าถึงตลาด (ฉบับปี 2022)

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2022 คณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติได้ออก "รายการเชิงลบสำหรับการเข้าถึงตลาด (ฉบับ 2022)" เพื่อขยายพื้นที่ตลาดที่นักลงทุนในประเทศและต่างประเทศสามารถดำเนินการได้

จีนต้องการการกำกับดูแลโดยตรงเกี่ยวกับการลงทุนในต่างประเทศของรัฐวิสาหกิจ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2022 กระทรวงการคลังได้ออก "มาตรการทางการบริหารสำหรับผู้ส่งตรงที่รับผิดชอบด้านการเงินในการลงทุนในต่างประเทศโดยรัฐวิสาหกิจ" (国有企业境外投资直派财务负责人管理办法) ซึ่งกำหนดให้รัฐวิสาหกิจ เพื่อส่งผู้รับผิดชอบด้านการเงินโดยตรงไปยังวิสาหกิจในต่างประเทศที่ได้รับทุนทั้งหมดหรืออยู่ภายใต้การควบคุม เพื่อป้องกันความเสี่ยงทางการเงินจากการลงทุนในต่างประเทศ

จีนออกการตีความกฎหมายว่าด้วยค่าตอบแทนทางปกครอง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2022 ศาลประชาชนสูงสุดได้ออก "บทบัญญัติเกี่ยวกับหลายประเด็นเกี่ยวกับการพิจารณาคดีค่าสินไหมทดแทนทางปกครอง" (关于审理行政赔偿案件若干问题的规定) เพื่อให้มั่นใจว่าฝ่ายที่ได้รับความเดือดร้อนอาจยื่นฟ้องต่อหน่วยงานทางปกครองหากไม่พอใจ ค่าตอบแทนการบริหาร

จีนจะปรับแต่งกฎการบริหารทรัพยากรพันธุกรรมมนุษย์

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2022 กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้ออกร่าง "กฎการดำเนินการโดยละเอียดสำหรับระเบียบว่าด้วยการบริหารทรัพยากรพันธุกรรมมนุษย์" เพื่อขอความคิดเห็นจากสาธารณชน

ประเทศจีนกำหนดบรรทัดฐานของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2022 ประเทศจีนได้ออก "ความคิดเห็นเกี่ยวกับการเสริมสร้างการกำกับดูแลจริยธรรมในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" (关于加强科技伦理治理的意见) ซึ่งชี้แจงชุดของหลักการทางจริยธรรมในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี